同类推荐
热门推荐
邪王霸爱:溺宠狂野小兽妃
以为的深爱,却不过是把她当成一枚棋子,利用过了,她连叫花子都不如。她静静看着他美人在怀,只为让自己心死。却在珠胎暗结,蓦然回首时,才发现那个护她周全的始终都是他……--情节虚构,请勿模仿栖居于可能性:艾米莉·狄金森诗歌读本(英汉对照)
为了在汉语世界里进一步敞开狄金森诗歌的诸多可能性,复旦大学文学翻译研究中心和美国狄金森靠前学会联合发起并组织了“狄金森合作翻译项目”,共同翻译、精读、研讨狄金森诗作104首。狄金森合作翻译项目有以下几个特色和突破:靠前,抢先发售为中文读者提供了狄金森手稿图片(共128幅),并提供了手稿相关信息,展示了狄金森诗歌的创作原貌。第二,抢先发售呈现了狄金森诗歌文本中的异文和替换词,以展示狄金森诗歌“选择不选择”的诗学策略。第三,提供必要的注释和解读,为难点和关键点加注,同时精选合作者之间的研讨记录,邀请读者亲历狄金森诗歌翻译现场。第四,抢先发售以图文的方式翻译和介绍了狄金森的信封诗11首。血烬天下:毒医倾城妃
她是华夏的国家级特工,医毒双绝,也是古武凤家的传人。死后却意外重生于异世大陆!魔兽很稀奇?怪不得我家神兽老弟总说自己很牛逼!神阶丹药?什么东东?值钱吗……哦,是我家雪羽吃的么?神器?如果是那堆烂铁的话,我还真没有!她惊人蜕变,素手遮天,却误入某帝君的怀抱“小凰儿,就凭本尊寻你数千年,你就只能是本尊的,如果你敢去招惹那些烂桃花,我就让你下不了床!”“哼,你个无赖,痞子流氓!我要去找我的族人。”某凰收拾包袱,走人!三日后“小凰儿,你和你的族人已经被3000天兵围住了,你还是乖乖出来吧!”“哼,今晚不许碰我!”“啊!小凰儿,不要啊,为夫错了~”“哼!”……众天兵汗颜,这还是他们冷血的帝君吗?