登陆注册
34010400000041

第41章 职场口语(3)

07|I am more than willing to work in standard ,fair,and lively environment to fully develop my potential talent,hence,to eventually achieve my personal target of life.

本人希望能在一个规范、公平、且富有朝气的环境下效力,展现潜在的才华,实现自己的人生目标。

08|What type of job would you want

你想要什么类型的工作?

09|What would you want to be responsible for

你想负责什么?

10|What type of team would you want

你先要什么样的团队?

11|What kind of hours would you want to work

你想要什么样的工作时间?

12|What sort of culture would you want the company have

你想要的公司文化是什么?

13|What would you want your approach to stress your workload and deadlines be

你能承受的压力、工作量和工作期限是什么?

14|I expect to begin with a secretary.

我期望从秘书做起。

15|If I fail to do my job well, I’ll report it honestly and do my best to find out the reasons and correct it.

如果我工作没做好,我会如实汇报,找出原因并修改。

Useful Dialogue 实用会话

Job Target

Tanya: Good morning, Carla. How are you today

Carla: I’m doing fine. How about you

Tanya: Great, thanks.So, what’s the status of our advertising campaign

Carla: As I mentioned before, it’ll be a national campaign starting next month. We’ve decided to use a variety of media for full coverage. First, we’ll have 30-second spots on television once a day for 3 weeks.At the same time, we’ll do 15-second radio commercials 3 times a day in selected cities with large populations. Finally, we’ll have some outdoor ads using billboards near main entrances to big cities.

Tanya: What style will the ads use

Carla: We’re focusing on slice of life1, showing how you can beat the summer heat by biting into a cool ice-cream sandwich. There’ll be some reason why thrown in to hype our choice of flavors and show everyone they’re not stuck with just vanilla.

Tanya: Sounds like an ideal approach. Will we have a new slogan

Carla: Definitely. The advertising agency’s working out right now. They’ll have some proposals ready by the end of the week.

Tanya: Sounds like we’ll have a winner on our hands!

工作目标

塔尼娅:早上好,卡拉。你今天过得怎么样?

卡拉: 我很好,你呢?

塔尼娅:很好,谢谢。我们公司的广告宣传作得怎么样了?

卡拉:入正如我以前所提到的,我们下个月开始的宣传活动,是全国范围内的。我们已经决定利用各种媒体做全面宣传。首先,我们在电视上做持续三个礼拜的广告,每天一次,时间为30秒钟。同时,我们还会在被选中的人口较多的城市的电台广播中宣传,每天三次,每次时间为15秒。最后,我们还会有一些户外宣传活动,在大城市的主要入口处,树立广告牌。

塔尼娅:那么采取什么样的风格呢?

卡拉:

我们将把焦点放在日常生活方面,告诉你只要吃一个冰淇淋三明治,就能消除夏日炎热。我们还会通过对多样性口味选择的宣传,告诉大家推荐我们公司产品的原因,香草并不是唯一的口味。

塔尼娅:似乎是个完美的方案。我们会有新的口号吗?

卡拉:

当然,广告代理商正在设计呢。这个周末会出台一些新的

策划。

塔尼娅:听起来我们将会成为一个大赢家!

Notes 注释

advertising [ 8dvtaizi] a. 广告的,广告业的

coverage [kvrid] n. 覆盖,覆盖范围

commercial [kml] a. 商业的,盈利的,靠广告收入的

billboard [bilbd] a. 广告牌

hype [haip] v. 大肆宣传,使……兴奋

vanilla [vnil] n. 香子兰,香草

slogan [sluɡn] n. 标语,呐喊声

小叮咛

①We’re focusing on slice of life. 我们将把焦点放在日常生活方面。 focuse on 表示“关注”的意思,或是“把焦点集中在……上” All the students focuse their attention on the result of the exam.所有的学生都把他们的焦点关注在考试成绩上。slice 此处表示“部分”例如:the slice of life 生活部分。

Applying for a Manager

应聘经理

Classic Sentences 经典句子

01|In your opinion, what’s the important thing as a sales manager

在你看来,作为业务经理最重要的是什么?

02|I have been an assistant to a manager for three years.

我已经做经理助理三年了。

03|I have the ability to learn new things quickly.

我有很强的学习能力。

04|My sales achievements were outstanding.

outstanding [autst 8ndi] a. 突出的

我曾经的销售业绩很突出。

05|I feel that a personnel manager should have excellent interpersonal skills.

interpersonal [intpsnl] a. 人际关系的

我觉得人事部经理应该有很好的沟通能力。

06|How would you evaluate the company you are with

evaluate [iv 8ljueit] v. 评价

你如何评价你现在的公司?

07|As a marketing manager, I am very familiar with the markets.

作为市场部经理,我对市场十分了解。

08|What’s your responsibility at your last work unit

在上一家单位你负责什么工作?

