早餐当然由荷塞烹调，他厨艺精湛，心思灵巧，在武馆暂时安身的那一周时间里，已经彻底抓住了郁氏夫妇和一干弟子的胃，临走的时候众人百般挽留。荷塞生来就是个活泼好动的性子，暑假又有大把时间，卢卡斯太太也就乐得放他每周去橘子郡学“打功夫”。
小桥起得早，吃了饭，傅越明送她去上班。钥匙丢了，又来不及回家更衣，只好穿着前一天的裙子走进办公室。小桥性格洒脱，自然浑不在意，身后却多了些悉悉索索的闲言碎语。可惜阮文思去客户那里工作了，不然她倒是很想听听昨晚他和“蓝眼睛”的战况。
上午开完了视频会议，部门经理拍拍小桥的肩，颇为关心地问道，“今天脸色不太好啊，待会儿跟我一起吃午餐吧。”
经理是个三十多岁的美人儿，年龄不大，做事却雷厉风行，精明强干，颇有女将军的气魄。小桥解释说昨天没睡好，她把手一摆，“昨晚的事我已经听说了，她们新人庆祝考试通过，倒也无可厚非，可是你喝那么多干什么？”
小桥叹声冤枉，随即把真实情况和盘托出，经理瞪着两只杏眼，勃然大怒，“居然有这种事，那个下药的混蛋被抓住没有？”
“我都睡死了，其他人又认不出他来。”
“唉，可惜，可惜”经理咬牙切齿，仿佛感同身受。其实她和小桥的关系素来平淡，平时只谈工作，连普通朋友都算不上，然而一个月前她宣布订婚，即将搬去瑞士定居，然后忽然像换了个人似的，对所有人都亲切起来。
“你这样可不行，不如下周休个假吧，好好休息一下。”
她倒是真心为小桥着想。自从觅得良缘，完成了安全着陆，就不再把有竞争力的后辈看做是假想敌，对于小桥即将升职的传言也不甚在意，倒是乐得做一个人情，让她抽空休整一阵子。
“可是最近公司很忙啊，而且，反正劳工节也快到了……”
“忙什么，再忙也不能吧身体搞垮啊，看看你的脸色”她做出痛心的表情，“劳工节要到九月份呢，在那之前你都不休息？年假十天，你以前一直不用，难道要等到结婚再说？”提起“结婚”这两个字，经理的脸上不由自主地泛起一丝喜气。
“唉，再看看吧。”
“还犹豫什么？整天为工作劳碌，加班是家场便饭，还要交税做贡献……女人得学会善待自己，别傻了，听我的话，下周就去休假，再不去就把身体拖垮了……”说到最后，抬起胳膊作了个坚决的手势，不知是不是回忆起自己当新人时的辛苦日子。
小桥工作两年，第一次看到经理讲话这么诚恳，想到以往为了工作上的事跟她据理力争，总被给予迎头痛击—可见只要没有压力没有竞争，大多数人都能变得可爱起来。
经理的建议毕竟很有吸引力，午餐时小桥已经在认真思考休假的计划。
顺便躲一躲傅越明也好，她想。自从那天在赵杰西的游艇上遇到他，走到哪儿都能碰见。一跟他说话，内心深处就像打仗似的，永远都下不了决心说再见。“再这么下去，迟早变成人格分裂。”小桥托着腮自言自语。
“去哪里度个假也好，反正越明月底就飞走了，等我回到洛杉矶，再也不会遇到他。”
但是去哪里呢？
小桥咬着嘴唇发呆，眼角的余光刚好瞥见老罗伦斯留给她的便签纸。
她挠了挠头，忽然间灵光一闪，哎呀，可不就有个现成的地方么！
白瑗自告奋勇帮小桥订票，她平时跟着建筑系的教授在城市间飞来飞去，早已积累了足够的里程数。
“用我的会员卡好了，算是给你的生日礼物。”
“可我的生日３月份就过了碍…”小桥哭笑不得。
“真啰嗦，反正这张免费票不用也浪费，就当是我把那些扔掉的酒都赔给你啦”白瑗忙着出门，懒得跟小桥解释。“对了，你在那边有认识的朋友吗，总不至于单枪匹马吧，会无聊死的。”
“这好办，我去找罗伦斯先生，他在安克雷奇祝”
“罗伦斯？”白瑗突然回过头，“怎么以前没听说过，新交的男朋友啊？”
“什么呀，是同事，他和太太刚搬到那儿。”
“哦哦，有熟人就好。我走了，今晚要在工作室赶工，不回来……对了，周末泰山的乐团有演出，你去不去看？”
