够了，够了，我亲爱的
够了，够了，我亲爱的！心要求平静——
一天跟着一天飞逝，而每一点钟，带走了一滴生命
我们两人理想的是生活，可是看那——
很快我们就死去
世上没有快乐，却有平静和自由
多么久了，这些一直使我梦寐以求——
唉，多么久了，我，一个疲倦的奴隶
一直想逃往充满劳动和纯洁的遥远的他乡
——普希金
（吴奕）
我和万紫是不折不扣的酒肉朋友，现在她不是跑来我家蹭饭，就是拉着我一起下馆子，以前我们在主楼做邻居时，还常常一起下厨房。我做中餐，她做俄餐，理论上是各尽所能、公平合理，可是实践上这是残酷的剥削制度。中餐的烹调方法有炒、煎、烧、炸、熏、泡、炖、焖、烩、贴、爆等三十八种之多，且工序复杂。而万紫擅长的俄餐烹饪方法主要是：夹、拌、转。夹——把肉肠切成片，再拿两片面包夹住。拌——黄瓜、火腿、土豆切成丁，挤点沙拉酱拌均匀。转——在路上买只烤鸡，回来放微波炉里转几十秒加热。
这天，万紫来家找我，我本能地断定她又来打牙祭了，谁知却是邀请我去她宿舍品尝她的招牌菜——微波炉热烤鸡。我妈不解地说：“饭马上就做好了，你们吃烤鸡干什么？”
万紫顽皮地冲我妈眨眨眼睛：“阿姨，我们是去约会。”
到了宿舍做客，她把事先买好的烤鸡放在微波炉里转了一下，然后拎出两瓶伏特加，重重地往桌上一顿。就着一只烤鸡灌两瓶伏特加怕是要闹出人命啊，我正计算着危险系数，万紫已经喝上了，她很有酒胆，但通常会有个循序渐进的节奏，而今天一开场就剽悍而悲壮，一猛子灌半杯，然后再皱紧眉头哽下去，非常明显的借酒浇愁。万紫是半透明的，有点心事就全写在脸上，但你又永远不知道她有何心事，看今天脸皱得跟块抹布似的，我猜这次一定不是小惆怅小纠结。她焦躁且无耐心，哪怕是喝酒。我还没上桌，她已经喝烦了，撂下酒杯说：“烦，我出去透透气。”接着便飘了出去，我赶紧尾随其后。万紫虽然没有大醉，但也微高，再揣着躁郁的心出去夜游，我还真是不放心，担心她报复社会，人民群众受到莫名伤害。
我随着万紫绕着主楼游荡于列宁山上，深秋的夜晚空气寒冷而清冽，我抖了两下，便真的精神抖擞起来。从我俩第一次漫步红场起，我就开始惦记着何时能与她再到列宁山潇洒走一回，勾勒过一百种情景，其中一些意境十分朦胧，岂料现实的朦胧远高于幻想，现在万紫在前面漫无目的地飘，我在后面一头雾水地追。列宁山是莫斯科的制高点，从观景台上远眺，若是夏天，满眼爽朗而蓬勃的绿；若是冬日雪后，则是一片不同层次的白，有的厚重有的飘逸，有的浓郁有的斑驳。列宁山的诗情画意，将多少莫大学子质朴的同窗之情煽动成了儿女情长。
但你若只喜欢抒情诗，不喜欢光怪陆离的后现代派，那列宁山只宜花前不宜月下。夜幕下，这里暗潮汹涌，危机四伏。今夜，山上就有一场地下摩托车集会，发动机的咆哮和车手兴奋的嘶喊不绝于耳。坐落在列宁山之巅的莫斯科大学没有围墙，校园和城市自然融合，主楼周围道路宽阔，车辆罕至，这段路便成了理想的赛车道。现在，广场上群魔乱舞，聚集了数百个重金属质感的人，以及他们的金属坐骑：玩具般锃光闪亮的日本川崎，阴沉冷酷的俄产沃斯托克，“怪兽”杜卡迪，以及哈雷摩托。干道上几辆摩托风驰电掣，正展示特技。
