登陆注册
37882100000008

第8章 PEASANT WIVES(3)

"'Man and wife are one flesh. We have sinned,' I said, 'you and I, and it is enough; we must repent and fear God. We must confess it all to Vasya,' said I; 'he's a quiet fellow and soft -- he won't kill you. And indeed,' said I, 'better to suffer torments in this world at the hands of your lawful master than to gnash your teeth at the dread Seat of Judgment.' The wench wouldn't listen; she stuck to her silly, 'It's you I love!' and nothing more could I get out of her.

"Vasya came back on the Saturday before Trinity, early in the morning. From my fence I could see everything; he ran into the house, and came back a minute later with Kuzka in his arms, and he was laughing and crying all at once; he was kissing Kuzka and looking up at the hay-loft, and hadn't the heart to put the child down, and yet he was longing to go to his pigeons. He was always a soft sort of chap -- sentimental. That day passed off very well, all quiet and proper. They had begun ringing the church bells for the evening service, when the thought struck me: 'To- morrow's Trinity Sunday; how is it they are not decking the gates and the fence with green? Something's wrong,' I thought. I went over to them. I peeped in, and there he was, sitting on the floor in the middle of the room, his eyes staring like a drunken man's, the tears streaming down his cheeks and his hands shaking; he was pulling cracknels, necklaces, gingerbread nuts, and all sorts of little presents out of his bundle and flinging them on the floor. Kuzka -- he was three years old -- was crawling on the floor, munching the gingerbreads, while Mashenka stood by the stove, white and shivering all over, muttering: 'I'm not your wife; I can't live with you,' and all sorts of foolishness. I bowed down at Vasya's feet, and said: 'We have sinned against you, Vassily Maximitch; forgive us, for Christ's sake!' Then I got up and spoke to Mashenka: 'You, Marya Semyonovna, ought now to wash Vassily Maximitch's feet and drink the water. Do you be an obedient wife to him, and pray to God for me, that He in His mercy may forgive mytransgression.' It came to me like an inspiration from an angel of Heaven; I gave her solemn counsel and spoke with such feeling that my own tears flowed too. And so two days later Vasya comes to me: 'Matyusha,' says he, 'I forgive you and my wife; God have mercy on you! She was a soldier's wife, a young thing all alone; it was hard for her to be on her guard. She's not the first, nor will she be the last. Only,' he says, 'I beg you to behave as though there had never been anything between you, and to make no sign, while I,' says he, 'will do my best to please her in every way, so that she may come to love me again.' He gave me his hand on it, drank a cup of tea, and went away more cheerful.

"'Well,' thought I, 'thank God!' and I did feel glad that everything had gone off so well. But no sooner had Vasya gone out of the yard, when in came Mashenka. Ah! What I had to suffer! She hung on my neck, weeping and praying: 'For God's sake, don't cast me off; I can't live without you!' ""The vile hussy!" sighed Dyudya.

"I swore at her, stamped my foot, and dragging her into the passage, I fastened the door with the hook. 'Go to your husband,' I cried. 'Don't shame me before folks. Fear God!' And every day there was a scene of that sort.

"One morning I was standing in my yard near the stable cleaning a bridle. All at once I saw her running through the little gate into my yard, with bare feet, in her petticoat, and straight towards me; she clutched at the bridle, getting all smeared with the pitch, and shaking and weeping, she cried: 'I can't stand him; I loathe him; I can't bear it! If you don't love me, better kill me!' I was angry, and I struck her twice with the bridle, but at that instant Vasya ran in at the gate, and in a despairing voice he shouted: 'Don't beat her! Don't beat her!' But he ran up himself, and waving his arms, as though he were mad, he let fly with his fists at her with all his might, then flung her on the ground and kicked her. I tried to defend her, but he snatched up the reins and thrashed her with them, and all the while, like a colt's whinny, he went: 'He -- he-- he!' ""I'd take the reins and let you feel them," muttered Varvara, moving away; "murdering our sister, the damned brutes! . . .""Hold your tongue, you jade!" Dyudya shouted at her.