09|I prefer to new challenges.

challenge [t 8lind] n. 挑战

我更愿意接受新的挑战。

10|What have you learned from the jobs you have had

你从过去的工作中学到了什么?

11|Though I have no any experience on the hotel manager, I have confidence to do it well.

confidence [knfidns] n. 信心

虽然我没有做酒店经理的经验,但是我有信心把工作做好。

12|I want to tell you my working experience as a marketing manager.

我想跟您说一下我做市场部经理的经验。

13|I’d like to apply for the position of the sales manager.

apply for申请

我想应聘销售经理的职位。

14|I know what a sales manager should do.

我知道销售部经理该做什么工作。

15|I don’t have so much working experience, but I am confident and creative.

confident [knfidnt] a. 有信心的

creative [kri()eitiv] a. 创造性的

虽然我的工作经验不够丰富,但是我有信心和创造性。

Useful Dialogue 实用会话

Taking an Interview

Darrell: Please talk about your working experience in this field.

Annette: After my graduation from university, I worked as a customer service coordinator in a foreign company, and then I transferred to a company as a market development manager. So I am familiar with the markets.

Darrell: What have you learned from the jobs you have had

Annette: I learned to be patient when dealing with customers complaints and try my best to solve them. In addition, I learned how to cooperate with my colleagues.

Darrell: How would you evaluate the company you were with

Annette: Although I could not say that everything is perfect there, I still very much appreciate that the company has given me many chances.

Darrell: What would your colleagues say about you

Annette: They would say I am a responsible friend and a capable colleague.

Darrell: It has been pleasant talking with you. We will tell you our final decision within a week.

Annette: Thank you for your interview with me.

参加面试

达雷尔:请谈谈你在这个行业的工作经验。

安妮特:大学一毕业,我就到一家外企做了一名顾客服务协调员,之后我转到一家公司做市场发展部经理,所以我对市场非常熟悉。

达雷尔:那你从以前的工作中学到了些什么?

安妮特:我学会了在处理客户的抱怨时要有耐心而且要尽力为他们解决困难。而且,我还学会了如何与同事共同合作。

达雷尔:你如何评价你的前一个公司?

安妮特:虽然我不能说凡事尽善尽美,但我仍然非常感谢它给予了我很多机会。

达雷尔:你的同事会如何评价你呢?

安妮特:他们会说我是一个值得信赖的朋友和很有能力的同事。

达雷尔:跟你谈得很愉快。我们会在一周之内通知您最后的决定。

安妮特:谢谢您给我面试。

Notes 注释

graduation [ɡr 8djuein] n. 毕业

transfer [tr 8nsf] v. 调转

complaint [kmpleint] n. 投诉

cooperate [kupreit] v. 合作

evaluate [iv 8ljueit] v. 评价

capable [keipbl] a. 有能力的

同类推荐
  • 人生不设限(中英双语版)

    人生不设限(中英双语版)

    一本撼动数亿人心灵的勇气之书!没有一本书,比力克的故事,更能带给你希望!他一出生连四肢都没有,跌倒再跌倒。一直被人嘲笑。经历漫长挫折与黑暗。从失望到绝望再到充满希望,从一无所有到一无所缺。他要告诉你什么叫永不放弃的精神,以及在心灵强大的旅程上如何做一个强者。我相信没有一本书比力克胡哲的故事更能带给你希望!
  • 心是孤独的猎手(双语译林)

    心是孤独的猎手(双语译林)

    《心是孤独的猎手》是美国女作家卡森·麦卡勒斯代表作,小说通过变换叙事角度的方法,描述了一群徘徊于孤独的人们。故事发生于20世纪30年代的一个美国南方小镇,主要围绕主人公——哑巴辛格,以及他身边的人物展开。辛格的沉默疏离让他在人们眼中蒙上了一层神秘睿智的色彩,人们试图向辛格倾诉内心,但辛格根本无法理解他们,转而把全部的感情筹码压在了安东尼帕罗斯身上。直到安东尼帕罗斯去世,他也离开了这个世界。
  • 美国流行俚语

    美国流行俚语

    本书收录了约1500条美国流行俚语,例句选自现代英语报纸杂志、电影、电视、文学作品、网络等主流媒体。
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
  • 美丽的心灵港湾:英汉对照

    美丽的心灵港湾:英汉对照

    心灵的港湾又是脆弱的,有时哀愁与苦恼会让她不堪重荷,但无论怎样,这湾清水永远不会枯竭,因为她来自于无限的世界,她是生命的本源,生命的太阳从这里升起,又在这里降落,那光辉永远是美丽的港湾中的涟漪终日在幸福地低声笑着,窃窃私语……
热门推荐
  • 神级快婿

