登陆注册
45123000000013

第13章 A Frog in the Well

◎ Chuang Tze

Once there was a frog that lived in a well. One day, a giant turtle left his home in the East China Sea to play, and passed a well by chance. Looking up to see the giant turtle, the frog greeted him, “Hi, who are you? Where are you from?”

The giant turtle replied, “I am giant turtle, and come from the East China Sea. Why are you staying here? Come out right now. It’s so crowded. Do you want me to help you out?”

The frog refused, “To tell you the truth, I really don’t want to go out. Here is so comfortable. It is like paradise. When I’m happy, I may jump on the edge of the well . When I feel tired, I may have a good rest in the cave on the wall of the well. When I am full, I may sing a few songs. When I have nothing to do, then I look up to see whether

white clouds float past over the well. What a free life. The best place in the world is this well.”

Hearing what the frog said, the giant turtle felt very funny, “But your well is really so small. Have you ever seen the ocean?”

The frog said, “Never. The ocean? Is it even greater than this well?”

The giant turtle answered, “The ocean is so vast that no one knows how vast it is, and it is so deep that no one can image its depth. When a flood happens on the land, the water in the ocean will not increase because of this, and when a draught hits the land, the water in the ocean will not reduce either. The ocean is boundless. I will fail if I spend my whole life trying to find its end. The ocean is truly so enormous, so living in the vast ocean is true happiness!” The frog was very amazed at what the giant turtle said: There is such a large place as the ocean in the world. The frog realized that his vision was too narrow, and lowered his head.

同类推荐
  • 曙光示真(海明威文集)

    曙光示真(海明威文集)

    本书记述的是海明威于1953—1954年第二次偕同第四任妻子玛丽·威尔什去非洲游猎的经历。他们夫妇俩与跟随他们作为助手的几个当地人追猎一头作恶多端的凶悍狮子,沿途并射猎瞪羚、豹子、沙鸡等非洲特有的野生动物,表现了作家对憨厚、忠诚度非洲土著居民纯真友好的感情以及他们这一段幸福快乐的伉俪生活,当然也深切地反映出海明威对于最能丈量人性极限的冒险活动的终生痴迷。本书是海明威的第二部“狩猎专书”,是读者零距离感受海明威独特魅力的最佳读本。
  • 《朱子家训 朱子家礼》读本 附录:朱柏庐治家格言(大众儒学经典)

    《朱子家训 朱子家礼》读本 附录:朱柏庐治家格言(大众儒学经典)

    家训,是古人对家人以及子孙后代的告诫、约束形式。历代家训往往以简明扼要又朗朗上口的方式,讲明劝善戒恶的处世之道。《朱子家训》全文仅三百余字,却堪称字字珠玑。《朱子家礼》之所以称为“家礼”,并不是说这些礼仪规范的内容与使用范围,仅仅限于朱氏家人以及子孙后代,朱子的本意是为宋代当时的人提供一个家庭基本礼仪范本。《朱子家礼》影响极为深远,由南宋经过元明清与中华民国时期,至今在汉文化地区的各地风俗习惯里面都还能辨识出《朱子家礼》所产生的影响。“家礼”的“家”,主要有三层意思:第一是这些礼仪的内容主要限于家事;第二是这些礼仪的主要适用对象为家族人众;第三层意思则与国相对,意思说这些礼仪并非由国家(或朝廷)所确立或认可的国家礼制,而十分接近现代所说的“民间”。《朱子家训朱子家礼》读本分为原文、注释、译文、解读等部分,对《朱子家训》、《朱子家礼》做了全新解读。本书附录收入明末清初著名理学家、教育家朱用纯(号柏庐)的《治家格言》。
  • 少男少女文摘修订——人生小语

