“终于放学了！”几个女孩伸着懒腰从教室里出来，碧翠丝跟在后面，给婕茜发消息。
“我给停车场管理员打过电话了，他会给我们留个好的地上车位。”凯瑟琳帅气地甩了甩头发，然后把手机扔进手提包里。
“还有这待遇？”碧翠丝问。
“我爸跟那个商场的经理认识，所以能稍微方便点。不然停到地下去又要走好半天的路。”凯瑟琳解释道。
“哇哦，滥用职权！可算让我逮着了！”一旁的南希笑着说，“我回去就告诉我爸去，让他把那个部门经理开除。”
“那我一会儿就把你丢在商场里，我知道你的司机已经回家了。”凯瑟琳不理这套，白了她一眼，然后向咖啡厅走去。
“等等，我没记错的话，大门在这边吧？”碧翠丝站住脚步，一脸疑惑地看着她们。
“你不会以为我们就要这副样子去逛街吧？”丽兹说道，说着大家笑了起来。
“还是你这副样子。”南希轻轻地笑着，拍了拍碧翠丝的肩，“你竟然穿着校服？给我看看你里面的衣服。”
然后她们便失望的发现，碧翠丝的校服外套里面，穿的是夏季校服。
“我觉得校服很好看啊。”她看了看深蓝色的外套和领口设计精致的短袖衬衫，还有深蓝色的合身的A字裙，这完全符合她盼望了很多年的校服梦啊！
“这么跟你讲吧，咱们学校穿校服的人只有三分之一，而穿一整套校服的人，应该只有你了。”南希摇了摇头，“不过我应该可以给你改善一下。”
“哟哟哟，美妆达人上线了。”其他女孩子起哄道。她们在入学之前早就知道南希了，毕竟年纪轻轻就能签约成为时尚品牌的化妆师，还客串过不少广告，父亲又是亿万富翁，全芝加哥能有几人呢？可是她们除了羡慕羡慕，也没什么别的办法了。人家的人生就是开挂，自己呢，只能等下辈子了。
南希拉着碧翠丝到洗手间的镜子前，先给她画了个精致的淡妆，又把她的厚头帘分到两边，最后解开了她衬衫领口部分系的紧紧的两颗扣子，又把裙子向上提了两英寸。再出现时，碧翠丝就比刚刚看起来成熟多了。
丽兹上下打量了一番，又把领花从碧翠丝脖子上扯下来，换上了一枚银色的胸针。
“现在你起码不像个乖巧的高一学生了。”
“但有她在，不要想着我们还能那么轻松地混进酒吧。”黑发妹子翻了个白眼，丽兹冲她笑了笑。
大家钻进凯瑟琳的小越野，一路上有说有笑，很快就到了附近的一个大型购物中心——那是一个白色的类似半球体的圆滚滚的建筑，有些像北京的国家大剧院，只是比那个小很多，而且更欧风一点。它坐落在一个广场的正中央，前后还设有花坛和喷泉，而且这附近也没有什么树林，放眼望去一片平原，远处立着几个风车在晴朗的碧空下缓缓转动，给人闲适舒畅的感觉。
“哇，那个太酷了！我做梦都想要一顶那样的帽子！”凯瑟琳上来就冲进一家专卖运动装的店铺，然后兴奋不已地拿起一顶帽檐上缀满金属环的黑色棒球帽。帽子的正中间，画着一个夸张的骷髅头。
“你在想啥？”丽兹走过去一把掀掉那顶帽子，“舞会，你确定要穿的这么像刚抢完银行的样子？”
凯瑟琳依依不舍地放下帽子，然后跟着大家继续往前逛。但丽兹也没比凯瑟琳好到哪儿去，她愣是看上了一件紧身的抹胸连衣裙，说实话，碧翠丝都看出来了，这件衣服把她显得比平时要胖20斤，因为她本来就肩膀圆，腰上又有不少肉，这件衣服完美地凸显了她身材的所有缺点。而黑发妹子却一门心思钟情于碎花风。
“够了大家！记住，你们是要去舞会的，不是你们日常凸显特点的时候，所以大家现在都听我的，好吧？”南希实在看不过去，拍着手喊道。大家垂头丧气地把衣服都放回原位，然后乖乖跟着南希走进了一家一看风格就很淑女的店铺。