    神级快婿

    罗布泊双鱼玉佩超能力,是镜像反物质还是鬼神作祟?小暴龙南宫石,为追查老丈人丢失的权利之眼——琥珀青羊而极致疯狂,得到镜像超能力后,看他如何戏耍千亿豪门的大少爷,万亿资本的阔老爷。如何虐天下之不世战神,最强兵王,无敌武痴,如何杀戮东洋忍者,西洋法师。口头禅:“你给我逼悄悄,在我石爷面前要想活命,先问我老婆大人同不同意!”
  • TFBOYS夏叶樱花落

    TFBOYS夏叶樱花落

    此书属于三本合一,在这段奇妙的旅程中,他们之间会擦出什么样的火花呢?神秘的身世,她将如何面对?双重身份的她究竟会怎样?TFBOYS夏叶樱花落请期待!
  • 青缘记

    青缘记

    天地之初,混沌之时,有天神盘古开天辟地,后有女娲造人,教人以修行之法,人族遂昌。然修道难,难于上青天,古往今来,修者芸芸,不知凡几,能成天地之神者又有几人?修行之路,杀伐纷争,险阻无数,多少英雄,扼腕叹息。所以才有人感慨,宏图霸业过眼云烟,不若凡尘俗子,一壶酒,一轻舟,笑看人生。少年青尘在偶然的机缘下踏入仙途,进入修行圣地封岚学院。苦修四年,终从众少年英才中脱颖而出,成为了万人瞩目的大师兄,然而人心险恶,世事难料,他遇见了他命中的劫,而他则成了他心中的魔。最终的他们,走上了宿命的对决。而她,情不知所起,一往而深。心底的他,心中的他,此生除了默默的黯然神伤外,又该何去何从、、、、、、
  • 家教:奏鸣曲

    家教:奏鸣曲

    与同为实验体的同伴逃出艾斯托拉涅欧家族,仓木白被正在通缉他的复仇者所收养。加入彭格列,和27骚年一起刷怪成长√和主角一起,还怕没有好感度?诶嘿嘿,嘴上说着不要,身体还是很诚实嘛~
  • 无耻老贼

    无耻老贼

    “这个世界都快被那帮穿越者给霍霍光了。”困在某个武风鼎盛的古风位面数十年,本以为除了祸害武林和造反之外就无事可做的独孤无敌老王爷突然发现这个世界并不简单,而他自己更不是一般的穿越者。经历过炼狱般的苏德战场,陷入过丧尸围城的生化危机,甚至还亲眼见证了神陨落之战的他现在不得不一边给那帮穿越者收拾烂摊子,一边前往各位面解决麻烦,却不知更大的危机还在后面。。。。。。
  • 大话金庸

    大话金庸

    简介一:从八十后的眼光来看待金庸老先生笔下的人物。以修真的角度解构金庸老先生笔下的武学招式。道出我心目中的英雄儿女。说出我心目中的绝世秘籍。写出我心目中的金庸世界。简介二:假如小昭是完美女仆……假如西施是偶像天后……假如赵敏是傲娇大小姐……假如小龙女是极品三无……假如李莫愁是病娇吸血鬼……假如黄蓉是恶趣味的小恶魔……假如以ACG术语来解读金庸世界中的人物……(本书慢热,前期剧情展开的慢,从第五卷开始就好多了。标题党,请勿将本书当成同人。偶的口号——就是不走寻常路。)
  • 冷面妖妃

    冷面妖妃

    一朝穿越成公主,可是呢,荣华富贵的生活没过几个月,便险些丢失性命,父母都在篡位中死去!好不容易逃出那充满人血腥味的地方,等待她的又是什么呢?她立誓,要复仇,可是在爱情与复仇之间选,她如何抉择?
  • 快穿之任务进行时

    快穿之任务进行时

    她,一直是一个传说。三岁考入精英大学,四岁毕业,五岁创立属于自己的商业帝国。她站在世界顶端。她一觉醒来,契约了系统,开展了任务之旅.……
  • 杠上我的恶魔老公

    杠上我的恶魔老公

    她是高高在上的富家千金,黑白两道都有人撑腰,谁见了她都要毕恭毕敬的,唯独面对她喜欢的人,她什么都不要了。他是她的私人贴身保镖,长得英俊潇洒,明明她是他的老大,结果为了别的女人三番两次的丢下她不管。谁都能看出他们俩之间偶尔有这么点说不清道不明的暗昧,可是偏偏不愿意承认。
  • 淡水鱼与珊瑚

    淡水鱼与珊瑚

    她同他一别数年,再重逢,一个不愿纠缠,一个穷追不舍。言绯是淡水鱼,普通的水生物钟,祁湛是珊瑚,海底最吸引人的生物,是两条平行线上的人啊。言绯,绯是绯红的意思,那是珊瑚的颜色;祁湛,湛是湛蓝的颜色,是能够拥抱淡水鱼的。