登陆注册
48412400000122

第122章 关系句型(36)

不久岩岛就进入了他们的视线。奥德修斯听到了迷人的歌声。歌声如此动听,他绝望地挣扎着要挣脱绳索,并向手下叫喊着要他们驶向正在花团锦簇的草地上唱歌的海妖姐妹,但没人理他。海员们驾驶船只一直向前,直到完全听不到歌声。这时他们才释放奥德修斯,取出他们耳朵中的蜡。这次塞壬海妖们算是白忙乎了。她们中的大姐帕耳塞洛珀深深地爱慕着奥德修斯。当奥德修斯的船只走过后,她就投海自尽了。

单词短语透视

1.

creature [‘krit(r)] n. 动物,生物;人例句

That mother is a vicious and heartless creature.

那位妈妈是个狠心无情的人。

2.

femme fatale [fem f’tn. 妖媚迷人的女子(为男子的祸患)例句

She was his femme fatale.

她是令他堕落的女人。

3.

lure [lu(r)] v. 吸引,诱惑(人或动物)例句

Greed lured him on.贪婪诱惑着他。

4.

enchanting [n‘tɑnt] adj. 令人喜悦的;迷人的;可爱的例句

What an enchanting little girl!

多么可爱的小姑娘!

5.

attract [’trv. 吸引,引诱

例句

The dog was attracted by the smell of the meat.狗受到肉味的吸引。

6.

exception [k‘sepn] n. 除外;例外;不包括在内的人或物例句

Most of the buildings in this town are rather unattractive, but this church is an exception.这座城镇中大多数建筑物都不太好看, 但这座教堂是个例外。

7.

preparation [,prep’ren] n.(常用作复数)准备工作;准备措施例句

The country is making preparations for war.该国正在进行备战。

8.

mast [mɑst] n. 船桅

例句

The mast was broken off.船桅断了。

9.

wax [wn. 蜡

例句

The box had been sealed with wax.

盒子被封上了蜡。

10.

fatal [‘fetl] adj. 致命的

例句

A mistake now would be fatal to our success.现在的任何一个错误对我们的成功都将是致命的。

11.

attractive [’trv] adj. 有吸引力的;诱人的;使人愉快的例句

I don’t find him at all attractive.

我觉得他一点儿也不讨人喜欢。

12.

despair [d‘spe(r)] n. 失去一切希望;绝望例句

He gave up the struggle in despair.

他绝望地放弃了斗争。

13.

flowery [’flauri] adj. 花的;华丽的;多花的例句

Flowery carpets became the vogue.

花卉图案的地毯变成了时髦货。

14.

straight [stret] adj. 直的;向一个方向延伸或运动的例句

The hawk dived straight at the chicken.

鹰俯冲而下,直扑那只鸡。

15.

free [fri] v. 释放,使自由,解放

例句

He freed the animal from a trap.

他把那只动物从陷阱中释放出来。

神话背后的习语

siren song 致命的诱惑;有诱惑力但不能听信的理论、事物在英语中siren常用来指那些迷人的女人,妖妇。而siren song则用于指那些致命的诱惑;或者有诱惑力但不能听信的理论、事物。

例如

It is said that she is a siren.据说她是个妖艳女人。

She played the siren in the movie.她在那部电影中扮演一位妖艳的女人。

The siren song of the land to adventures is irresistible.去那块陆地探险的诱惑是无法抵挡的。

Management educators need to resist the siren song of professionalism.

教育管理工作者需要抵制专业化的

诱惑。

22. Hecuba

Hecuba was the second wife of Priam, king of the city of Troy, and mother of 19 children by him, the most famous being Hector, Cassandra and Paris. She saw the death of her husband and most of her children, as well as the sack of her home - Troy.

While pregnant with Paris, Hecuba had a dream in which she gave birth to a fiery torch .The prophets of Troy told her that this was a bad omen and predicted that if the child lived, he would be responsible for the fall of Troy. Therefore, upon Paris’ birth, Hecuba ordered two servants to kill the child. Unable to perform such a terrible act, the servants left Paris on a mountain, and he was found and raised by a shepherd.

Years later, Paris returned to Troy, and as predicted, he caused the city’s destruction. He began the Trojan War by taking away Helen, wife of King Menelaus of Sparta.

After the fall of Troy, Hecuba became a slave to the Greek hero Odysseus. On his way back to Greece, Odysseus went through Thrace. Before the war, Hecuba had asked the king to protect her youngest son Polydorus. However, upon reaching Thrace, she found that the king had killed the boy. The enraged Hecuba tore out the king’s eyes and murdered both of his sons. As Odysseus was trying to control her, she turned into a dog. Unable to endure the misery, she threw herself into the sea, and ended her unfortunate life.