“让我看看。”南希像个精通于时尚的前辈，把架子上挂的裙子一件件仔细翻着看，不时还拿出来在每个人身上比一比，大家都跟着她看着那些被她选中的衣服。
不过南希确实“美妆博主”的称号，在转了几家店之后，几个人的衣服就被确定下来了：街头风的凯瑟琳选择了传统的黑色吊带礼服裙，不仅符合舞会那种优雅的氛围还有一点酷帅和性感；丽兹穿的是件酒红色的抹胸包臀裙，深色可以很好的遮肉，而且由于材质是丝绸的，在灯光下还显出神秘的色彩，让丽兹看起来像个性感的神秘女郎；而黑发妹子由于皮肤也是黑色的，于是她最终将穿白色的鱼尾裙上场，这样她在灯光比较昏暗的地方也能一眼就被人注意到，还能衬得她整个人很精神。至于南希和碧翠丝，她们本身条件就很好，所以根本不需要可以地挑选。
最终南希选了件浅粉色超短裙，然后给碧翠丝选了缀满水钻的渐变星空裙。
“你锁骨上的纹身真好看。”当碧翠丝穿着吊带裙从试衣间出来时，南希说道。因为其他人早已经被震惊住，她们没想到这种端庄且仙气十足的星空裙竟然和碧翠丝这么般配。
“谢谢啦，这其实是为了遮住一块胎记，它实在太难看了，婕茜就带我纹了个图案。”说着她轻轻抚摸了下那个精致的花蝴蝶图案。
几人又去买了鞋子和配饰，一直逛到婕茜打电话来催碧翠丝回家吃饭，大家才又坐上凯瑟琳的吉姆尼往回返。
奔驰从公路里叉出去，开进一条通往林子的小路，在小路尽头的一片空地处停了下来。
“喂！这可是奔驰！你给我看清楚！”克劳伦斯气的直接从车上跳下来，赶紧趴在车边检查有没有划痕。
“放轻松哥们儿！”迈克尔不慌不忙，坐在车子前盖上拿起了一根烟。接着他打了个清脆的响指，一束火苗出现在了他的指尖，轻轻一弹，正好落在烟上，点燃了它。
“你还好意思抽烟，这可是我叔叔的车。”克劳伦斯正把一根树枝从车轮下往外拽，迈克尔知道这点重量对于他来讲不费吹灰之力，于是他故意使劲压了压车子，克劳伦斯瞪了他一眼，“把你的屁股移开，不然我把你掀翻。”
迈克尔白了他一眼，站起身，使劲吸了一口烟，便把还冒着烟的烟头扔在了地上。
“动作挺帅，可是你不觉得这很容易引起森林大火嘛？”克劳伦斯随口提醒道，“就比如现在。”
“哇哦！”迈克尔忽然跳了起来，他刚刚正好把烟头扔在了树叶堆里，现在已经着成了一团，他想赶紧踩灭，可是火势却越来越大。
“啊喂！快帮帮我啊，我能点火又不能灭火！”他冲一旁还在笑话他的狼人使劲喊道。
“难道我不是么？”克劳伦斯还在笑，他不慌不忙地从胸前的口袋里拿出一根香烟，然后在火堆里点燃，坐在车子前盖上悠闲地抽起来。
“你是狼人啊！”
“怎么，你想点着我的毛？”
“该死！”忽然他想起了什么，于是冲着林子里大喊了起来：“伊丽莎白！伊莱扎！帮帮我！”
却没有回应。
眼见火势越来越大，迈克尔更加焦急地喊着，但除了自己的回声，还是什么回答都没有。百般无奈，他再次将目光转向克劳伦斯，虽然他已经在心里骂了几十遍。谢天谢地，他总算不笑了，起身扔了烟头，懒懒地喊了一句，“伊丽莎白！”
话音刚落，刚才还嚣张的火焰“噗”地一下就灭了，只剩了一团冒着烟的灰烬无力地堆在地上。
“靠！为什么？！”迈克尔极度不平衡，明明自己更帅，而且更会讨女孩子开心，可为什么身边总是些俗粉。像伊丽莎白这种高级的，凭什么对克劳伦斯一见钟情，而对自己却爱搭不理。
