登陆注册
25181900000040

第40章

沫若回到家里,就给浮云拨电话。她对他说,《旧梦》已译出来了,达卡奇出版传媒公司拟做重点书推出。出版合约还没签署,相信会是公平的。我争取在首发或作品推介会前请出版商给你发出邀请,力争让你来纽约参加新书发布会。

你真是个好人,想得这样周到。如果能到美国参加我的《旧梦》英译本发布会,那对我来说意义重大,你把小作介绍到美国,我从心的深处对你充满了感激,真不知要如何感谢你。

不用谢我,是你的小说写得好,我在读高三的时候就读过你这本书,印象深刻,要说谢是我该感谢您为我们写了这么一本好书,我崇拜着您呢。用现在的流行语言说,我是您的粉丝,您若觉得我为您做了件有意义的事,就多给我介绍些国内的好作品和有实力有才气的作家吧,我有个愿望,想在中美文化交流中做点事,您的旧作和新作我都想读,送点书给我就是最好的礼物。

好的。浮云满怀欣喜之情说,这不成问题,当代中国文坛有影响有实力的作家多半和我是朋友,我们常常找机会相聚,煮酒论文学,我会在第一时间把你的想法转告给他们,他们肯定支持你这一构想。我今天就将我的书和朋友们送我的书梳理一下,选取一些比较有推介价值的小说,用快递寄给你。我期待着你的邀请啊!

我会尽全力去促成您来美愿望。她信心百倍地说,您等着好消息吧。

她挂断了浮云的电话,就给妈妈打。她估计母亲还没睡。果然父母那天夜里单位都有会,回到家里都快十一点了,母亲刚冲完澡,正叫父亲去洗,这时电话铃响了。父亲正拿着换洗内衣从卧室出来,经过书房,顺手拿起话筒欣喜地叫了起来,是宝贝!宝贝,我知道这个时候的电话是你的,抢在你妈前头接了。你好吗?

爸,能遇上您接电话,好稀罕呀!我每回打电话回来,您多半不在家,干什么去了?她不让父亲有插嘴的机会,您要少出去应酬,外面的饭有什么好吃?我不在家,您有义务有责任多陪陪我妈,知道吗?她放低声音,我妈比任何女人都优秀。要不我可不要您这个爸了。她嗲声嗲气,您听到没有?

听到了,你爸现在一下班就回家,还帮你妈择菜呢?

那是应该做的,您不吃呀!还好意思在我面前报功?

你这个臭丫头,就偏心你妈。

那当然!她撒起了娇,女儿是妈的小棉袄嘛!您乖我就也给您做小棉袄。

你个小坏东西,父亲不想继续这个话题,把球踢给她,你过得怎么样?

我好着呢,告诉你们个好消息,我考上了哥伦比亚大学名教授布朗先生的博士研究生,是破格录取的呢,高兴吧!

太高兴了,祝贺你!

什么好消息?她听到母亲在边上问父亲,她考上了哥大博士生。

爸,您别抓着电话不放,您把电话给我妈。

我告诉她还不一样吗?父亲还不愿放下话筒。

不行!

你从不给我单独打电话,好容易我接到了,还不让我多说一会。父亲的语气有点情绪。

爸,您知道我为什么不打您手机吗?她不让父亲回答就说,您的电话太多,怕占线。

若若,传来了妈的声音,你真厉害,一下就跳到读博了,妈真高兴。

妈,还有好消息呢。

什么好消息?快说,别吊你妈的胃口。

我用三个月时间,完成了《旧梦》的翻译,着名的达卡奇出版传媒公司就要出版了,我就要有钱了,不用家里支付我的学费。您开心吧?

