登陆注册
32002700000018

第18章 让言语荡起涟漪(五题)

机器人一直在试图战胜人类,除去影视作品里异想天开的科幻战争之外,一项非常实在的较量是国际象棋的人机大战。较量已经进行过多次,开头一直是人取得节节胜利,终于,那台"深蓝拧战胜了超级国际象棋大师。计算机一直在不断升级,机器人在棋盘上战胜人类似乎是必然的事情。机器人越来越厉害,科幻电影里经常出现的情景,它们最后占领地球夺取政权俘虏人类统治宇宙,真的会变为现实吗?那样的情景不可想象,非常可怕。

有人士回答,不用害'怡,机器人成不了气候,因为机器人不会说笑话。

会不会讲笑话,有那么关键吗?

我同意这样的观点:会不会讲笑话很关键。下象棋水平高,肯定是一种智慧,数理计算方面的能力超强嘛,十分了得。讲笑话也是一种智慧,是一种需要创造能力的智慧,更加了得。机器人不会说笑话,由此可以断言,机器人只能永远跟在人类后面。

能不能说笑话,可以成为人类与机器人比较的一项关键指标。那能不能成为人与人之间进行比较的一项重要指标呢?这个问题太严峻,只能告诉你,我不知道。

说话可以秀

翻译者有点水平,把音与意两者巧妙地结合起来。Talkshow的中文意思大致为:通过说话来展示乃至炫耀。按照"脱口秀"的译法,可以把意思解释得更加详尽一点:脱口而出的言语,如果说得富有艺术水准,可以借机来表现自己,甚至成为一种表演。

说话可以"秀拧,这可是个提醒,我们每天说话无数,我们"秀"了吗?言语之能够"秀",应该是达到一定的艺术水准了。言语是一门非常特殊的艺术,它的特殊之处在于,人人都在参与,人人都可创新。如果留意一下的话,我们能够发现言语之秀到处都存在,舞台上有,讲坛上有,日常生活中也有,时时处处都可能有。能够把言语当作一门艺术来发挥,并非一件易事。言语艺术当中,最富有亮色的莫过于"幽默"了。

一年一度的奥斯卡奖颁奖仪式,每次都吸引着我。一个原因是对当前世界电影的关注,还有一个原因是为感受那种高雅而欢乐的氛围。美国人的幽默感在这类场合中发挥得既酣畅淋漓,又不温不火,不失优雅。尤其是看直播,许多细节都原汁原睐,虽然同声翻译断断续续,感觉有些"毛边",但是很有趣味,常常让人忍俊不禁,回味无穷。主持人、颁奖者、领奖者,他们之间你来我去,妙语连珠,笑声不断。电视镜头这边那边来回地转,把一张张笑脸接二连三地推出来。这样的情景让观众感觉到,从他们嘴里冒出的一串串幽默的话语,好似一颗颗石子,扔进了欢乐的人群,人们脸上荡谦起的笑意,就像湖面上接连不断的涟漏。

举奥斯卡颁奖仪式的例子,具备典型性,它是一个万众瞩目的场合,非常正式,阳春白雪。绅土淑女们都利用这个机会,来展示自己的形象、风度和气质。在这里,庄重和轻松,雅致和诙谐,正经与不大正经,结合得非常和谐。经常可以看到,有的名声很大的人士,言语之间也会不时地冒出一些一语双关的话语,甚至像尼可·基德曼这样的玉女,也会出其不意地使一点点坏。他们都控制得很好,绝不过头,或者蜻蜓点水,或者若有似无,你感觉不出半点低级庸俗。相反,它显得自然,文雅,性情,鲜活。正因为如此,言语才会像一颗颗奇妙的石子,在人们的心头到脸上,荡起一阵阵欢乐的涟椅。

不妨问一下自己,当我盯有机会面对众人张口滔滔不绝之时,说出的言语激起过这样的涟、精吗?