22. 赫克犹巴

赫克犹巴是特洛伊国王——普里阿摩斯的第二任妻子,她为国王生了19个孩子,其中最有名的有:赫克托耳,卡珊德拉和帕里斯。她既亲眼目睹了自己的丈夫和大部分孩子的死亡,也目睹了特洛伊城被洗劫一空。

当怀着帕里斯的时候,她梦到自己生了一只燃烧着的火把。特洛伊的预言家告诉她这是一个坏的征兆,预示着如果这个孩子活着,他会招致特洛伊城的沦陷。所以,帕里斯一出生,赫克犹巴就命令两位仆人杀掉这个孩子。仆人们不忍心做这么残忍的事,他们便把帕里斯丢弃到了山中,一位牧羊人发现了帕里斯,并把他抚养大。

许多年后,帕里斯回到了特洛伊城,如所预测的一样,他导致了特洛伊城的毁灭。他拐走斯巴达国王——墨涅拉俄斯的妻子海伦,引起了特洛伊战争。

特洛伊城沦陷后,赫克犹巴成为希腊英雄奥德修斯的奴隶。在回去希腊的路上,奥德修斯经过色雷斯。在战争爆发前,赫克犹巴让色雷斯国王保护自己最小的儿子波里德诺斯。然而,一到达色雷斯,她就发现国王已经杀掉了自己的儿子。被激怒了的赫克犹巴把国王的眼睛拔了出来,并杀掉了他的两个儿子。正当奥德修斯努力控制她的时候,她变成了一只狗。不堪忍受痛苦的赫克犹巴跳进海里,结束了自己不幸的生命。

单词短语透视

1.

sack [sn. 洗劫

例句

She saw the sack of Rome.

她目睹了罗马城被洗劫一空。

2.

pregnant [‘pregnnt] adj.(指妇女或雌性动物)怀孕的例句

She got pregnant by another man.

是另一个男子使她怀孕的。

3.

fiery [’far] adj. 含火的;燃烧着的例句

Would you see the fiery torch

你能看见那燃烧着的火把吗

4.

omen [‘umen] n. 预兆

例句

It seemed like a good omen.

这似乎是一个好的征兆。

5.

predict [pr’dkt] v. 预言(某事物)将发生例句

The earthquake had been predicted several months before.这次地震早在几个月以前就发布了预报。

6.be responsible for应归咎于

例句

Who’s responsible for this mess

是谁弄得这么乱

7.

perform [p‘fm] v. 做;施行(某事)例句

The doctor performed the operation yesterday.昨天大夫做了一例手术。

8.

raise [rez] v. 养育(孩子等)

例句

I was raised by my aunt on a farm.

我是在农场由姨妈抚养大的。

9.

destruction [d’strkn] n. 破坏;摧毁;毁灭例句

He was lured to destruction.

他受到诱惑而走向了毁灭。

10.

enrage [n‘red] v. 使(某人)非常愤怒;激怒;触怒例句

His arrogance enraged her.

他很傲慢, 她为此十分恼怒。

11.

tear out撕掉,扯开;拔出

例句

He tore out the sore tooth.

他拔出了那颗痛牙。

12.

murder [’md(r)] v. 谋杀某人

例句

He murdered his wife with a knife.

他用刀杀害了妻子。

13.

misery [‘mzr] n.(精神或肉体的)痛苦,难受例句

Fame brought her nothing but misery.

名声只给她带来了痛苦。

23. The Flood

Around the end of the Age of Bronze,the human world became very cruel. Men grew greedy, impolite and ungodly.

Zeus dressed up in human form and visited Arcadia and Thessaly. But the king of Arcadia, Lycaon, not only unfriendly but also cruel to his people. He didn’t believe Zeus was god when he showed god’s theurgy(神术)and laughed at the people’s religious pray(虔诚)to Zeus and said: “let’s test you are a human or god.” He killed a slave and cut his arms and legs to cook and toasted the rest to treat Zeus. Zeus saw all of these in his eyes, so he conjured his angry fire of revenge to turn the king into an atrocious wolf.

After this experience, Zeus decided to end the Bronze Age with the great flood to revenge the people. Deucalion and his wife, Pyrrha, were the only survivors.

同类推荐
  • 美丽英文:那些触动我心扉的故事

    美丽英文:那些触动我心扉的故事

    每一次阅读,都犹如自我的映照,每一次回味,都会有别样的感悟。人生最好的启示,皆来自于生活中的故事。
  • 双语学习丛书-政坛要人

    双语学习丛书-政坛要人

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 觉醒:The Awakening(英文朗读版)

    觉醒:The Awakening(英文朗读版)

    Kate Chopin (1850–1904) was an American author of short stories and novels based in Louisiana. She is now considered by some scholars to have been a forerunner of American 20th-century feminist authors of Southern or Catholic background, such as Zelda nuoha.com Awakening was first published in 1899. Set in New Orleans and on the Louisiana Gulf coast at the end of the 19th century. It is widely seen as a landmark work of early feminism, generating a mixed reaction from contemporary readers and critics. The novel's blend of realistic narrative, incisive social commentary, and psychological complexity makes The Awakening a precursor of American modernist literature; it prefigures the works of American novelists such as William Faulkner and Ernest Hemingway and echoes the works of contemporaries such as Edith Wharton and Henry James. Chopin did not write another novel after The Awakening and had difficulty publishing stories after its release. When she died five years later, she was on
  • 双语学习丛书-流行前线

