这世界上有太多太多的东西，我们无法认识到注意到，甚至它们只是身边一些很小的事物，那些唾手可得的与我们的生命息息相关的事物，我们却视它们而不见，仿佛这一切只是无关紧要的。而这究竟是为什么，翡丽也不清楚。
这时候翡丽只是突然想起在她小时候她的养父母逼她看的一本古诗词文集里有这样一句话“花有重开日，人无再少年”。
冬日的阳光越来越淡，空气越来越冷，翡丽越好了和程其妁一起去一家咖啡馆喝咖啡谈谈，在路上，翡丽急冲冲地走着。
翡丽的双手非常冰，到了冬季时尤其如此。
翡丽想起过去在成都时度过的那些冬季，甚至还有那些模糊的在福利院生活的场景，模糊的还有她在比如深圳时度过的几天冬季，还有海南、香港这些在她冬季去时仍然保持着适合她的热度的地方。翡丽在成都时每到了冬季就会想念南方的天气。
但如今在英国到了冬季比成都更冷，翡丽看着街上行人匆匆，每个人都把自己裹得很紧，颈上都扎上了厚厚实实的各色围巾，把他们的嘴都挡住了，以防止寒冷的侵袭。
翡丽也像所有的行人一样，戴上了厚实的帽子，厚实的围巾，黑白格子相间的围巾紧紧的贴在翡丽的颈上，翡丽往常对冬日有一种特别的情感，因为到了冬日，阳光本就少的伦敦更显阴黯，许多人无法靠阳光来遮住自己内心的暗淡了，翡丽就是其中的代表人物，阳光实在是太少了，翡丽心里那个深不见洞底的黑洞更加让她自己都看不清楚了，这就是翡丽厌烦冬天的原因，因为这个季节让翡丽必须要真实地面对她的内心，那个冷酷的单调的腐朽的枯井，井里埋葬的身体发出的臭味让翡丽难以接受。
天气依旧是如此的冷，翡丽的手在冷风中变得像冰一样冷，而此时她只是感到心中有些冷漠，她的心里冷透了，像1月泰晤士河的水一样。
侯孝贤的电影里曾经有这样一句台词“我就像这个世界，这个世界是会改变的”，而翡丽却想到这样一句话，却把它改成了更适合自己的一句话，那就是“我不像这个世界会改变”。
翡丽偶然不禁意吸了一口寒气，感到自己的脑袋突然清醒，她很久没有这么清醒了，在寒冷中有的人会渐渐迷离意识，但翡丽只是觉得清醒，翡丽又想起了那首诗“劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折需尽折，莫待无花空折枝”。翡丽感觉到自己似乎是迷糊了，因为这首诗总是重复地出现在她的脑海，以至于她觉得自己总归快要疯了。
寒意越来越盛，还好她已经到了约定好的咖啡馆门口了。翡丽下意识昂了昂头，向咖啡馆里走去了。
