登陆注册
6072700000164

第164章

The trap passed the fireman who stood sentinel at the entrance, [the headquarters of the fire brigade and the police stations are generally together in Moscow] drove into the yard of the police station, and stopped at one of the doors. In the yard several firemen with their sleeves tucked up were washing some kind of cart and talking loudly. When the trap stopped, several policemen surrounded it, and taking the lifeless body of the convict under the arms, took him out of the trap, which creaked under him. The policeman who had brought the body got down, shook his numbed arm, took off his cap, and crossed himself. The body was carried through the door and up the stairs. Nekhludoff followed. In the small, dirty room where the body was taken there stood four beds.

On two of them sat a couple of sick men in dressing-gowns, one with a crooked mouth, whose neck was bandaged, the other one in consumption. Two of the beds were empty; the convict was laid on one of them. A little man, wish glistening eyes and continually moving brows, with only his underclothes and stockings on, came up with quick, soft steps, looked at the convict and then at Nekhludoff, and burst into loud laughter. This was a madman who was being kept in the police hospital.

"They wish to frighten me, but no, they won't succeed," he said.

The policemen who carried the corpse were followed by a police officer and a medical assistant. The medical assistant came up to the body and touched the freckled hand, already growing cold, which, though still soft, was deadly pale. He held it for a moment, and then let it go. It fell lifelessly on the stomach of the dead man.

"He's ready," said the medical assistant, but, evidently to be quite in order, he undid the wet, brown shirt, and tossing back the curls from his ear, put it to the yellowish, broad, immovable chest of the convict. All were silent. The medical assistant raised himself again, shook his head, and touched with his fingers first one and then the other lid over the open, fixed blue eyes.

"I'm not frightened, I'm not frightened." The madman kept repeating these words, and spitting in the direction of the medical assistant.

"Well?" asked the police officer.

"Well! He must he put into the mortuary."

"Are you sure? Mind," said the police officer.

"It's time I should know," said the medical assistant, drawing the shirt over the body's chest. "However, I will send for Mathew Ivanovitch. Let him have a look. Petrov, call him," and the medical assistant stepped away from the body.

"Take him to the mortuary," said the police officer. "And then you must come into the office and sign," he added to the convoy soldier, who had not left the convict for a moment.

"Yes, sir," said the soldier.

The policemen lifted the body and carried it down again.

Nekhludoff wished to follow, but the madman kept him back.

"You are not in the plot! Well, then, give me a cigarette," he said. Nekhludoff got out his cigarette case and gave him one.

The madman, quickly moving his brows all the time, began relating how they tormented him by thought suggestion.

"Why, they are all against me, and torment and torture me through their mediums."

"I beg your pardon," said Nekhludoff, and without listening any further he left the room and went out into the yard, wishing to know where the body would be put.

The policemen with their burden had already crossed the yard, and were coming to the door of a cellar. Nekhludoff wished to go up to them, but the police officer stopped him.

"What do you want?"

"Nothing."

"Nothing? Then go away."

"Nekhludoff obeyed, and went back to his isvostchik, who was dozing. He awoke him, and they drove back towards the railway station.

They had not made a hundred steps when they met a cart accompanied by a convoy soldier with a gun. On the cart lay another convict, who was already dead. The convict lay on his back in the cart, his shaved head, from which the pancake-shaped cap had slid over the black-bearded face down to the nose, shaking and thumping at every jolt. The driver, in his heavy boots, walked by the side of the cart, holding the reins; a policeman followed on foot. Nekhludoff touched his isvostchik's shoulder.

"Just look what they are doing," said the isvostchik, stopping his horse.

同类推荐
热门推荐
  • 重生之吕氏娇娇

    重生之吕氏娇娇

    吕妍受尽苦难,终于爬上魏王侧妃的位置,却不想在魏王夺位成功的时候,下的第一道圣旨诛吕氏九族,赐吕侧妃毒酒。重生回来的吕妍开始步步为营,有仇报仇有怨报怨。--情节虚构,请勿模仿
  • 夜倾寒遇见你真好

    夜倾寒遇见你真好

    林茉是夏家千金,小时候走丟了,被人收养。小时候喜欢上了一个男孩子,长大后去找那个男孩,找到男孩时……表白,发现他有喜欢的人了,女主伤心欲绝。机缘巧合下遇到了男主……
  • 有个逗比的系统

    有个逗比的系统

    系统:给我嚣张起来!走出六亲不认的步伐!
  • 天上掉下个男妹妹

    天上掉下个男妹妹

    传说中盛华大学美貌与财富并存的富二代林立夏同学,拒绝了来自校花姐姐的表白被其一脚踹下楼梯继而穿越来到了四王争霸时期的古代中国。在经历一连串搞笑又不乏真情事故后,林立夏也邂逅了自己的那位真命天男。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • TFBOYS的盛夏之恋

    TFBOYS的盛夏之恋

    本书讲的是当红人气偶像TFBOYS与三位神秘少女之间的故事。他们摩擦出来了怎样的火花?少女的身份是什么?最后结局如何?拭目以待,我第一次写小说。这个号之前是我朋友在用,所以以前的书不是我写的,谢谢!
  • 绝世唐门之无敌抽奖系统

    绝世唐门之无敌抽奖系统

    少年霍宇飞,意外穿越到了绝世唐门中,并获得了无敌抽奖系统,从此开始他的奇幻冒险
  • 花花大少情迷女土匪

    花花大少情迷女土匪

    驰骋情场多年的花花大少左晨辉万万想不到,自己有朝一日会栽在陆清浅这种表面看起来谦逊温柔,行事作风却剽悍到一定境界的女土匪手里,从此一蹶不振。当他发现自己每每看见陆清浅那双好看的笑眼就跟个没谈过恋爱的纯情少男似的脸红心跳呼吸加速时,他终于后知后觉的意识到,自己这次是没有回头路可以走了。
  • 特种兵之我不是兵王

    特种兵之我不是兵王

    【日更万字套路无限穿越不止热血爽文等你来袭!】特种兵叶光难耐寂寞在末世中纵横。一次隅然,在救下年轻女孩舒云后,竟意外接触到各种系统:属性栏、物品栏丶等级栏丶技能栏丶系统回城且看劳资叶光如何在这末世称霸王者!最终,加冕为一代无敌战皇!粉丝qq群号码:516729379
  • 神话世界之开局就有百分百爆率!

    神话世界之开局就有百分百爆率!

    世界最大的跨国游戏公司新蓝星集团,根据世界各国神话背景,开发了一款全体感游戏《神话世界》!游戏超现实,号称人类的第三世界,一上线就火爆全球,数十亿玩家蜂拥而入!在游戏里,玩家可以跟神话中的人物对战,刑天、孙悟空、甚至玉皇大帝、如来佛祖等等!神话世界里爆率极低,别人杀一千只怪物才爆出一个装备或物品,而楚北一开局就发现自己拥有百分百爆率,杀一只怪物就爆一个……其他玩家:那还玩个毛线啊!