    双语学习丛书-流行前线

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 非洲的百万富翁(双语译林)

    非洲的百万富翁(双语译林)

    《非洲的百万富翁》讲述了骗子克雷上校与查尔斯爵士斗智斗勇的故事。克雷上校通过伪装成不同的身份,如墨西哥先知、小牧师理查德·佩普洛·布拉巴宗、施莱尔马赫教授等欺骗查尔斯,令查尔斯防不胜防。而案情的揭露则是通过克雷上校在事后给查尔斯发来的羞辱信,把他实施作案的过程揭露出来的。最终,克雷上校受到了法律的制裁。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异能觉醒之龙族末裔

    异能觉醒之龙族末裔

    拥有龙族血脉的少年,觉醒了自己的异能,从此,新世界的大门向他打开了,他看到一个常人看不到的、隐匿普通人身后的异能世界。而他,作为为数不多的龙族后裔,则成为了各方势力争夺的焦点。他犹如投入湖水中的一粒石子,激起了无数涟漪。无数的异能组织,开始了明争暗斗;隐匿千年的龙族后裔们,也蠢蠢欲动了。一场风暴就要到来了,而那个少年,则成为了风暴的最中心。
  • 风起扶桑

    风起扶桑

    在大唐的西北有个扶桑城,由两大家族共同镇守,分别是大卜一脉和武王一族,本应当是相亲相爱的两家人,谁知武王一族嫌大卜一脉女子克夫,大卜一脉嫌武王一族没有男子气概……有历史原型,勿考证,结局或许he
  • 矫龙

    矫龙

    远古之时,人类尚未出现,世界多是神异的生灵。它们混战厮杀,逐渐消失无踪。此后,人类出现。得见上古异种生灵遗留尸首,有其中大智慧者,观其形,得其意,创出变化上古生灵之法。又有另一部分,创出修行之法,体悟自然之道。自此之后,人类师法天地,继而征服天地。白云苍狗,元末,红巾起义。一个来自小渔村的男孩得了上古苍龙的玄珠,开始他的修行之旅..........
  • 神皇主宰

    神皇主宰

    神域,聚集了至尊、天王、大帝、圣皇的特殊位面,群雄争霸。而来自玄气大陆的唐毅,一步步登上神域最高王座
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 逆爱之绝对占有你

    逆爱之绝对占有你

    月凉如水,残月如钩,灯光在清风中若隐若现。素雅的屋子里,寂寞的有些残忍,凌乱的房间里仿佛还存留的昨日的余温。过往的回忆,如同浮云般随风飘散。
  • 凤栖南枝

    凤栖南枝

    【正文已完结】【新书《魔尊是我徒弟》已发布。】【文案】:永明十年,废柴王妃被人坑死之后,一朝重生。正当她庆幸自己藏了点私房钱,可以和王爷远走高飞,不用再被人坑死一次的时候,她发现她成婚八年的夫君竟然被另一个人穿了?从此她带着冒牌货夫君一边寻夫,一边教导冒牌货保命。(冒牌货的身份要藏不住了怎么办?)冒牌货一咬牙:“我申请转正!从此你就是我媳妇儿!”废柴王妃:“……???谁是你媳妇儿?”(冒牌货向我表白了怎么办?)废柴王妃:“我先躲一躲……唔!!!”亲之前打个招呼!(仇家找上门了怎么办?)冒牌货:“媳妇儿!操家伙!”废柴王妃:“好!”阅读指南:1.本文结局HE2.朝代架空,非历史文,勿考据3.男女主共同成长,越来越强。重点排雷:1.非双洁。2.金手指有限。3.有毒点。配角比较惨,但会在番外的平行世界中发糖。4.时代背景黑暗,小虐,结局HE。————————【新书文案】《魔尊是我徒弟》五千年来震慑三界,天上地下独一无二的女战神——监武神君白珞,终于一个不留神把自己的灵珠玩丢了。白珞回不去昆仑只好在人界买了宅子混吃混喝,还顺手收了个小和尚当徒弟。谁知那小和尚一天天的长大,竟然一心想着破色戒!
  • 大禅宗

    大禅宗

    天意昭炯,我自独行;天地虽不容我,心安即是归处!风凌肃:昆仑轩辕一族的后裔,身上流淌着驾驭昆仑炎龙的御龙之血,为躲避九州三宗的追杀和母亲躲藏在渝州竹海,但是平淡的生活,没有持续多久,一本《坛经》残卷再一次将他拉入九州六门角力的漩涡……【本书预计200万字完结,作者手懒但会稳定更新,绝对不坑,《大禅宗》书友群号:421117464】
  • 世上唯一的黑道女学生

    世上唯一的黑道女学生

    柳氏一家百年以来都是江湖上令人闻风丧胆的黑帮,且代代由女人担任当家,是名副其实的女系家族!只是到了第18代传人柳叶红手中时,只剩威名一个,面对作为老大的母亲的离世,加上各大帮派的追债不断,柳叶红誓要活出她不一样的人生——一个老大加大学生的人生!