“走吧，别耽误时间了。”克劳伦斯并不想搭理迈克尔脑子里这些歪理，转身就往林子深处走去。
“哎我说，咱们兄弟一场，我能不能请教下你是怎么吸引……”迈克尔挤出一个谦卑的笑容。
“别废话，你刚不还在骂我的吗？‘狼人了不起吗，小心被运到中国做毛笔’，还有什么‘长的像个基佬’吧啦吧啦。”
“靠！你偷窥我的思想！”
“抱歉，我感觉到的。”
“随你便，反正我也可以知道你的。”
“没门儿。”克劳伦斯偷偷得意地一笑，真是个大好机会，他成功找借口锁住了自己的思维。
“靠，你可真卑鄙！”迈克尔在吃了闭门羹之后并没有怀疑，“不过你得承认，我比你帅多了。”他三步并作两步追上去。
“想都别想。”
两人推推搡搡走到一片空旷的地方，他们停住了脚步。这里并无特别之处，只是周遭树木都很高，树冠很大，枝条蟠扎在一起，竟遮住了一片天。
但细看会发现，此处异常昏暗，而且没有一棵灌木，甚至连生命力极度旺盛的杂草都像蒸发了一样，一棵也没有。
四周静的出奇，他们两人也没人讲话，似乎在等待着什么。突然，几道火光闪过，一个披着酒红色斗篷的男子和两名卫士出现在了他们眼前。男子相貌普通，身材并不高大，留着长胡子，头上戴着一顶黑色小帽子，正中央镶有一颗橙黄色宝石，在昏暗的背景下，却依旧熠熠生辉，发出耀眼的光芒。这是他身份和权利的象征。
“父亲。”二人低头行了礼。
“你们的任务完成的怎么样了？”那名男子缓缓开口。
“禀报父王，目前还没有新的进展，但我们还在努力调查。”迈克尔抢先说道。
“你是在调查还是在把妹？”族长冷不丁讽刺了一句。
“呃，兼顾兼顾。”迈克尔赶紧低下头，顺便白了克劳伦斯一眼，示意他赶紧圆个场。
可对方并不领情：“父亲，过去的两周里，我一直在努力调查这一批新生，现在大概查的差不多了，似乎没有什么新发现。”他本来想说一下自己在碧翠丝那里的发现的，可是又怕迈克尔抢了自己的功劳，再说，万一人家是无辜的，白费力气查很久却一无所获，实在丢人。所以保守起见，先不说为妙。
“你这就不对了。两周内我们调查的只是那些新生，你忘了，还有一位中国来的学生呢！她可是今天刚刚入学。难道你这么快就把她也调查清楚了？”迈克尔突然说。
这下情况不太好啊，眼看就被迈克尔发现了？克劳伦斯心里有点儿不甘。虽然自己比迈克尔更努力，但是由于他是妈妈背弃与族长的婚约与狼人私通的结晶，所以一直不受待见。而迈克尔却是克里斯托弗与火族第一美女夏洛特的亲生儿子，自己这个“义子”兼情敌的儿子自然更不好过了。
“哦？迈克尔，你可发现了什么？”族长的声音明显缓和了。
“目前还没，但我已经成功使她为我着迷了（不是），日后总会调查清楚的。”说着他得意地瞥了同伴一眼。
“很好，那你们继续调查，一有新发现，马上告诉我！”说完，克里斯托弗转过身，哼，我都帮你们帮到这儿了，你们要还抓不着，那就是两个废物。他想着，红斗篷一甩，化成一道火光，消失在了密林深处。
两人从林子里出来时，已经是黄昏时分。走到停车的地方，两人停住了。这是一片非常美的空地：有花、草、灌木也有泉水。空地一侧是他们刚刚出来的树林，而另一侧则是通往外界的小路。这里，既没有道路的喧嚣和过多的人为修饰，也没有原始树林的那种杂乱无章。它宁静而美丽，远远地可以看到远处的山坡，坡顶挂着一颗圆滚滚的、金黄色的、即将落山的太阳。泉水咕噜噜从石缝中冒出来，汇成小溪，叮叮咚咚顺着草木间隙流向远方。
