登陆注册
7217600000036

第36章 《水浒传》中“留文”有何含义?

(“留文”这个词的“辞源”见诸《水浒传》)。《水浒全传》第四十五回写道:偈日:“朝看楞伽经,暮念华严咒。种瓜还得瓜,种豆还得豆。经咒本慈悲,冤结如何救。照见本来心,方便多竞究。心地若无私,何用求天佑。地狱与天堂,作者还自受。”话说这一篇言语,古人留下,单说善恶报应,如影随形,既修六度万缘,当守三归五戒……“留文”就是“古人留下之文”。“留”又可解释为保留之留。小说中一些诗词,也像艺人的“保留节目”那样被保留下来,随时派用场。王利器先生在《<水浒)留文索隐》一文中写道:“留文是书会积古师师相传的枕中秘本,是书会才人们'馈贫之粮'的随身宝。《醉翁谈录·小说开辟》所说的'收拾寻常有百万套',就是指的这种留文。'有百万套',可能夸大一些,但充分说明这种资料之丰富。因而大家都在其中讨生活,你在用,我也在用,这里可以用,那里也可以用。……鲁迅先生之所谓'拿来主义',于文字领域内,诚自古有之矣。”王利器先生这段关于留文的高见和他的《<水浒>留文索隐》,对解决《水浒传》诗词研究中的悬案,有着很大的启迪作用。王先生说,《水浒传》有两首十分突出,值得认真研究的诗词。这两首诗词,一为开篇引首,一为《水浒传》结尾,盖棺定论。这首“盖棺诗”如下:莫把行藏怨老天,韩彭当日亦堪怜。

一心征睹摧锋日,百战擒辽破敌年。

煞曜罡星今已矣,谗臣贼相尚依然。

早知鸩毒埋黄壤,学取鸱夷泛钓船。

对这首诗,历来评价很高。清代曾笃庆的《水浒撷萃》说:“《水浒》掩卷之七律,为奇书压轴终场之折,真乃千古绝唱,可谓曲终人不见,读罢泪滂沱……”可是,这首七律却是活剥叶靖逸《岳王坟》一诗。叶诗如下:万古知心只老天,英雄堪恨.亦堪怜。

如公稍缓须臾死,此虏安能九十年。

漠漠凝尘空偃月,堂堂遗像在凌烟。

早知埋骨西湖路,学取鸱夷理钓船。

两诗一对照,人们茅塞顿开。再仔细审视“盖棺诗”,人们会发现不通之处甚多。“莫把行藏怨老天”是孔夫子君子“不怨天,不尤人”的教导。难道对高俅、童贯集团可以既不怨又不忧吗?诗中有用词不当之处,如把“征辽擒腊”颠倒为“征腊擒辽”。辽是一个国家,能擒吗?不过,正是这首剥得蹩脚的诗告诉我们,第一,《水浒传》是把宋江跟岳飞同样看待和歌颂的。岳飞和宋江,一为精忠报国,一为忠义报国。其心一样,其“可怜”也一样。第二,结尾之诗和开篇之词首尾照应。结尾之诗,确有“点睛”作用。它点明了《水浒传》的最后撰稿人的创作思想和心态。

一 《水浒传》第一百一十回宋江做的那首《解连环·楚天空阔》词。有人认为是宋江所作。有人认为是《水浒传》作者施耐庵作。那么——

同类推荐
  • 必知的外国数学家

    必知的外国数学家

    为了培养中小学生对数学的兴趣,使同学们能够早日迈入数学的殿堂,我们特地编写了这套‘中小学生数学爱好培养'丛书,本套丛书根据具体内涵进行相应归类排列,有数学趣闻、数学密码、数学之谜、数学智力,以及数学游戏、数学闯关等内容,并配有相应的答案,具有很强的趣味性、实用性、可读性和知识性,是中小学生培养数学爱好的配套系列读物。
  • 瓦特

    瓦特

    瓦特是英国著名的发明家,是工业革命时的重要人物。1776年制造出第一台有实用价值的蒸汽机。后人为了纪念这位伟大的发明家,把功率的单位定为“瓦特”。本书主要以其成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征和他研究的艰难过程,以便对读者产生共鸣和启迪。本书包括人物简介、思想点拨、经典故事、人物年谱和名人名言等部分内容,具有很强的可读性、启迪性和知识性。
  • 流浪的权杖——晋文公传

    流浪的权杖——晋文公传

    晋文公,姓姬名重耳,与周王室同宗,春秋时期著名的政治家,晋国国君,春秋五霸之一。晋献公之子,因其父晋献公宠爱骊姬,便废太子申生,立骊姬之子为嗣,重耳(晋文公)也遭到骊姬之乱的迫害,在其舅舅狐偃、好友赵衰等一班文武贤才的护送下离开了晋国,并流亡国外19年,在其流亡期间先后到达过狄、齐、曹、宋、郑、楚、秦等国,受到狄、齐、楚、秦等国的礼待。这期间,他先后与狄国公主季隗、齐国郡主齐姜相遇,并与她们产生了深厚的感情,继而结为夫妻。在流亡的19年里,晋文公尝尽了人间的酸甜苦辣,也了解了各国的风土人情,丰富了政治经验,为他后来称霸诸侯创造了条件。本书为你一一阐述了晋文公的传奇传奇一生。
  • 五太后轶事