同类推荐
  • 父子合集经

    父子合集经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天元五歌

    天元五歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三弥底部

    三弥底部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵宝无量度人上品妙经符图

    灵宝无量度人上品妙经符图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 褚氏遗书

    褚氏遗书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 分手快乐你要快乐

    分手快乐你要快乐

    爱情是这个世界上最美好的东西,我们都无法拒绝...我们苦苦求索,寝不安席,却在它到来的那一刻犹,彷徨...
  • 少年异世劫

    少年异世劫

    都市少年不经意间触碰结界,转眼之间来到陌生的世界,面对这突如其来的变故,在这弱肉强食的世界要如何生存,唯有让自己变强。这个漂亮而危险的法师为何非要做自己的妻子......异界人族郡主,精灵族公主又是怎样开始关注他;又为何刚来此就有对手就要置他于死地,这一切来得太突然,他都不曾准备.....
  • 日娱之不一样的乃木坂

    日娱之不一样的乃木坂

    前世的天朝紫团粉一朝醒来变成东瀛人妹纸,更没想到的是,发小竟然是未来某虚红女团的斋藤飞鸟。于是藤原沙织意外的加入了乃团,从此开始了她的混日子泡妹纸的幸福生活。藤原沙织:“选拔福神什么的都无所谓啦,和妹纸们搞好关系才是必须的”“呐,麻衣样,听说你擅长自摸,一起打麻将吗”白石:“!!!???”“呐,娜娜敏,听说你是为了盒饭才加入乃团的”桥本:“???。。。”“诶?乃木坂有麻生梨里子这个人吗,我怎么没见过”能条:“。。。。。。”“娜酱,确定不了解一下吗,我家的中华料理店有烤乳鸽哟”西野:“o(`ω?)osaori,你再说吃鸽子的话,娜娜就不理你了,嗯,一年都不理你”秋元:“???”
  • 万族公敌

    万族公敌

    不论善恶,不管对错。即便要与万族为敌,我也丝毫不惧。因为我的梦想从始至终只有一个,那就是——按照我自己的方式,随心所欲的活下去!
  • 修仙归来在都市

    修仙归来在都市

    林浩捡到一枚玉珠子,被神秘力量带到修真世界。七年之后,林浩学成一身修真者的本领,再次回归都市。能修真,会治病,斗得了流氓,打得了黑帮,挡得住子弹,耐得住操劳……且看林浩翻身逆袭,迎娶白富美,纵横都市,成就传奇人生。
  • 穿越废材公主:倾世皇妃

    穿越废材公主:倾世皇妃

    她,是现代令人闻风丧胆的暗夜杀手,一朝穿越她竟成了众所周知的废材?!前世为神,今生却成魔,这个劫她渡不过!他,是神界之中最尊贵的神,却甘愿为她放弃这份尊贵,陪她一起轮回。千年万年,不知度过了几个春秋,终于他找到她了,但始终难逃命运的捉弄………
  • 千变魔君之爱你

    千变魔君之爱你

    他是来自一个黑暗世界的杀手,为了干掉目标,他往往会化身成一个路人,在你放松警惕的时候,就是他得手之时,永远要小心你的身后,或许下一秒就会有一颗子弹射入你的胸膛,他是一个温文尔雅的贵公子,高富帅是他的特质,高傲的上市公司大总裁,令人奇怪的是他从不交女友,也不曾听他提起过家人,始终笼罩在神秘的面纱之下,她一个公司小小的职员,在他的公司里只是一个普普通通的小职员,本是平行线的两个人生,却因为一件意外从此纠缠在了一起,他该如何选择呢?是为了她放弃自己的所有?还是狠心的拒绝她?
  • 数学小天才

    数学小天才

    那年夏天,林染又偷偷许下愿望:和他去同一个城市,同一个大学。林染幻想着电视里的浪漫时刻,期盼着与他的点点滴滴……这次的愿望还会不会成真呢?青春的我们,付出真心的感情,会不会无疾而终……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 一两银子江湖梦

    一两银子江湖梦

    隽秀的江南一夜,陆梨遇见了叶琛。他抱着身中剧毒的知夏前来求助于她,而她却一点一点陷进了一个绮丽无果的梦境。她是神医谷里一朵永不凋零的梨花,而他是见风阁上举步维艰的贵公子。当阴谋与责任的漩涡在他们之间横亘蜿蜒时,连一句最简单的喜欢都成了奢侈。--情节虚构,请勿模仿