登陆注册
8918200000019

第19章 乞巧文(1)

【题解】

这篇文章是作者被贬永州期间写的。我国神话传说在阴历的七月七日夜,天上的牛郎织女才相会。古代民间风俗,每逢这天夜里妇女穿针向织女乞求灵巧,称为乞巧。本文以“乞巧”为题,假借向织女乞巧的形式,对当时上层社会中那些“巧夫”们追逐名利、善于钻营的丑态作了淋漓尽致的揭露,曲折地表白了作者愿“抱拙终身”、“宁辱不贵”的品质。文中所称的“拙”,实际上是指为人正直、纯朴;所指的“巧”,实际上是指机巧、狡诈。此外,作者在文中还对当时流行的那种内容空洞,专求对偶工整、词藻华丽的骈文进行了嘲讽,对它的形式主义特征作了形象的描述。文中“骈四俪六”一语,后来被简化为“骈俪”和“四六”两个词,用来称呼骈文和严格以四、六对句写成的“时文”。

【原文】

柳子夜归自外庭[1],有设祠[2]者,餰饵馨[3]香,蔬果交罗[4],插竹垂绥[5],剖瓜犬牙[6],且拜且祈。怪而问焉,女隶进[7]曰:“今兹秋孟七夕[8],天女之孙将嫔于河鼓[9]。邀[10]而祠者,幸[11]而与之巧,驱去蹇拙[12],手目开利[13],组纟壬[14]缝制,将无滞[15]于心焉。为是祷也。”

柳子曰:“苟然[16]欤?吾亦有所大拙,倘[17]可因是以求去之。”乃缨弁束衽[18],促武缩气[19],旁趋[20]曲折,伛偻[21]将事,再拜稽首[22]称臣而进曰:“下土[23]之臣,窃[24]闻天孙,专[25]巧于天,璇玑[26],经纬[27]星辰,能成文章[28],黼黻帝躬[29],以临下民[30]。钦圣灵、仰光耀[31]之日久矣。今闻天孙不乐其独[32],得贞卜于玄[33]龟,将蹈石梁[34],款天津[35],俪于神夫[36],于汉之滨[37]。两旗[38]开张,中星[39]耀芒,灵气翕欻[40],兹辰[41]之良。幸而弭节[42],薄[43]游民间,临臣之庭,曲[44]听臣言:臣有大拙,智所不化[45],医所不攻[46],威不能迁[47],宽不能容[48]。乾坤之量[49],包含海岳[50],臣身甚微,无所投足。蚁适于垤[51],蜗休[52]于壳。龟鼋[53]螺蚌,皆有所伏[54]。臣物之灵[55],进退唯辱。彷徉[56]为狂,局束[57]为谄,吁吁[58]为诈,坦坦为忝[59]。他人有身,动必得宜[60],周旋[61]获笑,颠倒逢嘻[62]。已所尊昵[63],人或怒[64]之,变情徇[65]势,射利抵巇[66]。中心[67]甚憎,为彼所奇[68],忍仇佯[69]喜,悦誉[70]迁随。胡执[71]臣心,常使不移[72]?反人是[73]己,曾不惕疑[74],贬名绝命[75],不负所知[76]。抃嘲[77]似傲,贵者启齿[78]。臣旁震惊,彼且不耻。叩稽匍匐,言语谲诡[79]。令臣缩恧[80],彼则大喜。臣若效之,瞋怒丛[81]己。彼诚大巧,臣拙无比。王侯之门,狂吠狴犴[82]。臣到百步,喉喘颠[83]汗,睢盱逆走[84],魄遁神叛[85]。欣欣[86]巧夫,徐入纵诞[87]。毛群掉[88]尾,百怒一散。世途昏位,拟步如漆[89],左低右昂[90],斗冒[91]冲突。鬼神恐悸[92],圣智危栗[93]。泯焉直透[94],所至如一。是独何工[95],纵横不恤[96],非天所假[97],彼智焉出[98]?独啬[99]于臣,恒使玷黜[100]。沓沓骞骞[101],恣[102]口所言。迎[103]知喜恶,默测憎怜[104]。摇唇[105]一发,径中心原[106]。胶加[107]钳夹,誓死无迁。探心扼[108]胆,踊跃拘牵[109]。彼虽佯退,胡可得旃[110]!独结臣舌,喑抑衔[111]冤。掰眦[112]流血,一词莫宣。胡为赋授[113],有此奇偏[114]!眩耀[115]为文,琐碎排偶[116],抽黄对白[117],啽哢飞走[118]。骈四俪六[119],锦心绣口[120],宫沉羽[121]振,笙簧[122]触手。观者舞[123]悦,夸谈雷吼。独溺[124]臣心,使甘老丑[125]。嚚昏莽卤[126],朴钝[127]枯朽。不期[128]一时,以俟[129]悠久。旁罗[130]万金,不鬻弊帚[131]。跪呈豪杰[132],投弃不有[133],眉颦蹙[134],喙[135]唾胸呕。大赧[136]而归,填[137]恨低首。天孙司[138]巧,而穷[139]臣若是,卒不余畀[140],独何酷欤?敢愿圣灵悔祸[141],矜[142]臣独艰。付与姿媚[143],易臣顽颜[144]。凿臣方[145]心,规[146]以大圆。拔去呐[147]舌,纳以工言[148]。文词婉软[149],步武[150]轻便,齿牙饶[151]美,眉睫增妍[152]。突梯卷脔[153],为世所贤[154]。公侯卿士[155],五属十连[156],彼独何人,长享终天[157]?”

