登陆注册
46285500000002

第2章 旅行篇(2)

European guides know about enough English to tangle everything up so that a man can make neither head nor tail of it.They know their story by heart,—the history of every statue,painting,cathedralcathedral,or other wonder they show you.They know it and tell it as a parrot would,and if you interrupt,and throw them off the track,they have to go back and begin over again.All their lives long,they are employed in showing strange things to foreigners and listening to their bursts of admiration.It is human nature to take delight in exciting admiration.It is what prompts children to say“smart”things,do absurd ones,and in other ways “show off”when company is present.It is what makes gossips turn out in rain and storm to go and be the first to tell a startling bit of news.Think,then,what a passion it becomes with a guide,whose privilege it is,every day,to show to strangers wonders that throw them into perfect ecstasies of admiration!He gets so that he could not by any possibility live in a soberer atmosphere.After we discovered this,we never went into ecstasies anymore,we never admired anything,we never showed any but impassible faces and stupid indifference in the presence of the sublimest wonders a guide had to display.We had found their weak point.We have made good use of it ever since.We have made some of those people savage,at times,but we have never lost our serenity.The doctor asks the questions generally,because he can keep his countenance,and look more like an inspired idiot,and throw more imbecility into the tone of his voice than any man that lives.It comes natural to him.The guides in Genoa are delighted to secure an American party,because Americans so much wonder,and deal so much in sentiment and emotion before any relic of Columbus.Our guide there fidgeted fidget about as if he had swallowed a spring mattress.He was full of animationanimation,full of impatience.He said:

“Come wis me,genteel men!—Come!I show you ze let ter writing by Christopher Colombo!—Write it himself!—Write it wis his own hand!—Come!”

He took us to the municipalmunicipal palace.After much impressive fumbling of keys and opening of locks,the stained and aged document was spread before us.The guide’s eyes sparkled.He danced about us and tapped the parchmentparchment with 193his finger:—“What I tell you,genteel men!Is it not so?See!Handwriting by Christopher Colombo!

—Write it himself!”

We looked indifferent,—unconcerned.The doctor examined the document very deliberately,during a painful pause.Then he said,without any show of interest,“Ah,Ferguson,what did you say was the name of the party who wrote this?”

“Christopher Colombo!A great Christopber Colombo!”

Another deliberate examination.

“Ah,did he write it himself,or—or how?”

“He write it himself!—Christopher Colombo!he’s own handwriting,write by himself!”

Then the doctor laid the document down and said,“Why,I have seen boys in America only fourteen year sold that could write better man that.”

“But zis is ze great Christo—”

“I don’t care who it is!It’s the worst writing I ever saw.Now you mustn’t think you can impose onimpose on us because we are strangers.We are not fools,by a good deal.If you have got any specimens of penmanshippenmanship of real merit,trot them out!—and if you haven’t,drive on!”

We drove on.The guide was considerably shaken up,but he made one more venture.He had something which he thought would overcome us.He said:

“Ah,genteel men,you come wis me!I show you beautiful,O,magnificent bust of Christopher Colombo!—splendid,grand,magnificent!”

He brought us before the beautiful bust,—for it was beautiful,—and sprang back and struck an attitude:

“Ah,look,gentlemen!—beautiful,grand bust of Christopher Colombo!Beautiful bust,beautiful pedestal!”

The doctor put up his eyeglass,—procured for such occasions:—“Ah,what did you say this gentleman’s name was?”

“Christopher Colombo!Ze great Christopher Colombo!”

“Christopher Colombo,—the great Christopher Colombo.Well,what did he do?”

“Discover America!—discover America,O,the devil!”

“Discover America.No,—that statement will hardly wash.We are just from America ourselves.We heard nothing about it.Christopher Colombo,—pleasant name,—is he dead?”

“O,corpodi Baccho!—three hundred years!”

“What did he die of?”

“I do not know.I cannot tell.”

“Smallpox,think?”

“I do not know,genteel men,I do not know what he die of.”

“Measles,likely?”

“Maybe,maybe.I do not know,I think he die of some things.”

“Parents living?”

“Impossible!”

“Ah,which is the bust and which is the pedestal?”

“Santa Maria!—zis the bust!—zis ze pedestal!”

“Ah,I see,I see,—happy combination,—very happy combination indeed.Is—is this the first time this gentle man was ever on a bustbust?”

同类推荐
  • 那些难以忘怀的电影

    那些难以忘怀的电影

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 用英语介绍中国.这里是广州

    用英语介绍中国.这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    20世纪30年代,四名西方人闯入了神秘的中国藏区,经历了一系列不可思议的事件。这部书是终造就了西方乃至世界的“世外桃源”。这里有神圣的雪山,幽深的峡谷,飞舞的瀑布,被森林环绕的 宁静的湖泊,徜徉在美丽草原上的成群的牛羊,净如明镜的天空,金碧辉煌的庙宇,这些都有着让人窒息的美丽。纯洁、好客的人们热情欢迎着远道而来的客人。这里是宗教的圣土,人间的天堂。在这里,太阳和月亮就停泊在你心中。这就是传说中的香格里拉。
热门推荐
  • 王俊凯你是我的阳光

    王俊凯你是我的阳光

    一个普通的女孩无意偶遇了TFBOYS,面对王源的关爱,千玺的暖心,身为小螃蟹的她该怎么办……
  • 欢闹异世界

    欢闹异世界

    她们来到异世界,什么是异世界,怎么到的异世界。收后宫,打小怪,捡装备,真的……
  • 风临山海

    风临山海

    赤红色的鞭子,竟然能够造成空间裂缝。临风被老乞丐一鞭子抽到了东胜神州,天庭在人间界,混乱的大地上妖魔将人类圈养,当做粮食;破碎的天门是哪个天门?与天争锋的男子到底是谁?那口鼎中存封的女子到底是谁?战神之体,神魂不灭肉体不死。风临山海皆可平!
  • 这个异界不科学

    这个异界不科学

    沈休穿越了,穿越在了一个残酷的世界。本着穷则独善其身的思想,他只想安安稳稳的度过这一世。只是天不遂人意。当世界的齿轮开始转动,交织着他的命运,最后又能谱写出一个怎样的时代?
  • 伊尔耶斯大世界

    伊尔耶斯大世界

    人生难得几回尝,味识芳香御今宵!既然来了,那就不打算能活着回去。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 圣愚

    圣愚

    漆黑如墨的空间裂缝,忽然出现在陆渊的身后。不知从何而来的背包,携带着另一个世界的智慧结晶。修仙世界中投入的这颗石子,能激起多少波澜?两个文明的碰撞,又会擦出怎样的火花?命运之轮缓缓转动。一个小人物的传奇,由此开始。
  • 无畏帝皇系统

    无畏帝皇系统

    凡吾目光之所及,皆为吾之国土;凡吾国土之子民,皆为吾之顺民;凡吾之顺民,皆听吾之令;凡违吾命者,皆为吾之敌;凡吾之敌,皆得死!皇权至上,唯霸独宰!——刘旸
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • TFBOYS之岁月如烟

    TFBOYS之岁月如烟

    那些年我们的承诺不知你们可还记得,是否与我们一样一直在努力实现?岁月正在悄然流逝,你们可有好好把握,不懈努力?