他们为什么不笑

侯宝林先生说过一段相声,是两个家伙酒后的对话,内容煞是好笑。说两个醉汉喝多了,一个把手电打开,竖着往桌子上一放,指着手电的光柱对另一个说:你,你爬上去!另一个说:我,我不爬。一个问:为,为啥不爬?另一个回答:我,我爬到半道上,你电门一关,我不就捧下来了吗?当时我们几个室友一起在听收音机,听到这里大家都笑起来。其中一位室友没有笑,脸上纹丝不动,令大家十分惊讶。我忍不住问他,你为什么不笑?他平静地回答,根本不可能的事情,有什么好笑。

按照那位曾经的室友的理论,可能与不可能将决定好笑或者不好笑。他把话说到了点子上,焦点就在这里,可惜他的意思反了,应该是,不可能的事情才好笑。把不可能的事情当作可能的事情来说,那才好玩好笑。上海有一位父亲,为了把儿子送出去读书,把所有的积蓄都用掉,还勒紧裤带,勤俭节约。他说,我戒了烟,还戒了酒,我真想把饭也戒掉。昕到他说第三句话时,旁边的人都笑了。戒烟可能的,不好笑;戒酒也可能的,也不好笑;饭不可能戒掉不吃,所以好笑。这位父亲说想把饭也戒掉,表明他望子成龙心切,为儿子读书付出代价心甘情愿,心态很乐观。可以这么说,几乎所有的幽默话语都是出奇制胜的,或者出位链接,或者声东击西,或者·……。。反正都是出乎你意料的。

富有幽默感的人都是聪明人,反应特别快,思维敏捷,言语机智。能不能反过来说,聪明人都是幽默的呢?这个就难说了,不一定。一些逻辑思维能力特强、数理成绩倍儿棒的同学,其中有一部分人,缺少幽默感。是什么造成幽默感的缺失?原因有好多方面,其中一个重要原因,是他们脑子里逻辑的力量太强大了,他们说一是一,说一不二,过于理性。他们只关注实质性的东西,想的都是实实在在的事,说的都是实实在在的话,过于实在。过于理性过于实在之后,把想象力给压住了,束缚住了。

想象力是干什么用的?想象力不同于逻辑推理,需要联想,需要奇思异想,打破常规,出其不意。幽默感就是发挥想象的能力,把本来不怎么相干的事物联系在一起,出人意料地制造出具有幽默效果的语境来。幽默感不是天生的,需要培育和学习。对于想象力被压住的同学,建议多看看动画片,看那些老外制作的,譬如猫与老缸,譬如唐老鸭米老琪。唐老鸭开着一辆破车,兴高采烈地在公路上狂飘,越开越快,车子慢慢地散架,先是车盖掀飞,再是车厢滑脱,后来轮子也一个接一个地开溜了,最后只剩下一个方向盘,唐老鸭还是握着方向盘继续风驰电掣怎么可能呢?很好笑。还没有完,继续飞驰中的唐老鸭撞上前面的一堵墙,啪的一声巨响,鸭子贴在墙上变成一张饼,这张扁扁的"鸭形饼"慢慢地掉在地上,过了一会儿,鸭子眨巴一下眼睛,站起来,又活了完全不可能的事,不可能才搞笑呢。

想象力的重要性不可小觑,爱因斯坦老师说,想象力比记忆力更重要。他老人家在阐释什么叫相对论的时候,用过一个著名的比喻:如果坐在一个可爱的姑娘旁边,感觉时间过得很快,如果坐在一个炽热的火炉旁边,那正好相反,会感觉到时间过得很慢。深奥难懂的抽象公式,被他富有想象力的解释一点,老少皆知了,我们学好物理的自信心也因此而大增。

如何培养想象力?想象力从何而来?这道题目有点大。没问题,我可以把它简化。告诉你一个简单易行的解决办法,只要记住两个字就行:"虚拟"。培养想象力从学会虚拟开始。当你听到幽默话语时,你可以运用虚拟手法,将话语提供的情景形成画面,在脑海里演示一番。演示的画面愈具体,细节也就愈生动。如此这般,你顷刻间就会明白什么叫幽默了。那两个醉鬼,你不妨把他仔]虚拟为卡通人物,脸红脖子粗,张口结舌的,一个抱住光柱拼命往上爬,一个在边上伸手偷偷去按电门……你不觉得好玩吗?你还不笑吗?