我护着万紫走在路边，不让她与这伙人接近。
路边上歇着一小撮抽烟聊天的人，一辆装着亮闪闪镀铬排气管的哈雷机车旁，一男一女在肆意地调情，那女郎一身黑色皮装，风情万种地坐在摩托后座上。当她撩起金发回眸一笑，我惊了，不是惊艳，而是扎扎实实地受到了意外惊吓，我问万紫：“那是克拉拉吗？”万紫定神看了看，迷离的醉眼顿时锐利起来，她没有回答我，径直冲了过去，杀气腾腾地喝斥道：“你给我下来！”
骑手缓缓转过头来，狰狞远胜万紫，问：“你，什么人？”
克拉拉对骑手妩媚一笑：“我朋友，我跟她说两句话，等我。”
说着下车，把万紫拉到一旁。
万紫嫌恶地甩开克拉拉：“你这穿的是什么？想死啊？”
对于一辆重型机车，克拉拉确实太单薄了，防御能力可以忽略不计，我控制自己不要去想象人仰马翻等少儿不宜的惨烈画面，即便安全驾驶那也是对肉体凡胎的暴虐摧残，当这摩托驰骋起来，强劲寒风会像刀子般穿过单薄的外衣，刺入骨缝，然后以庖丁解牛之手法把人从每一个关节处肢解开来，想想就毛骨悚然。
克拉拉不以为意地笑道：“哟，火气这么大，吃火药了，还是又喝鸡汤了？”
万紫斜楞着不远处的骑手：“那是谁？”
克拉拉：“赌场的客人。”
这倒在我意料之中，常在山上玩车的这伙人很多是暴富新贵，三四十岁腰缠万贯。苏联刚散伙的时候，政府将国营企业的财产变成一种证券分给企业职工，那时证券约等于废纸一张，它证明你拥有企业的部分财产，但你拿它何用？你不能把厂房机器切下一块带回家。这时候出现一批傻子，拿真金白银收购职工手里的证券，这种行为无异于收购退出流通的老邮票老钱币，没有实际用途，就图个乐。怀揣无用证券的职工们乐开了花，给钱就卖，以为得到了“解体”的好处。但最终他们发现，真正的好处被那些花钱买废纸的“傻子”收获了，他们用很少的钱买下一个个巨大的企业，并因此成了今天的巨富，他们就是新俄罗斯人。年纪轻轻取得这样大的成功该如何庆祝？钱若不花掉，就只是存折上的一个数字而已，可是这么大串的数字要怎么花？并且这串数字还在每天快速增长。于是他们出入赌场、夜总会、玩赛车，穷奢极欲。
万紫打心眼厌恶投机商人：“这就是你的品味？你就这么爱钱吗？”
克拉拉：“不好吗？你瞧不起这伙人，是吧？这样多好，我们就不会永远做情敌了。”
万紫：“情敌？克拉拉，你不会这么无聊吧？普京……”
克拉拉：“我说的不是普京！”
克拉拉目光转向我，这是她今夜第一次正眼瞧我，但我明显感觉到她的眼底藏着浓浓的怨恨，她对着我说：“你上次问我的那个人，那个彼得堡人，是普京，你明白了？”
我打听过的彼得堡人？她是指万紫的那位很帅、强壮、睿智、坚韧、专注的神秘男友吧？是普京？万紫的心上人是普京，我都不相信自己的耳朵。
万紫不理会我们，继续质问克拉拉：“你不是说过你看不上这些赌棍吗？现在为什么会和这伙垃圾搞在一起？恶心！”
“垃圾？”克拉拉笑了，“不不不，这是新俄罗斯人，我们国家的上等人，日进斗金……”
万紫啪地一耳光扇过去，咆哮：“你就知道钱！大周为了你都成什么样了，你知道你把大周折磨成什么样了？”
