登陆注册
37274600000021

第21章

It was you who kept on shoving him in my way when I was half distracted with the worry of keeping the lot of us out of trouble.What the devil made you? One would think you were doing it on purpose.And I am damned if I know that you didn't.There's no saying how much of what's going on you have got hold of on the sly with your infernal don't-care-a-damn way of looking nowhere in particular, and saying nothing at all...'

His husky, domestic voice ceased for a while.Mrs Verloc made no reply.

Before that silence he felt ashamed of what he had said.But as often happens to peaceful men in domestic tiffs, being ashamed he pushed another point.

`You have a devilish way of holding your tongue sometimes,' he began again, without raising his voice.`Enough to make some men go mad.It's lucky for you that I am not so easily put out as some of them would be by your deaf- and-dumb sulks.I am fond of you.But don't you go too far.

This isn't the time for it.We ought to be thinking of what we've got to do.And I can't let you go out tonight, galloping off to your mother with some crazy tale or other about me.I won't have it.Don't you make any mistake about it: if you will have it that I killed the boy, then you've killed him as much as I.'

In sincerity of feeling and openness of statement, these words went far beyond anything that had ever been said in this home, kept up on the wages of a secret industry eked out by the sale of more or less secret wares: the poor expedients devised by a mediocre mankind for preserving an imperfect society from the dangers of moral and physical corruption, both secret, too, of their kind.They were spoken because Mr Verloc had felt himself really outraged; but the reticent decencies of this home life, nestling in a shady street behind a shop where the sun never shone, remained apparently undisturbed.Mrs Verloc heard him out with perfect propriety, and then rose from her chair in her hat and jacket like a visitor at the end of a call.She advanced towards her husband, one arm extended as if for a silent leave-taking.Her net veil dangling down by one end of the left side of her face gave an air of disorderly formality to her restrained movements.But when she arrived as far as the hearthrug, Mr Verloc was no longer standing there.He had moved off in the direction of the sofa, without raising his eyes to watch the effect of his tirade.He was tired, resigned in a truly marital spirit.But he felt hurt in the tender spot of his secret weakness.If she would go on sulking in that dreadful overcharged silence - why then she must.She was a master in that domestic art.Mr Verloc flung himself heavily upon the sofa, disregarding as usual the fate of his hat, which, as if accustomed to take care of itself, made for a safe shelter under the table.

He was tired.The last particle of his nervous force had been expended in the wonders and agonies of this day full of surprising failures coming at the end of a harassing month of scheming and insomnia.He was tired.

A man isn't made of stone.Hang everything! Mr Verloc reposed characteristically, clad in his outdoor garments.One side of his open overcoat was lying partly on the ground.Mr Verloc wallowed on his back.But he longed for a more perfect rest - for sleep - for a few hours of delicious forgetfulness.

That would come later.Provisionally he rested.And he thought: `I wish she would give over this damned nonsense.It's exasperating.'

There must have been something imperfect in Mrs Verloc's sentiment of regained *******.Instead of taking the way of the door she leaned back, with her shoulders against the tablet of the mantelpiece, as a wayfarer rests against a fence.A tinge of wildness in her aspect was derived from the black veil hanging like a rag against her cheek, and from the fixity of her black gaze where the light of the room was absorbed and lost without the trace of a single gleam.This woman, capable of a bargain the mere suspicion of which would have been infinitely shocking to Mr Verloc's idea of love, remained irresolute, as if scrupulously aware of something wanting on her part for the formal closing of the transaction.

On the sofa Mr Verloc wriggled his shoulders into perfect comfort, and from the fullness of his heart emitted a wish which was certainly as pious as anything likely to come from such a source.

`I wish to goodness,' he growled, huskily, `I had never seen Greenwich Park or anything belonging to it.'

