第八十七节
等闲识得东风面，
万紫千红总是春。
〔出处〕南宋，朱熹《春日》。
〔注释〕①等闲：轻易，随便。②识得：认识到，感觉到。③万紫千红：形容百花盛开，景物绚丽多彩。④总是：都是。
〔今译〕人们不知不觉地感受到了春风拂面的气息，那群芳争艳、色彩缤纷的绚丽景色，都是春天的美好风光。
〔赏析〕《春日》是一首游春踏青之作，是诗人于宋光宗绍熙五年（1194）出任湖南安抚使并在岳麓书院讲学时写的。诗中描写了诗人在风和日丽的晴朗日子里到泗水边游览踏青、赏花观景时所见到的百花盛开、生机蓬勃的美好景象，赞颂了春风催开百花的伟大功绩，抒发了自己轻松愉悦的心情。这首诗格调清新质朴，意境开阔明丽，语言浅白流畅，描写自然生动，让人读了觉得春光满眼，如身游其间，是一首“天成自然”的诗篇。
这两句诗通过诗人的自我感受，描绘了群芳争艳、欣欣向荣的大好春光，赞颂了“东风”催春的神妙功用。诗句将赞美和热爱春天的感情寓于议论之中，富有哲理情趣，读起来让人精神振奋。这两句诗气象博大，景色艳丽，语言流畅，诗意盎然，写得生机万类，生活气息浓郁，给人以明快、清新之感，是千古流传脍炙人口的名句。现在常引用这两句诗来形容鲜花烂漫的春日风光，其中的“万紫千红总是春”一句已成为形容大好形势的借代语。
〔原诗〕胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
