第二十节
明月松间照，清泉石上流。
〔出处〕唐，王维《山居秋暝》。
〔注释〕①间：间隙，空隙。②清泉：清澈的泉水。
〔今译〕明亮的月光，透过稀疏的枝叶洒照到松软的土地上；清澈的泉水，发着淙淙的声响流淌在洁净的山石上。
〔赏析〕《山居秋暝》是一首山水诗，是诗人晚年在辋川蓝田别墅过着隐居生活时的作品。诗中描写了秋天傍晚雨后山村的美丽如画的风景和清新秀丽的环境，表达了诗人隐居时恬静喜悦的心情，寄托了诗人追求理想境界的高洁情怀。这首诗运用了绘画的手法，立意新颖，景物描写细致动人，既给读者以形象实感，又给读者以丰富想象，是一首绝妙的山水诗。
这两句诗描写了溶溶的月色和潺潺的流水，表现了山野间秋夜景色明净清幽的自然美。诗句运用一仰一俯、一见一闻、一静一动的表现手法，有色彩有音响，恬静而清新，使人有如身临其境之感；同时，用词精当，一个“照”字，动词静用，突出了月光的明亮和环境的清幽，一个“流”字，动中传声，描绘出了泉水的清澈和声音的美妙。这两句诗写景如画，随心挥洒，平淡中见绚丽，既动人又自然，在艺术上达到了炉火纯青的地步，是流传不衰的写景名句。
〔原诗〕空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。
