登陆注册
45659100000020

第20章 人文景观Human Landscapes(5)

Gradually more public buildings were constructed around the square, thus forming a natural centre for the rapidly growing town. According to legend, the second king of Rome, Numa Pompilius, instituted the cult of Vesta and built the Regia, Tullius Hostilius built the first Curia and enclosed the area of the Comitium, and Tarquinius Priscus ordered the Forum paved around 600 B.C.E.. While the role of the kings cannot be proven, the dates are largely confirmedconfirmed  adj.证实的, 惯常的, 慢性的 by archaeological research. Other very old monuments in the Forum area are the Vulcanal and the Lapis Niger.

In republican times the construction on the Forum continued, with a series of basilicas, notably the Basilica Sempronia and the Basilica Aemilia. Also from this period are the Temple of Saturn, the Temple of Castor and Pollux and the Temple of Concord.

The current image of the Forum Romanum is a result of the changes made by Julius Caesar as pontifex maximus and dictatordictator n.独裁者,独裁政权执政者,口授令他人笔录者, which included the construction of the Basilica Julia where the Basilica Sempronia stood, the building of a new Curia and the renovation of the Rostra, the speakers platform. Caesar didn,t see all his plans realised before his death, but most was finished by his successor Augustus, including the Temple of Divus Julius, dedicated to Caesar deified.

In imperial times the importance of the Forum as a political centre diminished, but it remained a centre of commerce and religious life. Construction and restoration continued, but now mostly in the form of honoraryhonorary  adj.荣誉的, 名誉的, (债务的)道义上的 monuments, such as the Arch of Augustus, the Arch of Titus and the Arch of Septimius Severus. Other arches, such as the Arch of Tiberius, have disappeared completely. New religious buildings included the Temple of Antoninus and Faustina and the Temple of Vespasian and Titus. The Basilica of Maxentius from the 4th century is one of the last major additions to the Forum.

The Column of Phocas was the last monument to be erected in the Forum in 608 C.E., but at this time the area was already half in ruin.

The Forum Romanum suffered damage and destruction repeatedly. When political strife in republicanrepublican  adj.共和国的, 共和政体的, 共和主义的, 有关共和的  n.共和党人 times deteriorated into violence, the Forum would regularly be the scene of fierce fights between rivalling factions, often followed by destructive fires. Fire was always a problem in ancient Rome, and parts of the Forum burnt down several times, the worst fire being in 283 C.E.. Later the Forum suffered destruction and pillage at the hands of invaders. Most of the buildings on the Forum was destroyed completely in 410 C.E., when the Ostrogoths of Alaric sacked the town. Many religious sites were abandoned and fell in ruin after the ban of nonChristian cults in 394 C.E..

After the fall of the empire in the west, the area was abandoned. A few buildings were converted into churches, including the Curia, the Temple of Antoninus and Faustina and the Temple of Divus Romulus; the rest was left to shepherdsshepherd  n.牧羊人, 牧羊狗   v.牧羊, 看管, 带领 and their animals, to the extent that the popular name of the area became Campo Vaccino, the cattle field.

Many of the buildings served as quarries for other construction sites in the city during the renaissance and later, and gradually dirt piled up to 5~7 m above the street level of antiquity, covering all but the tallest ruins. This difference can be seen clearly on the church of San Lorenzo in Miranda (Temple of Antoninus and Faustina), where the door now sits halfway up the wall. It used to be level with the ground.

Archaeological excavations began in 18th century, but the site have only been excavated systematicallysystematically  adv.系统地, 有系统地 in the 20th century. Many of the later additions to buildings and monuments have now been removed and the original street level has been restored over large parts of the Forum.

The site of the Forum Romanum is still subject to excavations, and several parts of the Forum cannot be visited, but the whole area has the status of an archaeological site, open to visitors.

