“看呐！”他把灯举到敞开的箱子上方，哑着嗓子不断地重复这一句。我们看过去，有一瞬间什么也看不到，因为里面闪出的银光令我们目眩。眼睛适应后，我们看到这个箱子的四分之三都装满了未切割过的钻石，大部分都大得不可思议。我弯身捡起一些。是，毫无疑问就是钻石，只有钻石的表面才有这种独特的滑滑的质感。
我喘着粗气放下钻石。
“我们成了世界上最富有的人啦，”我说，“就算是基督山伯爵也比不上我们。”
“我们要让钻石淹没全球市场。”古德说。
“先得把它们带出去才行。”亨利爵士提醒道。
我们脸色苍白、一动不动地站着，面面相觑，油灯在中间，发光的宝石在下面，好像我们三个是正在密谋犯罪的阴谋家，而不是世界上最幸运的暴发户。
“嘻！嘻！嘻！”戈古尔一边在我们身后阴险地暗笑，一边像吸血蝙蝠一样四处乱窜。“那就是你们白人最爱的亮石，想要多少就有多少。拿去吧，尽情挥霍，吃钻石，喝钻石去吧，嘻！嘻！哈！哈！哈！”
那一瞬间吃钻石喝钻石的想法突然让我觉得非常好笑，于是我放声大笑，不知为什么其他人，也跟我一起大笑起来。我们三个站在那儿，对着数不尽的财宝拼命地大叫大笑。这些现在都是我们的了，几千年前那些勤勉而又有耐性的寻宝者从大洞中为我们挖掘出来，早就死了的所罗门工头为我们储藏好。说不定这些人的名字曾被刻在箱盖子上早已褪掉的涂蜡上。所罗门王不曾得到这些钻石，大卫王也没有，达·西尔韦斯特雷也没有，其他所有人都没有。是我们得到了，我们面前是价值百万英镑的钻石、几千英镑的金币和优质象牙，只等我们带走。
我们突然发作完了，停止大笑。
“打开其他箱子吧，白人们，”戈古尔不耐烦地说，“那儿肯定还有更多钻石。拿吧，了不起的白人！哈！哈！尽情拿吧。”
于是我们打开了另两个箱子。我们撕开第一个箱子的封条，合力拉开石盖——一点都没觉得在亵渎圣物。
天啊！这两个也是满的，整个箱子都是满的，至少第二个是全满的。那个可怜的盗贼达·西尔韦斯特雷永远也无法用羊皮袋子装走这些。然后我们发现第三个箱子只装了四分之一，但里面的钻石都是经过精挑细选的，最小的看上去也有20克拉，有的甚至有鸽子蛋那么大。我们把钻石拿到灯光前仔细检查，发现较大的钻石很多都有点泛黄，金伯利人把这叫做“色散”。
然而我们完全没有注意到，此时戈古尔脸上的恶毒表情有多可怕，她像蛇一样悄无声息地往外爬，悄悄爬出藏宝室，沿着通道爬到了巨岩门口。
啊！拱形过道那边突然传来一声声尖叫。是芙拉塔！
“哦，布格万！救命！救命！石头掉下来了！”
“滚开。丫头！去死吧——”
“救命啊！救命！她拿刀捅我！”
我们立刻沿着过道冲回去。借着昏暗的灯光，我们看到那块巨岩在缓缓降落，离地已不足三英尺了。门旁边是纠缠着的芙拉塔和戈古尔。鲜血已流到了芙拉塔的膝盖上，但这个勇敢的女孩仍死死抓着那个老巫婆，像野猫一样与戈古尔搏斗。噢不！戈古尔挣脱了。芙拉塔一倒下，戈古尔马上趴到地上像条蛇一样扭动着从巨岩下奋力爬过去。巨岩近在咫尺，戈古尔就在巨岩正下方——噢！天呐！太晚了！太晚了！巨岩压到了她身上，戈古尔在极度痛苦中发出恐怖的叫喊。巨岩继续向下碾压，30吨的重量缓慢向下，把她年老的躯体往地面上压。我们从未听过的惨叫一声接一声从走廊传来，接着是很长一阵令人作呕的骨头被压碎的咔嚓声，这时，门关上了，我们拼命跑过去。
只四秒钟，门就完全关上了。
我们转向芙拉塔。那可怜的女孩被刺伤了，我看得出来，她的时间不多了。
“噢，布格万，我要死了！”美丽的女孩喘息着说，“戈古尔——她爬到了外面，我当时没看见她，我头晕，然后门开始下降。然后她又进来，检查过道——接着我看见她想再从缓缓下降的门下爬出去，就扑到她身上抓住她，她就捅了我。我要死了，布格万！”
“可怜的女孩！可怜的孩子啊！”古德痛苦地哭喊，可什么也做不了，只能俯身亲吻她。
“布格万，”过了一会儿，芙拉塔又开口了，“马库马扎恩在吗？这里好黑，我看不见。”
“我在这儿，芙拉塔。”
“马库马扎恩，布格万听不懂我说的话，求你替我跟他讲。我坠入黑暗前，有话对他说。”
“说吧，芙拉塔，我翻译。”
“请告诉我的主人，布格万，我非常爱他。很高兴我要死了，因为我知道他不可能和我共度余生，阳光无法与黑暗相融合，白人也不能与黑人在一起。”