    五太后轶事

    西汉吕太后,北魏胡太后,唐朝武太后,辽朝肖太后,清朝西太后,是中国历史上著名的五位太后。她们临朝称制,实际是五位女皇。在男尊女卑的封建社会,她们是叛逆的女性。她们在权欲的驱使下,成了向封建礼教、“三纲五常”挑战的急先锋。为此,她们也付出了沉重的代价,表现了铁女人的手腕和性格。本书选择了这五个典型的士性,叙述她们干预朝政因缘始末,意图从一个侧面来探索封建专制政体的某些规律,是一本学术性的通俗读物。行文流畅,文笔生动,既可给人以艺术和知识的满足,又可以给人以深沉的启示。这里是述说往事,为了阅读轻松一些,故以轶事名之,曰“五太后轶事”。
  • 读懂闻一多

    读懂闻一多

    本书沿着这样的体例——“言+行+大事记+人物小传+著作精选”。巧妙而精到地展示了闻一多先生的全貌,是一套生动活泼,而又全面了解闻一多先生的读本。其中:“言”“行”取微博体形式,“言”即闻一多精辟精彩的言论,“行”则是彰显闻一多个性特质的行为。“大事记”是闻一多所历重大历史事件、社会活动、学术活动等,记录闻一多在其中的作用和影响。“人物小传”是对其一生经历的概览,尤其侧重于闻一多的成长、求学、治学等方面的经历。“著作精选”则是最能体现闻一多文化贡献的代表作品的选摘汇集。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 有一种气场叫风范

    有一种气场叫风范

    一个人要想成就事业,要想带领好团队,除了天时、地利、人和因素外,最关键的还是要拥有成功者的气质与风范,否则,即使团队成员再优秀,碰到一个没有成功气质和领袖风范的领导,团队也很难形成凝聚力,当遇到外部强大压力时,团队便容易分崩离析,失败的结果在所难免。所以领袖风范对企业经营来说是至关重要的。一个让员工看到承担着大义的领导者,员工的忠诚度会更高,凝聚力会更强,生产力会更旺盛。是不是只有领导者才需要这种风范呢?当然不是,风范不只是精英的特征,更是我们普通人日常工作必须践行的行为准则。孟子曾说:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。
  • 超级路人甲

    超级路人甲

    陆人甲就如他的名字一样是一个没有存在感的人,没有人去注意他、他是一个完全没有存在感的人,比终极一班3当中的小猴还要悲催的存在。然而这样普普通通的人却被一颗流星打破,这一天百年一遇的流星雨突降华夏国,一颗巨大流星雨当场砸晕。醒来之后却得到了一个叫路人甲系统的逆天利器外加一个漂亮妹纸,可惜他却失忆了,知道一件事情天降之物的出现才让他想起那次流星雨的出现才拥有自己的万能路人系统的存在.
  • 英国历代诗歌选(上)

    英国历代诗歌选(上)

    英国诗歌在英国文学中占有特殊的位置,对外国文学有兴趣的读者,是不能不读读英国诗歌的。屠岸先生研究英国诗歌,迄今达六十余年,他的译笔忠实,谨严,灵动,久已蜚声读书界。他从中世纪末到当代,选择了155位诗人的583首作品,编成本书,大体反映了英国诗歌的发展轨迹。因此本书不论是从质上还是从量上来说,在国内都可称得上比较丰厚、精当、完善的一种;不仅便利于一般读者的进修,也是专家学者手头必备的参考工具。本书为上册。
  • 英雄联盟之荣耀为名

    英雄联盟之荣耀为名

    这一念既起,万水千山。烦请搜索安之原创基地支持正版
  • 让元素爆发

    让元素爆发

    元素的力量,也许是万能的,也许是无敌的。不过这个故事并不是单一的元素之力,或许人类还有更强大的力量。
  • 爱你入骨:首席的小秘书

    爱你入骨:首席的小秘书

    【正文已完结】白浅觉得,这个世界上不会有什么事情,比她第一天上班,在电梯里“不小心”将上司的裤子脱下,更为狗血!而这冰山上司竟然没有把她炒鱿鱼,还成功的,一步步将她芳心俘获。于是,情不知所起,转而情深。面对那么优秀的上司,羞答答的白浅在扑到和不扑到之间徘徊……【你问我有多爱白浅?!就好像是这个世界上没有她的话,就不会有上官澈这个人!】深情宠文,读者群:367508158
  • 三生木下

    三生木下

    万物之始,天不开眼众生无灵,终天开一眼万物有灵,天眼欲闭众灵该何去何从。
  • 三界九州

    三界九州

    当昔日的辉煌已被岁月沉寂,只剩下残垣断壁,你可愿意为我守望在这百世的轮回当中,陪我一起等待,万年后的归来!
  • 妖孽主宰:逆命四小姐

    妖孽主宰:逆命四小姐

    一袭白衣,傲走天下,俊颜无双,世人皆知幕府四少爷十四年来浑浑噩噩是个不能修炼的废柴,岂料一日偷天换柱,真正的慕白苏再次归来,续写王者道路,”四少爷“竟为女子身,倾城倾国。。,”什么废柴,她若是废物,天下那不比比皆是连废物都不敢当得蠢材””有她,我们一生足矣,为她而死又何妨,既不能同日生,那便就同日死”几名风华绝代的人物目光坚定,他们之间的友谊早已超越生死。“小苏,爷爷还在等你回家啊”变得沧桑的老人望着远方,等待她的身影再次出现亲昵的叫着爷爷“你在心上,情敌三千又何妨,你在身旁,敌军三万又怎样,可是现在的你在哪...........”遥远的思念传向了何方。”主人“