妈当然开心,可这并不是因为钱的事,可我还是希望你集中精力把博士读好,翻译呀,写作呀,只能作为业余爱好。你是去留学的,不是去赚钱的。你不必为钱的事花精力。

妈,您的观念得更新,不能只重视学位,实际能力更重要,在美国更是重视实际工作能力的。我是被布朗教授破格录取的,他就是因为读了我的几篇旧作,赏识我才收我的。您就放心吧,我不会只注重翻译和写作,我更重视理论深造,力争做出一篇漂亮的博士论文。还要争取提前一年拿满学分,拿到学位。

那就好。母亲觉得女儿成熟多了。她不再为这事唠叨了。她又问起志理。她仍旧回答,他忙着呢。母亲也就不再多说了。

她放下电话,时已过午,在亚拉那里吃了一大块蛋糕,肚子还没有想吃东西的要求,她就没有去考虑午餐。她想睡一觉,就躺到床上。没要一分钟,就睡着了,而且睡得非常香甜。等她醒来的时候,已是黄昏时分,窗口的光线已暗淡。她伸开四肢,感觉全身轻松,她没有立即起床,双手枕脑,思考如何来写亨利的那篇约稿。介绍中国文化,这可是个很大的题目。选择的题材海阔天空呢。她突然想到了自己的名字和与她同名的已故大文豪也叫沫若的那个人。这可是中国家喻户晓的大才子和世界文化名人啊!

上初一的时候,她从母亲的书架上取下一本这个与自己同名人的诗集《女神》,一读就放不下手。她至今还记得其中的一些诗句。她很感奇怪,妈妈为何要给她取一个与郭沫若同样的名字。母亲说,郭老是她少女时代崇拜的偶像,他是一个全才,一个大文豪大学者,一个浪漫主义的大诗人,她读过他的长诗《女神》《天上的街市》,还读过他编的一些剧本,比如《蔡文姬》《屈原》《棠棣之花》。很崇拜他,她觉得自己生不逢时,又无才华,寄望于她这个女儿,希望她能成为一个像他那样对中华文化作出巨大贡献的人,一个传承中华文化的传人。就给她起了个与郭老同样的名字,父亲居然也表示双手赞成。她接到高考录取通知书后,母亲破天荒地请了一周的事假,带她去了四川乐山的沙湾,瞻仰郭沫若的出生地和他少年时代生活过的故居。她们看得很细致,她还作了笔记,最后,妈妈在郭老故居大门口和沫水河畔郭老的青铜立像前给她拍了很多张照片。她上北大后,又和雨霖陈亮一起去参观过位于前海西街的郭老故居博物馆。那是郭老生前生活和工作的地方,她可开了眼界,他的办公室和卧室完全按他生前的样子布置,让她感受到一代文化巨人、大学问家、大文豪日常起居的影子,特别是他用蝇头小楷抄写的儿子的日记,让她感动不已。因为他有两个儿子在那场文化浩劫中悲惨地死了,这是一个父亲深埋心底的悼亡啊。尽管他身后有这样那样的微词,但妈妈说,他仍然不失中国文化长河上一盏辉煌的巨灯。她想,从她的名字生发开去,写一篇关于郭沫若的人物随感。哪怕只就他用毛笔抄写儿子的日记这一细节,也会让很多人感动得落泪的。她这样一想,心里就有了冲动,一骨碌跳下床,打开电脑,写了起来。

她文思泉涌,键盘响得似马蹄嘚嘚奔驰,似暴风骤雨敲打着雨棚,似急骤的鼓声,一阵紧似一阵,两个小时,一篇三千字的文章就成了。最后她打上标题:《我的名字也叫沫若》。她停下手指,才觉得肚子有点饿,关上电脑去冰箱找吃的。

她没有开电磁炉,随便吃了块面包,喝了点牛奶,准备去冲澡,雨霖的电话来了。她说,若若,《中国美食》写完了,陈亮也看过,觉得还可以,发到你邮箱去了。我们说好不能算好,要出版商说好才能算数。是吧?你先看一下,后面的事我就不管了。

三个月来,沫若的心都在《旧梦》上,竟把约雨霖写稿的事忘了。听她说完稿了,非常高兴,欢跳起来说,太好了,肯定是很好。

那可不一定,雨霖笑着说,别夸早了。

好,我马上就看,明天就送交给达卡奇先生。等他看过我把意见告诉你。

好,我期待着拿美钞呢。

美钞肯定是有的。沫若说,告诉你个好消息,我已接到哥大博士录取通知书了,我的导师就是着名学者布朗教授。

太好了,恭喜你。啊,雨霖突然想起了浮云的《旧梦》,询问进展情况。

她说,正要说这事呢。雨霖听她说完达卡奇对译稿的认可和即将为她举行的集会,她长叹一声,你的运气怎么这样好?我真妒忌死了。我怎么就遇不上这样的贵人呢?莫不是他喜欢上了你哟?