克拉拉的如花笑靥被一巴掌扇得支离破碎，我不知道万紫哪来这么大的火气，连忙按住她。跟克拉拉解释说：“对不起，她喝多了。”
克拉拉却冲我发飙：“她喝多了，你道个屁的歉？你谁啊？”
这两个女人今天都莫名其妙。
克拉拉深吸一口气，低声说：“带她回去吧，喝多了就不要出来乱晃。”说着一甩金发，翩然离去，回到哈雷骑手的怀抱。
万紫还要追上去讨伐克拉拉，我把她架走了。万紫怒不可竭：“妈的，要钱不要脸。”
我说：“你还不了解她？她不是真爱钱。”
万紫嘲讽：“你比我还了解她？”
谢肉节时克拉拉落选红场皇后，我曾认真分析过，克拉拉不是爱钱，她只爱漂亮，而在简约、自然、明快、奢华、绚烂这些种类繁多的美中，俄罗斯人尤其痴迷奢华，于是克拉拉追求的漂亮不得不和金钱捆绑起来。我思量再三，最终没有说出这些，我解释清楚了这个道理，必然解释不清我为什么明白这个道理，解释不清我和克拉拉的奇怪关系。我调查外逃贪官的那段记忆，我们俩早就达成了尘封的默契。
回到宿舍，万紫直奔伏特加，我断定她要自残，夺过酒来，谁知她顺势按着我灌了一碗，看来她今天又想拉着我同归于尽啊。趁万紫斟第二碗酒的时间，我卸下一个鸡腿，想要借食物增强抵抗力，还没送到嘴边，被万紫一把夺下，她说：“你脑满肠肥的还吃肉？小心你的脂肪肝！”我的脂肪肝？这句话很难理解，我确实有脂肪也有肝，可是两者独立存在，未曾结合。我问她：“你说的是脂肪肝，还是脂肪顿号肝？”万紫塞给我个碗，说：“干了就告诉你。”我眼珠子差点跌碗里，四十度的伏特加啊，装了满满一碗。为了听清楚脂肪肝三个字，得上酒精肝，我犯得着吗？
万紫颇有心计，软硬兼施逼我空腹喝下三斗碗烈酒，然后猛灌自己几碗，开始掏心掏肺地泄漏隐私，从大周、克拉拉、魏何，到外公、外婆、爸爸、妈妈……跳跃式发散式的念叨，逻辑相当混乱。我听不明白，我想本来她也没打算让我听明白，她想找个听众，又有所顾虑，于是先把我灌醉再倾诉，我酒醒之后肯定失忆，今晚说出的秘密仍然是秘密。可是我面红耳赤，醉眼迷离，我自己都以为醉了，大脑却运作正常，我清楚地看着她起先欲言又止，于是三五下把自己灌透了，借着酒胆胡言乱语，她越说越伤心，又猛干几杯，借酒浇愁。
一瓶酒转眼见底了，她接着开第二瓶，我夺过杯子，怕她醉得不省人事，我会失控对她作出朴素的举动。万紫说：“你丫滚蛋。”接着一仰脖子，举着瓶子就灌，灌得英勇豪迈、视死如归，果然淌着俄罗斯的血液。водка在俄语里是水вода的昵称，音译成伏特加，意译应该叫“水儿”，你想象一下俄罗斯人端着四十多度的烈酒说：“水儿！”，这是什么气魄啊。在毛子眼里这还不是一般的水，这是生命之水，俄罗斯作家维克托·叶罗费耶夫说：我们俄罗斯人不喝酒，喝酒只喝伏特加，喝伏特加不是喝酒，是喝灵魂和精神。这话听着耳熟，我怀疑该作家日后跑中国策划了一个脍炙人口的广告：今年过节不收礼呀不收礼，收礼只收×××（收×××不是收礼，是收健康）。
又一瓶灵魂和精神下肚，万紫彻底把自己撂翻了，趴在桌上痛哭流涕，一会儿俄语一会儿中文，把话讲得支离破碎，我仔细听着，拼凑起来大概意思是：“大周救过我的命，我应该报答，对吧？怎么报答都不过分，对吧？”
