“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”罗家人又一次伤了摩家人的心。随着佩科拉听证会的推进和舆论压力的增大，华尔街23号与新总统之间的蜜月彻底结束了。此刻，杰克对 “亲爱的弗兰克”和他的新政满怀哀怨。让我们用对话形式再调侃一下杰克和罗斯福吧。小摩：我真是比朱丽叶还冤啊。虽然我们两家是世仇，可是我对你也算是一往情深，不仅你上台给你摇旗呐喊，还冒着得罪我父亲在天之灵的风险跟你一起“私奔”，抛弃了我家世代相传的金本位。原本盼着“苟富贵，无相忘”，谁料想如今你不仅不念旧情，还落井下石，欲置我于死地，你良心何在啊！小罗：您瞅准喽，我是姓罗不错，不过不是你的罗密欧，我叫罗、斯、福。怪只怪你自己当初表错情、会错意，乱送秋波。改革银行也好，取消金本位也罢，你想你的，我做我的，我可从来没有承诺你什么。罗斯福给摩根家族带来了致命的伤害。
据说后来由于杰克的心脏不太好，他的小孙子们都被要求在他面前“童言有忌”，那就是不能提“罗斯福”这三个字。还有种更邪乎的说法是，杰克的管家每天早饭期间给他送报纸时，得先把有罗斯福照片的部分剪掉……听证会几乎击垮了杰克的神经。从年龄上看，当年的小摩如今已经变成了老摩，可是，杰克永远变不成皮尔庞特。他那颗敏感而骄傲的心，不能应付报纸上对自己和摩根银行的冷嘲热讽，而这一切都是拜他曾经衷心称赞过的罗斯福和新政所赐。每念及此，他都会有一种强烈的被出卖、被排斥的感觉。无论从衣着、谈吐还是气质上来看，杰克都只属于大萧条之前的那个纸醉金迷的爵士乐时代，听证会上的他讲究、古板得像是从小说中走出来的人物，显得与时代那么的格格不入。在摩根财团的其他合伙人接受盘问的间隙里，杰克居然睡着了，醒来后，他大有南柯一梦的意思，忙着跟身边的人打听“现在是哪年”。
这场面让人想来多少有些伤感，英雄迟暮，这位曾经叱咤风云的金融界霸主，累了。罗斯福其实也很郁闷。清理华尔街上的投机与欺诈虽然是他的目标之一，但把摩根们赶尽杀绝却并非他的初衷。他想要执行的，是手术，不是枪决。然而，佩科拉听证会启动的不仅仅是一连串的丑闻，还有国会各派力量的纷争以及如潮水一般涌动的民愤。罗斯福也知道摩根委屈——不管摩根进行过什么不道德的交易，他们从来没有将储蓄和证券业务相混淆，既没有把呆账包装成债券推销给投资者，也没有借款给投资者来买自己经营的证券。正相反，它在这两块业务上都属于佼佼者，而且用实际行动证明了银行“脚踩两只船”的可行性。不过，木秀于林，风必摧之。前面提到过，摩根外困未解，又遭了同行暗算，已身陷万劫不复之境。如今，即便是有心拉他的“朱丽叶”一把，罗斯福也无力回天了。必须有一家银行被拿来开刀，不如此不足以平民愤。“出头的椽子，先飞的鸟儿，就是你啦。”罗斯福边想边在《格拉斯—斯蒂格尔法案》上签下自己的大名。