瞎说,小心我捶你!

跟你开玩笑呢?雨霖回应着,我为你高兴还来不及呢!她突然转过话头,左志理在干什么?怎么好久没听到你提及他?你不会做过河拆桥的事吧?

雨霖的这句话有如一钉耙砸在她受伤的心脏上,刚刚愈合的伤口又裂开来了,她哑口无言,不知如何回答。雨霖听不到她的声音,追上一句,莫不是被我说中了?你们间真的出了问题?

没有。她很快冷静下来,不能说,就是再好的朋友也不能说,说他另有他爱,她不想他们昔日的朋友对志理论长说短,发生这样的事,她的脸上又有何光彩?如果她违心地说是她主动提出与他分的手,她同样要受到指责。还是闭口不说为上,以后见面再跟她诉说解释吧。她说,他很忙,我也很忙。一周很难见上一面。

啊!没事我就放心了。雨霖以姐姐的口吻说,我挂了,这个电话要花去我几百块呢?

别这么小气,等你来美国时,我补偿你。

好。我等着。

沫若匆忙地洗了个澡,把换下的衣服扔进洗衣机,穿好衣服,开了电脑,打开邮箱。把《中国美食》下载到她的文件夹里,就读了起来。雨霖的文笔就是不一般,这样一本普通的资料性的书,经她这个耍文字的高手一经营,除了知识性趣味性,还有文学性呢,文笔流畅,读起来竟有散文的韵味。同时附了近百幅菜肴的彩色图片。她看完时已是凌晨三点多了,她把它们一齐发到达卡奇的邮箱。关上电脑倒头就睡。一觉到第二天上午十点。

同类推荐
  • 如果悲伤没有眼泪

    如果悲伤没有眼泪

    “毕业在即,陈慕晴的男友成为远房亲戚的亿万财产继承人,她富太太的梦刚开头,男友立马跟初恋复合,干脆地甩了她。闺蜜叶茜给她介绍工作,她阴差阳错进了前男友的公司,还被上司莫名其妙地缠上了,人家表示这是报复她前男友抢走了自己的前程。——那你怎么不去报复他的现女友呢?她伤心、伤身又伤情,唯一的好事,就是一起长大的向斯晚,和自己的闺蜜叶茜开始交往。然而一夜之间,所有人都介意起陈慕晴和向斯晚的“好哥们”关系。叶茜问她:你真认为这世上存在单纯的男女友情吗?为了所有人,她和他决定就此生分。但突然袭来的阴谋,将他俩围困在一起,无法轻易逃脱……”
  • 借命时代的家乡:小说视界中的乡村生活

    借命时代的家乡:小说视界中的乡村生活

    《借命时代的家乡——小说视界中的乡村生活》精选秦岭中短篇小说《借命时代的家乡》《皇粮》《绣花鞋垫》《杀威棒》等4篇,短篇小说《女人和狐狸的一个上午》《被马咬掉耳朵的主人》《弃婴》《本色》《分娩》《摸蛋的男孩》等11篇。
  • 棋逢对手

    棋逢对手

    职场之上,没有永远的赢者,谁都无法预料下一个出局者会是谁。职场菜鸟、神秘店长、集团高层之间,敌友难辨,谍影重重。阴谋、圈套、暗算,接踵而来;职场、情场、商战,相互交织。一个初出茅庐的职场菜鸟,卷入了集团高层的明争暗斗之中,公司内战,一触即发。职场之路,步步惊心。下一步,她该怎么走?
  • 火高粱

    火高粱

    《火高粱》是一部制高点题材的小说。《火高粱》作者以饱满浓厚的激情浓黩重彩地描绘了制高点初期发生的冀南成安保卫战。全书内容丰富,共分三十八章描写国共两党抗战军队有地方民团等众多人物。
  • 密室中的旅行

