第七十二节
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。
〔出处〕南宋，志南《绝句》。
〔注释〕①杏花雨：指清明时节杏花开放时降的雨。②吹面：吹到脸上。③杨柳风：春风，杨柳发绿时的轻风。
〔今译〕杏花开放的时节，细密的雨丝轻轻地沾在衣服上，仿佛有些湿润；杨柳发绿的时候，柔和的春风徐徐地吹在人脸上，没有丝毫寒意。
〔赏析〕《绝句》是一首叙事写景诗。诗中描写了诗人乘小船、拄拐杖出游赏春的情景，表现了江南春天的明媚风光和诗人赏春时的喜悦心情。这首诗意境闲暇，诗意清新，文字清丽，写得情景交融，很有特色。
这两句诗运用“杏花雨”和“杨柳风”等极富诗意的意象，描写了江南春天异常柔美动人的可爱景色，抒发了诗人对春天的亲切感受。诗句画面色彩明丽，诗意浓郁隽永，语言自然流畅，同时运用了对偶的修辞手法，写得细腻准确，形象恰切。这两句美妙的诗句，从一出世就一直深受人们的喜爱：南宋著名诗人朱熹曾在介绍诗人诗卷的跋文中说过“如沾衣云云，余深爱之”；我国现代散文名家朱自清先生也曾在著名散文《春》中引用过。
〔原诗〕古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
〔作者〕志南（？—？），南宋诗僧。生平不详。长于写诗，诗句清丽，风格淡泊。