“可能赶不上吧……”
她的确错过了音乐会。白瑗在台下独自陶醉的时候，小桥已经坐在机舱里了。
郦小桥的名字虽然带点六朝烟水气，对于精巧景致却一向都没有什么兴趣，倒是很喜欢雪山莽原的豪迈风情，因此对阿拉斯加充满了好奇。
机票的座位靠窗，她脱下外套，随手翻着航空杂志。
客人们陆陆续续地往机舱里走，彩色清洗剂被高压泵压向乳白色的机翼，像是奶油上淋了五颜六色的冰激凌。
后排座位的乘客明显是返乡客，操着独特的口音跟朋友谈论“下面的48个”，小桥零零碎碎听到几句，觉得很有意思。他们把除了阿拉斯加之外的48个州通称为“下面的”，不知道居住在南半球的人会不会把地图倒过来，让南极变成“上面”呢？
不远处有位女士试图把一只箱子塞进行李柜，半天都没有成功。
“让我来吧。”一个声音响起来。
小桥手一滑，杂志落在脚边。她不可置信地抬起头，看见傅越明举着双手站在走道边，正将行李箱推进柜子里。
“真是太谢谢你了……”对方很感激。
傅越明朝她点点头，转身向这边走过来，一眼看到小桥瞠目结舌的表情，忍不住想笑。
“见鬼了！你怎么会在这里”
“因为要去阿拉斯加，所以搭了这班飞机。”他好像听不懂她话里的潜台词，若无其事地回答道。
“你也要去那里度假？这，太巧了吧，我们居然是邻座”
她愣了一下，突然间反应过来，“天下哪有这么巧的事，返程票都能买到同一天？啊，我知道了，一定是白瑗那个家伙……等等，我连住处都是她推荐的，恐怕她还给你订了相邻的房间吧”
傅越明在心里赞她头脑灵敏，思路清晰，面上却波澜不惊，不置可否。
小桥在心里哀号一声。她离开洛杉矶度假，为的就是暂时避开傅越明，谁知道在这里迎头撞上他。
白瑗的意图昭然若揭，小桥暗自嘀咕遇人不淑误交匪类，抱着外套发了会儿呆。其实想想也没什么关系，反正度完这趟假，傅越明也该回国了，既来之则安之，说起来，他其实是个不错的旅伴。
文艺点讲，故事经常从飞机开始。既然已经上了“贼机”，那就祈求安全到达目的地吧。
小桥合衣装睡，偶尔瞥一眼前方屏幕上小甲虫般的飞机标志，在蓝背景上慢慢爬动。
时间过得很慢很慢，半途中转了一次机，总算在夜晚抵达了苏厄德机常
透过巨大的玻璃窗，可以看见外面正下着豪雨。已经夜里10点多钟了，云又密，天空依旧没有完全暗下来的意思。两个人取完行李，一同朝租车的大厅走去。
柜台前只有三两个人在等待，小桥守着几只旅行箱，坐在椅子里无所事事。她本来打算一下飞机就跟傅越明分道扬镳的，可是景点只有这么多，兜兜转转总会转到一处，更何况白瑗已经给他们安排了相同的住处，与其矫情地回避，不如干脆租同一辆车，还能为节约能源做点贡献。
傅越明办完手续走回来，朝玻璃门外望了一眼，又朝小桥身上看了看，默默地把自己身上的外套脱下来，搭在她的肩上。
“你的衣服不防雨，一会儿小心感冒。”
说着，拉出行李箱的滑竿，带着她走出大厅。
车子刚驶出停车场，瓢泼般的雨滴就噼里啪啦地砸在挡风玻璃上。小桥生平从来没有见过这样奇特的雨夜—这里的夜晚根本就不黑，漫天漫地尽是灰白的雨丝和雾气，车灯在浓稠幕布中奋力划出两道切口，把雪亮的光抛洒出去。
傅越明开车很安静，路上积水多，滑得很，他却稳稳地把着方向盘，从容驶入一片水色中。小桥转机时在餐厅买了几盒寿司，现在刚好饿肚子，连忙扯开塑料盖，用湿巾擦了擦指头，捏起一只加州卷递给傅越明。他侧过头吃了，唇边却粘了一点芝麻，像媒婆痣似的。
小桥哈地一笑，左看右看，终于还是伸手帮他拈开，食指抚上他唇际的时候，瞥见傅越明微微一笑。明明是很普通的动作，她却莫名其妙地脸红起来，连忙别开脸，往自己嘴里塞了个寿司，嘟着一侧的腮帮，像只松鼠似地转头看向窗外的雨色。