    密室中的旅行

    布兰克先生坐在单人床边,一点也没意识到正对着自己的天花板上装有一台摄像机,有一面墙上还秘置了一个麦克风。这房间里的每一样东西上都贴有一张白色字条,用大写字母写着它的名字;墙上有一扇窗子,被两枚建筑用钉封死了;门上有一个白瓷把手,但不知道有没有上锁;桃花心木桌子上,整整齐齐地放着三十几张黑白照片,还有二十多页残缺的囚犯自述。安娜、索菲、丹尼尔·奎因、詹姆斯·P.弗勒德……照片上的人物轮番登场,告知布兰克先生他面临的多项指控。危机之下,他却开始不由自主地讲述文稿上未完成的故事……“如果你要讲一个好故事,那就不可能抱有任何怜悯之心。”但布兰克先生不知道的是,他今天面临的困境,恰恰源于过去编造故事时的残忍;把他囚禁于此的,正是曾被他粗暴对待的人物;而这些人物,作为另一种意识的造物,将比创造他们的意识有着更久远的生命力,因为他们一旦被抛进这个世界,就将永远存在下去。
热门推荐
  • 突破世俗

    突破世俗

    在屋内。有一个幸福的孕妇,靠在自己的丈夫身边。身旁依偎着自己的大儿子。大儿子将头靠在了母亲的肚子上。问着母亲:“妈妈,妹妹怎么还不出来呀?”母亲抚摸肚子,回答说:“估计是你的妹妹怕你不喜欢他,所以躲在妈妈的肚子里不敢出来。”母亲转过头对着自己的丈夫说“辰哥,宝宝怎么还不出来?这已经11个月了。”还未等丈夫回答。母亲。就满脸大汗说道:“快些辰哥,我怕是要生了。快!送我去医院。”父亲连忙抱起母亲。大儿子连忙喊道:“管家管家。快开车送妈妈去医院。快通知爷爷,姑姑,叔叔他们。”说着就跟着爸爸妈妈爬上了汽车。
  • 妖宝

    妖宝

    带着万火之源穿越而来的主角,遭遇了一个坑死你不偿命的妖宝。这家伙天生丑也就罢了,没事还偷偷的去美女家,找美女的母妖宝谈恋爱。自家的妖宝丑,终生大事,主角也捉急。于是乎,他找上了美女,说道:“咱们做亲家吧…”
  • 遇见你,我的爱情向左转

    遇见你,我的爱情向左转

    从相识,相知,相爱,再到形同陌路,,我们这些年的小爱情
  • 冷酷王妃的妖孽帝王

    冷酷王妃的妖孽帝王

    她被至亲之人拿去做交易,一念俱灰。她一个药罐子、无颜草包女,被亲生父亲丢弃,母亲由于不舍得,把她交给一位德高望重的前辈,调理身体,学习医术和毒术。当24世纪第一杀手韩玉颖灵魂进入后,倾国倾城的容颜、才高八斗的学识、聪明绝顶的头脑......这些都是她的代名词。她发誓:重活一世,她再也不会相信任何人,连亲人都可以背叛,其他的就更有背叛。宁可我负天下人,不可天下人负我。他,冷酷帝王,妖孽绝色,武功高强......他曾说:我不会爱上任何人,世间没有一个女子配得上我。直到遇见她,他仿佛看见了另一个自己。他发誓:生生世世只爱她一人。
  • 情深似海终别离

    情深似海终别离

    我在夏日的午后遇到了他可是,经过某些事情之后,我们产生了误会,还有温曼曼从中做梗和他的不信任,我们越离越远……
  • 撩个王爷去暖床

    撩个王爷去暖床

    一个受过情伤的女霸主,穿越古代,遇到一个可攻可受可霸道可柔情的绝美王爷,一路上麻烦不断,起初彼此信任,一次次磨合一次次伤害走到最后,是心累的挫败还是感情的升温。
  • 无处不在的力

    无处不在的力

    刘仁志著的《无处不在的力(少年科技广角镜)》开篇提出了地球停止运动的假设,用引人入胜的故事讲述了物理学中有关力的话题和定律,从而让读者在享受阅读乐趣的同时,增长对天体物理学的认识。主要内容包括:假如地球停下来、哪个速度更快、飞离地球、仰望星空。本书作为中小学生的课外读物,具有趣味性和启发性,可以加深同学们对自然科学的认识与理解,让其能够敬畏自然,并能够积极地探索自然、认识自然。本书也可以作为家长培养孩子学习兴趣的辅助读物。
  • 天域神道

    天域神道

    神尊意志,无上天道。一指碎星辰,一掌镇山河。天道奥义无穷尽,我辈成就无上神尊。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!