言讫,又再拜稽首,俯伏以俟。至夜半,不得命,疲极而睡,见有青衣朱裳[158],手持绛节[159]而来告曰:“天孙告汝:汝词良[160]苦,凡汝之言,吾所极知[161]。汝择而行,嫉[162]彼不为。他之所欲,汝自可期。胡不为之,而诳[163]我为?汝唯知耻,谄貌淫词[164],宁辱不贵,自适其宜[165]。中心已定,胡妄[166]而祈?坚汝之心,密[167]汝所持,得之为大,失不污卑[168]。凡吾所有,不敢汝施[169]。致[170]命而升,汝慎勿疑。”

呜呼!天之所命,不可中革[171],泣拜欣受。初悲后怿[172],抱拙终身,以死谁惕[173]!

【注释】

同类推荐
  • 2013思想随笔排行榜

    2013思想随笔排行榜

    思想随笔一记,是散文的一个分支,是议论文的一个变体,兼有议论和抒情两种特性,通常篇幅短小,形式多样,写作者惯常用各种修辞手法曲折传达自己的见解和情感,语言灵动。
  • 铁血英雄

    铁血英雄

    为纪念中国人民解放军建军80周年,中国武警出版社精心策划出版了一批官兵喜爱看的图书和音像制品,其中多部图书入选中共中央宣传部等单位确定的纪念建军80周年重点图书。这些出版物在指导部队推动工作、引导官兵鼓舞士气上发挥了积极的作用。
  • 好说歹说

    好说歹说

    文坛怪才阿城、陈村担任主持人,与文艺圈各路高手共同打造十二场谐趣对话。神侃对手包括姜文、洪晃、朱德庸、史铁生等人。话题不拘一格,既有关于生命的哲理性体认、对爱和快乐等人类情感的溯源;也有对语言文字和音乐影像的生动考察;抑或闲聊惬意的旧时光、身边的新动向。看似庞杂随意,但在话语的交锋处时有火花闪现。
  • 没有一朵花会错过春天(温情卷)

    没有一朵花会错过春天(温情卷)

    《没有一朵花会错过春天(温情卷)》,微茫尘世,我们总是会遇见那么多普通甚至是卑微的人、事与物,却从未真真实实的体会温暖并感动我们的存在。我们总是喜欢抬头仰望寻找什么,却忘了,其实最澄澈和繁华的美丽,就在脚下。只要静心聆听,只要如水一般柔软和善良,那么,身边的一切都会成为诗意而灵性的,都是我们不可或缺的生命财富。
  • 太原诗钞

    太原诗钞

    本书是太原市委宣传部组织整理出版的歌咏太原人、事、物等相关诗歌的结集出版。本书上起上古歌谣,下至当代诗人的现代诗,精选300首,纵横二千多年,是一部展示太原历史和人文的优秀作品。诗集为了方便读者阅读,附有作者简介、题解以及简要的注释。
热门推荐
  • 韩枫顾长安

    韩枫顾长安

    由于表姐的精心算计,误以为心爱的他背叛了他们的爱情,对一切一无所知的长安选择落荒而逃,一别三年,再相见,得知真相,她们……
  • 地球最后一个巫医

    地球最后一个巫医

    就因为屁股上有胎记,宋飞被老道士带走关在海岛上三年。三年后回家,他已经是巫医门掌门,身负巫道血脉,只是掌门不是那么容易当的,劫难不断,死劫难逃。无奈之下,宋飞只能寻找另外五个屁股上也带五芒星胎记的女人。,美女,能不能掀起裙子,让我看看你的小PP
  • 我要称霸新手村

    我要称霸新手村

    至高议会,黑暗世界,无尽深渊。当三方最顶级的势力打的如火如荼的时候,林睿正在新手村战斗,做着各种各样的任务。黑暗世界选拔魔王,无尽深渊七位君主不时内斗,至高议会没有首领。当外面的世界竞选首领,互相争斗的时候,主角依旧在新手村战斗,做着各种各样的任务。只是?为什么会在新手村源源不绝地出现这么多强大的敌人啊!这是林睿心中搞不懂的谜团,直到有一天,他踏出了新手村,知道了这个游戏世界的真相。
  • 这辈子,原来我还可以这样活