两人都停住了脚步。迈克尔递给身边望着夕阳深思的同伴，“往事总是悲伤的，对吧？”
克劳伦斯拒绝了他的烟，一天只抽一支，这是他的原则。一百多年了，太阳依旧每日升起，每日落下，虽景色犹在，可那个陪他一起看日落的她呢？
“唉——”迈克尔自己点燃了烟，长叹一声，又用深邃而美丽的双眸看了看斜阳，他知道这时候应该离开。“我还有约会，先走了。”
他看了一眼依旧一动不动的克劳，同情地拍了拍他的肩，然后开上奔驰扬长而去。
狼人继续看着落日，两只俊美的眼睛逐渐显出不同颜色的光，如翡翠和黄宝石般迷人。
世间轮回无数，可是她呢？
凯瑟琳一直把碧翠丝送到家门口才离开，并且她二人约好明天一起去上学，因为两家只相隔一个街区。道了别后，她开心极了，几乎是跑着进了客厅。
姨妈正在吃力地包饺子，姨夫则端着便利店买来的千层面边吃边走向书房，他今天一定又很忙。
看到她，他们两人都不约而同地停下手里干的事，关切地询问她今日如何。
好在作业也不多，她便坐下来一边帮忙包饺子一边把一天发生的事大致讲了一遍，最后她还把新买的裙子拿出来展示了一下：“非常开心的一天，真的！”
“哇，那真的是很不错的一天呢！”婕茜笑着端起一大盘包好的饺子。
“真希望以后每天都这样！”碧翠丝赶紧接过，熟练的拿到厨房去煮。说实话，虽然大家是一起在中国待了十几年，但婕茜的中文并不好，而且中国菜也不会几道。可碧翠丝偏偏很喜欢吃中国菜，尤其是饺子。虽然热情的邻居主动教了婕茜很多遍，可最后她还不如碧翠丝包的好。不过为了让她的小公主开心，她今天好不容易搞来食材，静心为她准备了一顿丰盛的饺子。
一家人团团坐在摆满热气腾腾的饺子的餐桌前，谈起今天发生的新鲜事儿，一派其乐融融的景象。
第二天一早，碧翠丝就洗漱好了，课表上写今天有体育，于是她便把校服衬衫换成了一件整洁的白短袖。又对着镜子扎起了头发，直到凯瑟琳在楼下按起喇叭，她才跑下去。
“再见，姨妈。”她跟婕茜道了别，便兴冲冲地上了凯瑟琳的越野车。
“你姨妈不太像中国人啊？”凯瑟琳看了眼后视镜，然后说道。
“她是美国人。”
“噢，这么说，你妈妈也是美国人？那你爸爸一定是中国人咯？”凯瑟琳得意地猜测。
“按理来讲是这样，可惜......”碧翠丝低下头，玩弄着外套上的校徽，“我从来没见过他们，他们在我出生后不久就去世了。”
“啊？我很难过，抱歉提起你的伤心事儿，你会原谅我的对吧？”凯瑟琳一脸夸张的表情直接把碧翠丝逗笑。
“开你的车。”
“是，长官。”
于是她们便聊起了学校的八卦，凯瑟琳从来不擅长保守秘密，所以只需碧翠丝稍微引导，她就可以把她知道的一切，甚至自己想象中的和盘托出。
碧翠丝知道了丽兹对女孩子的兴趣远大于男孩子，南希初中时的前男友同时劈腿五个女生，迈克尔在暑假刚和第九个女朋友分手等等一系列八卦，一度让她涨了许多奇怪的知识。
但是她最好奇的，还是那个奇怪的克劳伦斯，对于他的八卦，人们似乎知道的很少，多数人只是猜测，而这更引起了她的好奇心。
“我倒想知道点儿克劳伦斯的八卦，你说说他怎么样？”碧翠丝故意装作一副心不在焉的样子，但是她们已经远远的看到学校的大门了。
“他呀，也没什么特别的。”凯瑟琳似乎在掩饰什么。
“他和南希......”
