马晓南心机不深，看人喜欢凭感觉。这吟歌就挺对她感觉的，像个小妹妹。跟她说话的时候，能叫马晓南找回一点真实的自我，要知道她上辈子也是软妹以上，御姐以下的人。
算了，不去想上辈子。
用过早饭，婆子将餐具收在提篮里去了，此时另外一位婆子正同这位交替吃饭，门前没了人守着，立刻就响起了三声扣门声。吟歌将人迎进来，却是巧雀。只见她慢声细语的问了安，就从背后变出一封书信，双手执着递过来。见马晓南接了，还冲她眨眨眼，最后什么也没解释就告退了。
那信是这样写的：‘妙语连珠风度翩翩的马小先生：小生这厢有礼了！昨日之事已随昨日去，诸多不敬，还望先生海涵。今次特送上沈府图志一张，小小意思不成敬意。——沈晏’后面附了一张四折的熟宣，打开来上面画了树冠状的人物关系图，每个人名下面还细致的用蝇头小楷标注了身份背景和性格禁忌。
这份东西一入手，叫人感觉心头涌上一丝热意，就好像这清凉的四月天里洒下一道六月的日光。马晓南心想，嗯~还算你有点良心，可嘴上却不是这么说的，“哼，这道歉跟没说一样。”她将信叠了放回去，毫不在乎的把信封捏了个对折揣起来，撸起袖子往桌前一坐，“吟歌，笔墨伺候。”
吟歌照吩咐做了，却忍不住心头疑惑，问了一句：“小姐您什么时候会写字了？”见小姐只笑不答，她便伸头过去看了一眼，这一看却也忍不住笑了，原来信上什么字也没有，只有一只滚圆的猪头！那猪头画的极为简单，眼睛只是两个点点，鼻子也是画了个圈，圈中点了两个麻点，细一看，不只有猪头，下边还画了两根极细的麻杆似的小腿，侧面冒出一根卷了三圈的小尾巴，看了觉得画笔好生幼稚，却有一份憨态可掬的喜感。这小姐，胆子真大！
“帮我去问问，隔壁邻居是否可以借两本闲书看看。”马晓南将写好的信递给吟歌。吟歌笑吟吟接了，嘴上却问：“这样做合适么？那沈公子身份尊贵不说，还是您……”说到这不好意思的没了声。
“你怕呀？那你便先将书取了，最后再给信，这样即便他看了要打你，也追不到这来！”马晓南以手撑头，好整以暇的瞧着她道。
“婢子……婢子……”吟歌揪了会衣角，红着耳根道：“我不怕。”说完一耿脖子便去了，就好像她不是去送个信，而是去炸碉堡似的。马晓南想，以后还得好好指正指正她的思想，自己虽不是什么胸有宏图的人，却也得挺直了腰杆做人么。
这边吟歌办事也着实太厚道了点，进屋见了礼，小姐怎么说的她就怎么学，“沈公子，我家小姐叫我过来问问，隔壁邻居是否可以借两本闲书一阅？”
隔壁邻居？沈晏听了这词儿觉着古怪，并未及时回话。巧雀也觉得有些好玩，忍不住想笑。倒是翠莺不乐意了，一向有眼色的她上前斥道：“姑娘怎么如此说话？我家公子可从没叫我们对马小姐这么无礼！”
吟歌张圆了嘴，伸了右手捂着，半晌才想起往地上跪，“婢子鲁莽，婢子知罪！”说着就要磕下头去。“快去把隔壁邻居扶起来，个没眼力劲的。”却是沈晏斥责了翠莺。
翠莺一时间没愣过神来，这会子心里有点委屈，主子以前可不是这样对她的。但还是没敢怠慢，照着吩咐去做了。吟歌不好意思的对她报以一笑，看起来十分憨厚，其实她是觉得因为自己才叫翠莺姐姐挨了训斥，因此感到抱歉，可翠莺看了她的笑脸，更加觉得她像个倒霉催的，于是一张嘴不情愿的撅了老高。
沈晏根本没在意这些。他态度和蔼的叫吟歌稍等片刻，起身走到右手边，挑了帘子进到书房。今日他没打算出门，因此着了一身丁香色的素棉居家服，这身衣裳的料子，是他和云骞偷溜出去时，在人家铺子门口的花车上瞧见的，沈晏摸着觉得温暖，才叫云骞扯了半匹回家做居家服。也怪侯府里没什么低档的货色，他俩都不知这料子是平民百姓给小娃娃做里衣用的，因此待他站起来走动，吟歌才瞧见个究竟，想笑又不敢笑，只得紧抿了嘴低下头去。
然而这个举动看在翠莺眼里就是另外一种滋味了。翠莺是二夫人赐给沈晏的通房丫头，若说对马小姐有什么不敬之想她是万万不敢的，可是今儿个瞅见吟歌，小鼻子小嘴圆圆的脸，不比她自己漂亮，却带了一种稚嫩的少女味道。又想到这是马小姐的贴身伺候的，将来少不得要做陪嫁丫鬟，想到这便将吟歌视作了敌人。
不想爬上主子床的丫鬟不是好丫鬟。翠莺将警惕性调动了起来，自己跑去书房，说什么主子放着我来，别累到了尊驾云云，抢着将沈晏选好的书抱了出来。就好像吟歌多呆一会主子就会少块肉似的，翠莺把书往她手上一放，便装作亲密的样子挽了她的胳膊送到门口。
吟歌反应稍微迟钝了些，等一只脚踏出门才回过头，“唉唉~我这还有一封信呢。”说着腾出一只手来，掏了信递给翠莺，“有劳姐姐转交给沈公子，谢谢啦！”丝毫没觉得她遗漏了什么。高高兴兴搂着书回去向小姐复命了。
那信不是真的要寄出去，况且马晓南也不会写繁体字，因此信封上是什么也没署的。翠莺接了信愕然，这么光明正大的私相授受……哦不，授的是吟歌，受的却不是沈晏，不管怎么说，这丫头未免有点太过狂妄自大了吧！这样的人，只有好好教训她一番，才能叫她省得自己是个什么身份的。
翠莺这下有了主意，眯着眼睛往吟歌离去的方向看了会，愤恨的哼了一声，揣起那封信便去了二夫人的雅兰苑。
苦了沈晏还坐在书桌后边搓着手，苦思冥想着，马姑娘倒底是原谅他了呢？还是没原谅他呢？