    少男少女文摘修订——人生小语

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    这些作品有的字字珠玑,给人以语言之美;有的博大深沉,给人以思想之美;有的感人肺腑,给人以情感之美;有的立意隽永,给人以意境之美。通过阅读本书,引导读者准确、透彻地把握作品的思想内涵;引导读者从不同角度去品味原文的主旨、情境、意蕴,在给读者以视觉上的愉悦享受的同时,也为读者带来广阔的想像空间。我们诚挚地期望通过本书,能够引领读者领略散文的真貌,同时启迪心智,陶冶性情,进而提高个人的审美意识、文学素养、写作水平、鉴赏能力和人生品位。
  • 文学欣赏:散文卷

    文学欣赏:散文卷

    全书主要分为亲情篇、师情篇、爱情篇、人情篇、闲情篇。亲情篇中,所选作品都是关乎父母兄弟、家庭伦理的佳作;师情篇中选择谱写师生之间的深情厚谊作品,让我们感受师生之间最真挚的情意;爱情篇中,我们希望从不同角度和方位来审视和理解“爱情”这个永恒的话题,所选作品的内容比较广;人情篇主要选择针对社会某种现象作者表达出自己独有看法的作品,涉及人生、社会风气、教育、人性的内容;闲情篇主要选择的是文人墨客关于大自然、人生的态度的思考作品。五个篇章从不同的方面来诠释人生。
热门推荐
  • 权力交锋

    权力交锋

    海平市海港跨海大桥在一场风暴潮中轰然倒塌,随即引出了海平市领导层一系列的腐败案件。在这关键时刻,孙志明临危受命,走马上任海平市市长。面对上级领导的压力、同事的不信任、老百姓的怀疑,面对家庭的反对、初恋情人的诱惑、黑社会的陷阱,孙志明无法规避地面临着一次次政治和感情风暴潮的袭击,不可避免地进行了一场场殊死的权力交锋……
  • 个人理财有规划

    个人理财有规划

    理财,已经渗透到我们生活的方方面面。看看周围,大到买到只股票、小到看场电影,近到晚上吃什么菜,远到退休后过怎样的生活,无一不和理财有关。理财,一方面,归属于理性思维:计算、逻辑、推理、归纳;另一方面,也依靠感性思维:观念、信心、直觉、坚定。为了能有一个自由、自主和自在的人生,为了有一个绚丽多彩、幸福美满的人生,理财,你准备好了吗?
  • 有你的青春是暖暖的

    有你的青春是暖暖的

    他是权势滔天的骄子。她是风华绝代的遗孤。她十二岁,他十三岁,她来到他身边。从此,她是他的女孩,见证他从一个问题少年蜕变成风姿卓越的名流贵公子。后来,他过上了管家公的生活,事无巨细地照顾她,并且规划了她的未来,他说:“小尹,你20岁才准谈恋爱,22岁才能接吻,24岁才可以结婚,当然,这个对象只能是我……”她从来都不知道,这一路走来,她之所以走得一帆风顺,是因为,她身后始终有一个他,为她挡风遮雨,只要她累了,转过身,他就会温柔拥住她,她说:“我们结婚吧。”【文艺版小剧场】某夜,某尹兴头大起,把昏睡中的某胤挖起来,一脸认真地问:“如果有一天,我跟你分手了,你会怎么样?”某胤睡得昏昏沉沉,朦胧答曰:“没事,还没到那一天你就被我惯成小祖宗了,那么泼妇哪有人要啊?”“那我没人要怎么办?”“唔……我这人比较善良,我凑合着收了你吧。”“你人真好。”“不谢,老子也是捡到宝的。”【逗比版小剧场】某胤买了一只小白兔,喜欢得不得了,某尹嘴馋,蹲在他身边流哈喇子。“胤,这兔子看起来真好吃,什么时候烤了给我吃?”“这什么话?这么可爱的兔兔是给你吃的吗?”某尹感慨万分,想不到某胤这么喜欢小动物,真是太善良了。某胤温柔地摸着小兔子说:“这是我养肥了给自己吃的。”某尹:“……”【主题版小剧场】冗长的历史课上,乡音极重的老师随机在点名册上挑了一个同学回答提问,“赫连胤。”课堂鸦雀无声。老师觉得面子下不去,怒吼,“谁是赫连胤?怎么不站起来?”某胤看了安静学习的某尹一眼,微微挑眉,妖气流转的眼眸异常深邃,“老师,咱们班有两个yin,你点的是哪个啊?”老师低头扫了眼点名册,没细看,“就三组那个吧。”仍然鸦雀无声。老师怒不可遏,“三组的怎么还不站起来?”众同学终于忍不住了,“老师
  • 木棉花开了

