南郑席上
浴罢华清第二汤,红绵粉扑玉肌凉。娉婷初试藕丝裳。凤尺裁成猩血色,螭奁熏透麝脐香。水亭幽处捧霞觞。
[注释]
南郑:即今陕西汉中市。华清第二汤:唐华清宫在今陕西临潼骊山,内置温泉宫,有汤泉十八所,第一所是“御汤”。这里是借用。娉婷(pingting):女子姿态美好的样子。藕丝裳:藕丝色的裙子。猩血色:似猩血的红颜色。晋常璩《华阳国志》卷四:“猩猩兽能言,其血可以染朱罽。”螭奁(chilian):一种饰有无角龙图案的梳妆用的镜匣。螭,传说中的无角龙。奁,镜匣。麝脐香,一种名贵的香料,取自麝脐。《说文解字·鹿部》:“麝如小麋,脐有香。”霞觞:酒杯的美称。
[点评]
这首词是乾道八年(1172)夏天初到南郑王炎幕府时在酒宴上即席赠送歌妓之作。俞陛云《唐五代两宋词选释》评曰:“通首由出浴后次第写装饰之丽,其人之妍妙自见。末句仅以捧觞作结,含情在无言处也。”