The Leaning Tower of Pisa

比萨斜塔

意大利西部古城比萨的教堂广场上矗立一座圆形的钟楼,这就是闻名世界的比萨斜塔,它古拙秀巧,斜而不倾,被称为世界建筑史的奇迹。到意大利观光的游客都要到这里亲眼目睹这斜塔的风采。参观券很小,类似一张米黄色的小卡片,票幅为7.5cm×5cm。票面设计也非常简单,没有绘图和照片,上方是圆形斜塔的平面图,中间两排是意大利文,表明了景点的名称及设计师:“具有权威的建筑设计师皮萨诺的作品”,“比萨塔”。

同类推荐
  • 爱只有0.01的距离

    爱只有0.01的距离

    为中英双语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • Confucius

    Confucius

    Thekeytothisimpressiveimperialstability,theideologythatproppedupthismagnificentcountrywas,asthemissionarieswerelatertodiscover,providedbythelifeandteachingsofthatOrientalculturalgiant,Confucius,thefounderoftheschoolofConfucianism.
  • 课外英语-生活办公英语(双语版)

    课外英语-生活办公英语(双语版)

    本书是宁夏固原回民中学老师结合多年教学经验编写而成。本书有三大特色:联系更加注重针对性和有效性;讲解的深度符合同步教学;带有鲜明的学科特点。对固原地区的广大学校学生的学习起了很大的帮助作用。
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 我的世界很小,但是刚刚好

    我的世界很小,但是刚刚好

    爱情是最美好的情感,爱情里的故事万万千。执子之手,与子偕老是千古流传的佳句,也是世人追求的最平凡而又最浪漫的最终归宿,我们的很小,我们的世界很小,但是真的刚刚好。
热门推荐
  • 开局奖励破产酒吧

    开局奖励破产酒吧

    开局获得男神系统,从此走上全球大佬的不归路。系统任务时不时出任务刁难一下,搞点事情。待看猪脚是如何一一破解,不断获得最新技能。
  • 视帝影后老鼠追猫的爱情

    视帝影后老鼠追猫的爱情

    林灏哲和闻人荧是欢喜冤家,从楚江县至京都市,从那年闻人荧12岁,林灏哲15岁在楚江县初见,闻人荧追随林灏哲进入演艺圈,光明正大为他生下女儿,可林灏哲的人生从苏慕希的父母因他间接去世之后,他的人生里只有苏慕希,多年之后的,闻人荧将女儿自荐到真人秀节目,才开启追夫之旅。
  • 追寻失落的封印

    追寻失落的封印

    强者圆寂,遗留下财富封印,让无数的俊男靓女刻苦修炼,突破重重设置,追寻失落的封印,研究解开封禁的法术,拯救天下苍生。
  • 怪医欧阳诺

    怪医欧阳诺

    欧阳诺医生是执行界的特A级执行人,拥有堪称奇迹的医术,不过为人脾气古怪,在他的身边总是发生奇怪的人和事,虽然有一部分是他自己去找来的。现实与魔幻在他的身边不断的交织,沉迷于游戏的少年,有严重心脏病的异族美青年,对科学无比痴狂的男人等等,全都等待着他去应付!
  • 旷世绝恋:暴君的傲娇妻

    旷世绝恋:暴君的傲娇妻

    “念沫沫,你给我把它吃干净!”“念沫沫,快点跟上!”“念沫沫,看着我的眼睛!”“念沫沫,你居然敢骗我!”“念沫沫……念沫沫……念沫沫……念沫沫……念沫沫……"这个名字不止出现在林奕儒的嘴里,她更刻在了他的心里,脑海里……念沫沫,一个赋予魔力的名字,林奕儒,一个名不符实的人,他们之间到底擦出了什么样的火花……
  • 温柔的带恶魔

    温柔的带恶魔

    在这个世界上有光明的地方就有黑暗,现实里也会有人想逾越道德,做出藐视生命的事情。而男主就是他们所畏惧的猎手。他一不小心获得了恶魔般的力量,到底是清除世间不净,还是利用力量救赎。承受力量代价的他,前行着
  • 华夏始祖

    华夏始祖

    《山海经》是真实的历史吗,书里的神怪异兽真的存在吗?亚特兰蒂斯文明只是人类的遐想吗?玛雅文明到底是谁建立的,又因何毁灭?-----------------------------------------------------这是一段关于炎黄、蚩尤的传说......这是一段关于少年成长的故事......
  • 未来成神

    未来成神

    最近工作太忙,实在没办法,晚上没多少时间可以动笔,对不住各位了
  • 无数重生之愿乘清风揽明月

    无数重生之愿乘清风揽明月

    在经历那样奇妙不可思议的事情之前,林妙妙喜欢温文尔雅的陆温良。经历过那样奇妙得不可思议的事之后,林妙妙竟然觉着自己会更喜欢那个以前她想都不敢想的那轮孤高冷清的明月
  • 送张亶赴朔方应制

    送张亶赴朔方应制

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。