    木棉花开了

    (两岸文学PK大赛)(这是继《山楂树之恋》后,又一部最干净的爱情故事,犹如那灾难后重生未染尘世的初生婴儿。)——谨以此书献给为我们成长呕心沥血的老师们,祝你们教师节快乐!“十年浩劫”之后的春天,尽管日子还是那样的贫穷,而对于刚刚进入师范学校附中这群少男少女来说,过去的灾难对于曾经年幼无知的他们来说只是一场懆懆憧憧的恶梦,而梦醒之后仍然是美好的早晨,灿烂的阳光,愉快的心情,而当恢复高考后,知识的渴求又成为这代人的理想与追求,成为他们奋斗的目标,在这空前绝后的知识狂潮中,考大学成为他们人生的头顶大事,让他们这代人千军万马挤上这人生的第一道独木桥,在这贫穷而又充满理想和追求的年代,他们从无知无忧无虑的少年在知识的培育下不断锐变成为有理想有抱负的青年,在他们成长的过程中,也孕育他们朦胧的情感,就像那早春山上初开的木棉花,是那样的娇艳美丽。
  • 星际快穿之女神很冷血

    星际快穿之女神很冷血

    这是两个变态的故事.一个是天之骄子,一个是灾星。“初次见面,你好,我是你的粉丝。”夜晞还是扬起了往常一样的无害笑容。“你是?”“夜晞。”白怙还是一副冷淡的样子,尽管她眼前的人是和她齐名的天才。白怙今天刚炸了一座城,还没被抓,就被一个人堵在了这里,她只好……(快穿文,时代架空,如有相同,纯属巧合。1V1)注:本文设定非切片,望谨慎观看,谢谢
  • 倾世大小姐邪医狂妃

    倾世大小姐邪医狂妃

    她,是令人闻风丧胆的死神,亦是神秘莫测的鬼医;她,玄府大小姐玄星玥,无貌无能;一朝重生,她成了她,她注定成为玄陵大陆上的一个神话。他,人人唾弃的逍遥王,生来便不能修炼。可是,一切真的是这样吗。当尘封已久的记忆再次开启,她又该何去何从…
  • 俊源玺我们永远爱你

    俊源玺我们永远爱你

    凯源玺,你们是明星,不过我们也可以爱你们。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生甜妻A爆了

    重生甜妻A爆了

    本书又名《我老公是隐藏大佬》。傅朝朝上一世为了家族隐忍委曲求全,最后一纸离婚解脱,却被人蓄意谋杀。重生归来,她决定要活出不一样的人生。甩掉渣男打贱女,探查真相还清白,作天作地作傅家,自立自强奔小康!只是……本以为拽了个同病相怜的男人闪婚,互相利用,几个月后就分,没想却越陷越深。结婚前,傅朝朝只知道他很有钱。结婚后,傅朝朝发现自家老公超超超超有钱,还是个隐藏大佬。薄景深:喜欢这个机器人吗,造一个给你。薄景深:喜欢这个游戏吗,开个挂给你。薄景深:我有一个梦想,就是英年退休,带我们一家子环游世界。傅朝朝无奈扶额,大佬,你崩人设啦~说好我才是天选剧本呢?哼╭(╯^╰)╮!PS:腹黑痞帅泪痣美男VS奶凶其实超怂小姐姐,一个关于救赎的故事,1v1先婚后爱绝宠文。