第二天早上醒来的时候，我的第一个动作就是摸摸我的床铺，看一看四周，以便肯定别人没有在我熟睡时将我搬走。
整个上午，巴伯兰一句话也没有跟我说。这样，我以为把我送孤儿院去的打算已经放弃。
但是，十二点的钟声刚刚敲过，巴伯兰要我戴上鸭舌帽跟他走。
我惊骇不已，慌忙把眼睛转向巴伯兰妈妈，向她求救。她悄悄地向我示意，意思是我应当听从；同时她又做了个手势安慰我，要我用不着害怕。我没有违抗，跟在巴伯兰后面出门了。他要把我带到哪儿去呢？尽管巴伯兰妈妈暗示过要我放心，然而我还是放心不下。为了躲避这场我已预感到、但心中无数的可怕灾祸，我想到了逃跑。为此，我尽量落在后面。等到落得足够远的时候，我就可以跳进一条沟里逃走，他是无法追上我的。
可过了一会儿，他可能猜到了我的心思，便抓住我的手腕拖着我走。我只好跟着他。我们就这样进了村子。当我们从咖啡馆门前经过的时候，站在门口的一个汉子叫了一声巴伯兰，邀他进屋。巴伯兰揪着我的耳朵，让我走在前头。我们进屋之后，他把门关上了。
巴伯兰和招呼他进去的咖啡馆老板在一张桌子前坐下来，我走到壁炉旁待着，朝四周看了一眼。在我占据的位置对面的一个角落里，坐着一个身材魁梧的白胡子老头。他身上穿的稀奇古怪的衣服，我从来没有见过。这老头靠在椅背上，右手托着下巴，胳膊肘支在跷起的腿上。老头身边有三条狗，躲在他的椅子底下，挤在一起取暖，一动不动。其中一条是白色鬈毛狗，一条是黑色长毛狗，还有一条是灰色小母狗，模样既狡猾又可爱。鬈毛狗头戴一顶旧警察帽，脖子上系着一根细带子。
我用惊奇的眼光注视着这个老头的时候，巴伯兰和咖啡馆老板正压低了嗓门在小声说话，可是我听得见他们谈论的是我。
巴伯兰说他到村里来，是为了带我去见村长，好让村长向孤儿院申请一份抚养津贴。
我明白了，这是妈妈从爸爸那里争得的结果，我的心里充满了感激。这时，那个奇怪的老人突然伸出右手指着我问巴伯兰：“就是这个孩子是您的累赘？”“是他。”“您要是领不到抚养费呢？”“那么，就送他去孤儿院，没有一条法律能强制我把他留在我家里。”“您当初收养他就应当承担抚养他的义务。”“得了吧，我才不留他呐，我会知道怎么摆脱这个累赘的。”“您是不是在想，不让这孩子继续长时间吃您家的闲饭？或者，还要继续吃下去的话，您想让别人付给您几个钱？”“没错，因为……”“要是这样，您把这孩子给我吧，我抚养他。”“把他给您！”“您不是想脱身吗？”“好吧。雷米，过来！”我战战兢兢地走近桌子。
“来，别怕，小家伙。”老人说着，转过身对巴伯兰说：“不管怎样，我要他。不过，听着，我不是买他，我向您租，每年给您二十法郎。”“二十法郎？四十法郎怎么样？”“不行。这孩子将来帮不了我很多忙。”“您想让他为您干些什么呢？”“给我做个伴吧！我老了，有时一到晚上，心情就不好，他可以帮我解解闷。”“这点事他还是能行的。”“不见得很行，因为他还要在维泰利斯先生的杂耍班里充当一个角色。”“这个杂耍班在哪儿？”“就在这儿。我就是维泰利斯先生。”说罢，他掀开羊皮袄，取出一只奇怪的动物在手里。
“哎哟，一只丑猴！”巴伯兰大叫一声。“这是心里美先生，我戏班里的第一个名角儿。”维泰利斯说道，“心里美，我的朋友，快向各位行个礼。”心里美把一只爪子放在嘴唇上，向大家送来一个飞吻。“现在，”维泰利斯用手指着戴警帽的白鬈毛狗接着说，“卡比先生荣幸地将它的朋友们向在座的贵客做个介绍。”
根据这道命令，一直呆着不动的鬈毛狗猛地爬起来，用两条后腿竖立着，前腿交叉着放在胸前，向它的主人深深鞠了一个躬，头上的警帽差点贴到地面。礼仪完毕，卡比转向同伴，用一只爪子招呼它们过米，另一只爪子仍旧放在胸前。
那目不转睛地看着卡比的两条狗，这时也立即用后腿站立起来，各自伸了一条前腿，向观众致敬。
维泰利斯继续说：“卡比，是一条领头狗，因为它最聪明，所以由它来传达我的命令；这位黑毛、风雅的年轻人，叫泽比诺先生，是位风流才子；这位体态端庄的小人儿，是小姐，一位英国的迷人姑娘，我就是和这些各有尊称的名流在一起，才得以走遍世界。”
