“南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。”
南山有棵枝干高耸的树，无奈不能在树下休息。汉水的游女多么美丽呀，无奈却追不到她。
浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。
“翘翘错薪，言刈其楚。之子于归，言秣其马”
杂树丛生长得高，砍柴只要砍荆条，“哎呀，嫁给我吧，愿意给你劈柴，愿意给你喂马“，浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。
”翘翘错薪，言刈其蒌。之子于归。言秣其驹。”
杂草丛生乱纵横，割下萎蒿作柴薪.“哎呀，嫁给我吧，愿意给你劈柴，愿意给你喂马“，浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。
《诗经》的爱情诗赞颂的是人类对美好感情，对幸福的追求，是非常朴素与单纯的。对爱情的那份执着，那份真心付出随着樵夫的咏唱，流传了千百年。那求之不得的痛与美被写得荡气回肠！
这让我很自然地想到同样思慕佳人而不可得的《蒹葭》。不同的是《蒹葭》写的是北方佳人，而《汉广》写得是“东游江北岸，夕宿潇湘沚”的南方伊人。这不仅因为《汉广》是国风中的“周南”，《蒹葭》是“秦风”，更因为它们的取景。
芦苇微微，存留着夜间露水凝结成的霜花。弥望茫茫芦苇丛，冷寂落寞，“我”苦苦期盼的人儿在哪呢？顺流逆流，都追寻不到你的身影。
真好似《长恨歌》中，贵妃香消玉殒马嵬坡后，玄宗孤灯独守，寒衾难眠，派临邛道士洪都客寻找“上穷碧落下黄泉”，但仍是“两处茫茫皆不见”。
走在河岸边，身后是伸手不及松手为空的以前，前方是可望不可及的未来。也许只有得不到的才是最好的，才能为来生继续奋斗留下一个念想和希望。