偏偏另一条道上有辆加长型的超大货柜车，巨型轮胎激起的水花“啪啦啦”全溅在玻璃上，把小桥吓了一跳，含着寿司闷声闷气地叫了一声。
傅越明不说话，只是加快速度超过了那辆车，跟着GPS的指示朝落脚处驶去。
白瑗推荐的家庭旅社在森林边缘，小桥披着傅越明的外套走下车时，雨已经快要停了。这里的气候比小孩子的脸还要多变，寒冷说来就来，她望着青白的天际，打定主意从明天开始就学习当地居民，用防水的衣物靴子武装自己。
傅越明停好车，从后备箱拎出箱子，陪着小桥走进门廊。
一个花白头发东方面孔的男人在前厅的沙发里看报纸，听见声音，笑眯眯地站起来。“欢迎欢迎，欢迎来到苏厄德。让我猜猜，你们一定是郦小姐和傅先生吧，今天的飞机晚点了，我等了你们半天。来吧，先喝点热的东西，别拘束，就像在家里一样。”
小桥猜他是早年移民的华侨，她在上网订房间的时候就看过资料，知道这人姓“Sum”，于是就称呼他为孙先生，谁知那男人笑着摇摇头，“不是孙先生，是三先生。”
“三先生？是在家里行三吗？”小桥很好奇。
“姓就是‘三’。”他见眼前两个人都有些疑惑，又解释道，“我祖籍福建，六世祖爷爷原本是个木匠，为了凑钱娶妻生孩子，听说太平洋铁路公司在招募工人，一天一块钱，一年能挣几百块，那在当时可是笔大数目。于是他就独自漂洋过海到了加拿大。过海关的时候要记录姓名，他不认识英文，不知道西方的规矩是姓在后名在前，就管自己叫‘陆三’，于是人家根据发音，把姓氏给填成‘Sum’，后来渐渐地就叫开了。”
“呀，原来是这样，好传奇”小桥有点惊奇。
三先生耸耸肩，“如果他知道当时的情况，恐怕不会选择去加拿大吧。我查过当年的资料，那些人在卑诗省修铁路，只拿白人一半的工资，生活艰苦得不得了，很多人病死，也有人变成了残废。我的祖爷爷没有攒下回乡的旅费，所以就留在了加拿大，后来因为生活困苦，又跟着淘金的人来到阿拉斯加。他的故事如果写出来，足足可以出一本书。”
三先生很健谈，他在苏厄德经营着几家B&B旅社（提供住宿和早餐的旅社，风行全美），整天遇到天南骸北的客人，见多识广，人又和善，跟小桥和越明一见如故。
旅社里还住了一对意大利夫妇，也是刚到阿拉斯加，无比期待艳阳照耀的日子，不停祈祷着雨赶快下完。
小桥把行李放进房间，又来到楼下的大厅，看到三先生的妻子在清洗咖啡壶。
“亲爱的，饿不饿？他们都在院子里烤肉，你也去看看吧！外面有点冷，来，把我的大衣披上。”她和善地招呼着。
小桥应了一声，推门走到屋外的草坪上。
雨已经完全停了，天是那种雨后特有的浅红色，将近子夜时分，院子里充满了食物的香气。草尖上凝了水珠，晶莹剔透地沾在小桥靴子上，几棵杉树矗立在院内，不知名的鸟儿迅捷地擦着树影掠过。
意大利先生正在烤架上翻肉，意大利太太逐一擦拭着被雨水打湿的木椅。
三先生看到小桥，朝她挥了挥手，“过来尝一块烤鱼肉，顺便烤烤火，一直站着不动会冷的。”他把音乐打开，院子里顿时热闹起来。
原来今天是意大利太太的生日。
三先生的妻子拿着几瓶啤酒放在炉架下，悄声对小桥说，“我已经烤好了一块蛋糕，待会儿给他们一个惊喜。”
傅越明站在木椅边，微笑望着相拥而舞的意大利夫妇。
三先生望着小桥，伸手拍了拍傅越明的肩膀，“这支曲子很好听，怎么不请你女朋友跳个舞？”
他见这两个人分别订了房间，琢磨着一定是还没有确定关系的情侣，所以好心建议道。
傅越明一笑，点了点头走到小桥面前。
她正一个人撑在椅子背上看热闹，听到对方的邀请，连忙拒绝。
“算啦算啦，这首歌我可不熟，到时候踩到你的脚就不好了……”
傅越明挑了挑眉，伸手从口袋里拿出iPhone，选了首歌，又从另一只口袋里扯出一副有绳耳机。
“呵，这么老的款式你还在用碍…”小桥把玩着耳机线，随口笑道。