The veiled sound filled the small room with its moderate volume, well adapted to the modest nature of the wish.The waves of air of the proper length, propagated in accordance with correct mathematical formulas, flowed around all the inanimate things in the room, lapped against Mrs Verloc's head as if it had been a head of stone.And incredible as it may appear, the eyes of Mrs Verloc seemed to grow still larger.The audible wish of Mr Verloc's overflowing heart flowed into an enemy place in his wife's memory.Greenwich Park.A park! That's where the boy was killed.A park - smashed branches, torn leaves, gravel, bits of brotherly flesh and bone, all spouting up together in the manner of a firework.She remembered now what she had heard, and she remembered it pictorially.They had to gather him up with the shovel.Trembling all over with irrepressible shudders, she saw before her the very implement with its ghastly load scraped up from the ground.Mrs Verloc closed her eyes desperately, throwing upon that vision the night of her eyelids, where after a rain-like fall of mangled limbs the decapitated head of Stevie lingered suspended alone, and fading out slowly like the last star of a pyrotechnic display.Mrs Verloc opened her eyes.

同类推荐
热门推荐
  • 都市寻仙录

    都市寻仙录

    传说上古有仙人临世,更有帝王苦苦追求长生之道……究竟是虚无缥缈的传说,还是确有其事。平凡少年无意间开启练气大门,不禁仰天大喊:“敢问世间是否有仙”?
  • 极境神尊

    极境神尊

    浩瀚仙道,谁主浮沉佛家说是缘分,道家说看天意。或许一切都早就已经安排好了,每个人的一生,需要经历的艰难险阻、喜怒哀乐,都早已注定,这应该就是众生所说的命运。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 终究嫁给了爱情

    终究嫁给了爱情

    为了追夫,节操是什么?能吃吗?人生总是要不计后果的方总一回的,不然跟咸鱼有什么区别?
  • 16岁的我讲着自己的故事

    16岁的我讲着自己的故事

    作品没有那个优美动人,也不是爽文一般痛快.对,只是那个少年的故事.
  • 崩坏神的养成之路

    崩坏神的养成之路

    本书,轻松娱乐向(大概吧),没大纲不上架,接受众筹(有意见就说好改),保底一天几千字的,没存稿就要按周记了。而且,说出来你可能不信,这书名不咋地的书,但是真的是崩坏三同人文虽然是魔改版,还是时空穿梭类的。还有,这书别养,养着养着就没了是常态啊!
  • 上古世纪世界之都

    上古世纪世界之都

    东大陆哈里兰族的林奇的母亲是哈雷岛国王林姆的后妃,因为王后多伦娜要杀他,所以他要想办法逃跑。而他要跑去的目标地方就是世界之都,一个他从小听到大的神奇地方,一个全世界所有英雄和传奇人物聚集的地方。于是他想办法上了一艘商用三桅帆船,向未知的世界之都进发,开始了他的大冒险。
  • 李卫当官

    李卫当官

    本书讲述了一位大清官员的另类成长史。出身卑微的李卫,为救蒙冤入狱的母亲,假冒钦差,大闹法场,由此捅出了一个天大的官场贪污案。初入官场的李卫闹出了很多笑话,他一点也不按常理出牌,几经波折,险象环生,最终凭借他的机智与歪才,惩治了恶霸。此时,因西北战事,国库空虚,胤禛派他去税收重地扬州当知府。他又陷入了以金钱和官印结成的一张大网之中……
  • 解情:一刀两断好吗

    解情:一刀两断好吗

    “我爱对人了是吗?”空郁笑着看向解祈。“是的,你很有眼光。”说着将空郁搂进自己怀里。“嘿嘿……能娶到我你捡到宝了!”“可不是么,一个愿意陪我这么久不离不弃的可不是宝么?”“万一我哪天离开你了呢?”“不要相信自己能逃走,我有把握让你不出现这个念头。”“放心……全世界我都可以抛弃,但我不会抛弃你……”
  • 我不跪着了

    我不跪着了

    太阳系被来自神界的力量凝固于一方独立空间,一切都静止了,分子原子也不再运动了,就连昆仑山所隐藏的的正统仙门道统都没有躲过。这来自神界,且敢于无视昆仑山仙门道统的神秘力量似乎与这位少女密不可分。这一切的一切似乎都在指向那遥远的过去。