“请告诉他，自我见到他，心中就好像住进了一只小鸟，有一天它会飞出去，到处歌唱。就是现在，哪怕我连手都抬不起来，头脑也开始坠入寒冷，我仍觉得心还活着——我的心里装满了爱，这份爱就是再过一万年也不会变老。要是我能再活一遍，也许会去星星上去找他——我仍然会去找他，就算那时我还是个黑人，而他——还是个白人。请说——咳，咳，马库马扎恩，我说不了，说我爱他——哦，抱紧一点，布格万，我感觉不到你的手臂——噢！噢！”
“她死了——死了！”古德啜泣着，他悲痛地站起身来，真诚的脸上挂满了泪水。
“你没必要为此烦恼，老伙计，”亨利爵士说。
“什么！”古德愤然尖叫道，“你是什么意思？”
“我的意思是，你很快就能去找她了。兄弟，你难道还没意识到我们被活埋了？”
可怜的芙拉塔的死暂时吸引了我们全部的注意力，亨利爵士说出这句话前，我都没意识到可怕的命运已经降临在我们身上。但现在我们意识到了。庞然大石已经落到地上，也许永远不会再抬起来，因为，唯一知晓它的秘密的人已经被它碾碎。除非有大量炸药，否则谁都没办法。最糟的是，我们现在身处危险的一边！
我们在芙拉塔身边呆立了几分钟，吓得呆若木鸡。似乎被全世界抛弃了。痛苦而缓慢的死亡等待着我们，这种可怕的想法占据了我的脑海。我们都懂了，这一开始就是老恶魔戈古尔设计好的圈套，就等我们自己跳进去。
戈古尔出于私心一直憎恨我们三个白人，她要让白人们在自己贪求的珠宝的陪伴下，在饥渴中慢慢地死去——这听起来像是会让邪恶的老戈古尔心满意足的好主意。现在我懂得她说的吃钻石、喝钻石的真正含义了。达·西尔维斯特雷丢下一整袋钻石匆忙逃跑时，也许是因为有人把他逼到了和我们相似的境遇。
“我们不会死，”亨利爵士声音嘶哑地说，“灯快要灭了。我们找找那个启动岩石的开关吧。”
我们用尽全力支撑自己，站在一片血泊中，在石门上和周边的墙壁上一片乱摸乱推，可是费尽力气也没找到任何机关或把手。
“没用，”我说，“机关根本不在里面，要不然戈古尔也不会冒险从压下来的巨岩底下爬过去。她知道机关的秘密，所以才会不顾一切地逃跑，真活该。”
“不管怎样，报应很快就来了，”亨利爵士说道，声音里带着轻微的嘲弄，“我们可能将要面临和她一样的糟糕下场。我们弄不开石壁，回藏宝室吧。”
于是我们就往回走，经过那堵未建成的墙时，我看到芙拉塔留下的食物篮子，便拿起来，和他们一起走回受到了诅咒的藏宝室，那个注定成为我们的坟墓的地方。后来我们又回到门边，恭敬地抱回芙拉塔的尸体，放在盛金币的箱子旁边。
然后，我们坐下来，背靠着那三个装满钻石的石箱。
“不如分一下食物吧，”亨利爵士说，“这样可以尽量多活一阵。”我们估计食物够每个人吃四顿，尽管每顿都少得可怜，但大概够我们勉强活几天。除了肉干之外，篮子里还有两罐水，每罐都不足一夸特。
“好了，”亨利爵士冷冰冰地说，“我们开餐吧，反正我们明天就死了。”
我们每人吃了一点肉干，喝了一小口水。不用说，我们一点胃口也没有，但确实很需要食物，而且吃了点东西后，我们都感觉稍微好些了。我们起身，非常细致地检查着这个囚室的墙壁，仔细聆听敲打墙壁和地板的声音，心中带着渺茫的希望，期盼能找到出口。
可我们什么也没发现。藏宝室根本没有出口。
灯光开始变暗。里面装的油快燃尽了。
“奎德曼，”亨利爵士对我说，“看看表——现在几点？”
我掏出表看了看。6点了，我们11点进的洞。
“因法杜司会找我们的，”我说，“要是我们今晚不回去，他早上一定会来找我们的，柯蒂斯。”
“他找我们也没用。他又不知道石门的秘密，甚至不知道石门在哪儿。除了戈古尔，过去没人知道这一切，现在也没人知道。就算找到了石门，因法杜司也没办法破坏它。就算整个库库安纳的军队都聚在一起，也没法打开一整块五英尺厚的巨岩。朋友啊，我看我们只能把生命交给全能的上帝，再没别的办法了。寻宝总是带来悲惨的结局，现在我们也要加入前人的队伍了。”
灯光更暗了。
熄灭前的一瞬间，火焰突然蹿高，照亮了整间藏宝室，灯光映在一大排洁白的象牙上，映在装着金币的箱子上，映在旁边直挺挺的芙拉塔的尸体上，映在装满钻石的羊皮袋子上，映在微微闪亮的钻石上，映在三个坐着等待饥饿将他们领向死亡的白人的脸上，照亮他们神色凄惨、异常苍白的脸庞。
火苗渐渐变小，终于熄灭了。