    这辈子,原来我还可以这样活

    本书将帮你突破自我,活出你的最大潜能:当你为前途感到迷茫的时候,让你体会期待的兴奋;当你对未来失去安全感的时候,让你拥有踏实的自信;当你为人生的不如意而感到懊恼的时候,让你体味收获的快乐。
  • 储秀攻之令妃当道

    储秀攻之令妃当道

    皇太后:哀家摩羯座。外柔内刚,保守固执,现实较真。下面的除了我儿子都别惹我,你们也惹不起。弘历:朕天秤座。温和儒雅,善交际能说会道,体贴入微,会是你最完美的情人。但朕追求尽善尽美,你若有些许引起我心中失衡,我便会离开你。在感情方面做决定的时候朕是犹豫不决的,对他人事情倒是喜欢理性分析。哎,好难!皇后富察氏:本宫白羊座。独立好强,豪放率真,热情勇敢,女汉子一枚。哎,皇后可不是白当的。乌拉那拉氏继后:本宫双鱼座。柔情似水,天真烂漫爱幻想。缺乏自信习惯依赖他人,易悲观。皇上,你立我为后便是悲剧的开始。魏佳氏:本宫天秤座。高贵优雅,理性公正。与皇上最合啦~但本宫内敛就易暴饮暴食。怎么办?苏妃:本宫双子座。聪明伶俐爱耍小聪明,神经质,多重个性。想象力丰富。高贵妃:本宫天蝎座。好面子,爱奢华。喜欢自我为中心。嘉妃:本宫处女座。斤斤计较,缺乏安全感,多疑。愉嫔:臣妾双子座。苏妃姐姐,我跟你。舒嫔:臣妾巨蟹座。温柔体贴,多愁善感,情绪化皇上:朕真的超喜爱园林园艺,我愿为它奉献我的时间,精力,银两魏兰心:皇上,奴婢会做烫样雷璟宣:兰心,我掌管内工部,有需要找我啊。魏兰心:你走开。皇上:璟宣,她是朕的。
  • 天赐大陆之修罗再世

    天赐大陆之修罗再世

    天赐皇朝史记:“混沌年间,魔族肆虐天赐大陆,天元大帝安无悔得上天所赐神帝战甲1副,神圣战甲9副,亲率9神将和魔族百万大军决战星月高地,经过三月血腥厮杀大败魔族,魔族血帝蚩霸天枭首请降,千万魔族退往天赐大陆极北蛮荒之地,经受万世苦难。传言,血帝蚩霸天自刎前发下血之诅咒,这份愤恨历经五百年后,将会化作修罗再世,用人族漫天血海偿还魔族所受之苦。500年后,在天赐皇朝第19位帝君天顺大帝安云天的天顺9年,修罗现世,却恰恰成为皇太子的儿子,血帝500年前的血之诅咒随之应验,却揭开一层层完全不同于皇朝史记的真相!
  • 末日擒夫纪

    末日擒夫纪

    她原以为她嫁给了一个君王,却未曾想她嫁给了一个魔王,因为她父王的贪念,将她出卖,她背着教皇出轨,被审判有罪,在行刑之时,看到那个自己深爱的人才是最终出卖自己的人,她愤怒,被剑客救下,被和尚带走,自动放弃前世的记忆重新为人,在昆仑山上成了一个人见人怕的混世赌王!幽篁公子:“梅梨笑!我要娶你。”“娶你妹啊,老娘不嫁人,有狐臭。”“没事儿,我有香薰。”
  • 清风不起离宫柳

    清风不起离宫柳

    苏婉莺和张慕俪是一对相识十五年的好闺蜜,有天她们出门野餐,去到一个神奇的地方,不小心坠落悬崖。苏婉莺穿越到了禮国大将军大女儿赵清柳身上,而张慕俪则穿越到了赵将军小女儿赵清离身上。有一天,身为才人的赵清离逃跑出宫,结果却偶遇皇上,她们姐妹一同被封妃。这是偶遇还是有意?她们还会彼此记得对方吗?最后她们又是如何在古代生活的?一切尽在大大的掌握中!欢迎入坑~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 两岸茫茫无崖心

    两岸茫茫无崖心

    这个世界中,衍生出了一代又一代天赋异禀的才子佳人,然而他们的数量却远远低于正常人。新生代极具天赋的少年,因继承了父母的天赋,却在年少时目睹了自己双亲的惨死,从此便踏上了寻找凶手的道路。