我惊愕地睁大了眼睛。“卡比，劳驾，请您告诉这个小男孩，现在几点钟了。他的眼睛睁得像鸡蛋一样大，正看着您呢。”卡比忙走到主人身边，翻开羊皮袄，在主人的口袋里搜了一遍，掏出一块大怀表。它看了看表盘，非常清晰地叫了两声，声音清楚而有力，接着又细声细气地叫了三下。时间正好是两点三刻！“嗯，训练得不错！”
在门旁看热闹的人，一个劲地鼓掌叫好。
维泰利斯得意地说：“我的徒弟一个比一个聪明，但是，聪明只有比较才能显示其全部价值，所以我想让这个男孩在我的戏班里做这个主角。”看得出神的我，忽然醒悟过来，我哭着说：“先生，请别带我走，我不想离开妈妈！”维泰利斯用指头轻轻弹着我的脸蛋，说：“你是个聪明的孩子，跟着我，你可以到处游历，过自由自在的生活。不然，你得去孤儿院，在那里，干重活，又吃不饱饭。哪儿也不想去，要和巴伯兰妈妈在一起。”我噙着泪水，大声喊道：“先生，求求您，让我留在妈妈身边！”“哦，这孩子大概在这里呆腻了，”维泰利斯突然说，“让他到院子里去散散心吧。”说着，他给巴伯兰使了个眼色。巴伯兰心领神会：“到院子里去，我不叫你，你别来，不然，我要生气的。”我只好服从。我走到院子里，坐在一块石头上，不安地等待着。一个小时后，巴伯兰终于走进了院子，“走！”他对着我喊道，“回家去。”
“回家？那么我可以不离开妈妈了？”我高兴地跟在巴伯兰后面，一路上我不止一次地想问问巴伯兰，但是，我终于没敢出声快到家的时候，巴伯兰停住脚步，拧着我的耳朵说：“你要是把今天听到的事漏出一个字，小心要你的命！”
“嗨，”我们一回到家，巴伯兰妈妈就问，“村长说些什么来着？”“没有见到他。”“怎么？你们没有碰到他？”“没有。我在咖啡馆碰见几个朋友，出来时天太晚了，我们明天再去一趟。”我想对妈妈说出真相，可是整个晚上，巴伯兰都待在家里，我只好上床睡觉，心想，等到明天再说吧。
第二天，我起床一看，妈妈已经出去了，只有巴伯兰一个人在家。“妈妈，妈妈，你在哪？”“喂，喊什么？”“我找妈妈！”“你妈妈到村子里去了，要到中午才能回来！”巴伯兰不耐烦地说。我听了，心里怦然一动，一种不祥的预感袭上心头。为了避开巴伯兰，我来到屋后的园子里，看着那些花草发呆。“喂，雷米，进屋来！”不知过了多久，我听到巴伯兰在叫我。我走进屋子一瞧，立时呆住了。站在炉前的不正是昨天在咖啡馆见到的那位维泰利斯先生吗！
我顿时猜到了巴伯兰的打算：巴伯兰已经把我卖了，为了不让巴伯兰妈妈阻拦他，一大早就打发她到村里去了。
我知道不可能从巴伯兰那里得到救援和怜悯，便向维泰利斯奔去。
“啊，先生，求求您，别把我带走。”说完，我放声大哭起来。
“得了，我的孩子，”维泰利斯拉过我，和蔼地说，“你跟着我，不会不幸的。第一，我从不打孩子；第二，你将有我的十分有趣的徒弟做伴，你有什么舍不得的呢？”“妈妈！”“你无论如何也不能赖在家里了。”巴伯兰狠狠地揪着我的耳朵说，“跟这位先生走，或者去孤儿院，二者任你挑选！”“不！我要跟着妈妈！”“啊，你让我烦透了。”巴伯兰大发雷霆，“你是要我用棍子把你撵走啊！”
“孩子想他的妈妈，”维泰利斯说，“你不应该这么打他，他有良心，这是棵好苗子。”“你越向着他，他叫喊得越厉害。”“现在谈生意吧！”维泰利斯一边说，一边把八个五法郎面值的钱币往桌子上一摆。巴伯兰一下子全划到了口袋里。“包裹在哪儿？”维泰利斯问。“在这儿。”巴伯兰指了指蓝色毛巾包回答道。维泰利斯提起包，走到我面前：“我的小乖乖，拿上你的小包儿，跟我一起走吧！”我不肯，不断地向维泰利斯和巴伯兰求援。然而，他们都把头扭向别处。维泰利斯硬是捏着我的手腕，把我带到了屋外。
必须开路了。
“妈妈！妈妈！”我声嘶力竭地叫着，眼泪模糊了我的双眼。
可是，任凭我怎么叫嚷，也没有人回应一声，路上和附近的牧场上空无一人，看不见任何可以求救的人。
“一路平安！”巴伯兰喊完，“砰”的一声关上了大门。
“唉，一切都完了！”我一面哭，一面由维泰利斯牵着手走。维泰利斯懂得我的心情，脚步放得很慢。
我们走的那条路，成“之”字形沿山盘旋，爬呀爬呀，终于爬到了山顶。
维泰利斯一刻也没有放开我的手。
“让我歇一歇好吗？”我央求着。
“行，孩子。”他第一次松开手放了我。
这时，维泰利斯向卡比递了个眼色，卡比即刻心领神会，走到我面前，以防我逃跑。
其实，我并不是想逃走，我只是想多看看自己的家，想看一看巴伯兰妈妈。