幽默不分工

男女搭配,干活不累。这句俗语经常被引用,男人女人都喜欢引用。我曾经以为,在幽默的生产链中,男女有一个分工,往往男士是制造幽默,女士是感受幽默。女士善于感受幽默,她仁对于幽默的话语,听觉极其灵敏,马上会作出反应,想憋也憋不住,而且是笑声加动作一齐上。女士的敏感与反应,反过来激发男士们的棋极性。在相五作用之中,男男女女如同服用了兴奋剂一般,气氛一下子就会出来。

后来慢慢发现,我以前的认识有所偏差,有相当一部分女性,其实也善于制造幽默。她盯在捕捉幽默的某些方面,甚至比男士要灵敏得多。看到一篇文字,著名油画家陈丹青写的,说他在德国游历的时候,寻访贝多芬的故居。已经快要走到目的地,他不知道具体的位置,向一位老年女士打问:贝多芬的家在哪里?那位女士为他指了指方向,然后带着笑意说道:你知道的,他现在不在家。女士幽默的话语,把丹青说笑了。

我在东北的时候,跟一个做志愿者的年轻女孩说话,问她:你几岁了?她突然笑起来,神情诡秘地说:我兰岁。我对她的回答一脸迷惑。她笑着说:有你这么间的吗?她解释她这么回答的原因。她的解释把我逗乐了,是南方北方语言使用习惯的不同,造成相互之间话语表述上的差异。

德国女士之所以这么回答,是因为她觉得陈丹青问得好笑,应该问贝多芬的故居在哪里,而不是问家在哪里。东北女孩也是认为我问得好笑,应该问岁数多大了,而不应该间是几岁,又不是间小孩子,实际上她是23岁。不管是德国女士还是东北女孩,她们都机敏地捕捉到了问话者话语中某个用词的特异之处,于是她们借机幽了一默。女性擅长认识和把握直接的、直观的、具体的、具象的事物,在这些方面她们具有特别强的本领。她们捕捉幽默的路径,也跟她们的擅长密切相关。现代女性,她们的许多擅长正在不断得到开掘与激活。多多看到对方的擅长,可能就是"干活不累丹的重要原因所在。

不久前,我和一帮驴友在西藏,遥望念青唐古拉直插蓝天的雪峰。我们所站的位置已经很高,海拔超过五千公尺,大多数驴友都有不同程度的高原反应。有男驴友见一女驴友行动灵活,身轻如燕,便问道:我已经头痛欲裂,你怎么还没有反应啊?娇小的女驴友,抬头看了一下男士后说:因为你的海拔比我高嘛。

隐秘的心弦

在有一些情景里,相当一部分的幽默话语,都跟性或隐、或现地相联系。换一个角度说,如果我们的话语,能够巧妙地和性或隐或现地相联系,就特别容易产生幽默效果。事实如此,我们不得不承认。

观察一下不同的人群,在这方面的表现有很大的不同。在体力劳动者那里,当他们聚在一起的时候,跟性有关的话题会出现得频繁一些,随意一些。我曾经有一些经历,有机会跟他们在一起,有很多直接的感受。他们的脑筋一且触及这类话题,往往显得特别活跃。他们的话语虽然粗俗,却常常不乏风趣幽默。有一些经典的句子我现在还记着,想起来会傻傻一笑。无需置疑,在单调辛苦的劳作中,那些带"色"的幽默话语,确实能起到精神上的调节作用,让神经松弛一下,舒展一下。在文化素养较高的人群中,这类话题出现得会少一些。他们说这类话题会更加注意身份,注意场合,注意节制,注意含蓄。尽管如此,它仍然会时不时地冒出来。似乎在这些方面,人们的"胆子"也在慢慢大起来。这应该不是什么坏事,说明人们表达自己的性情更加自然了。

我并不隐讳自己对这类幽默话语的欣赏,同时也不隐讳对滥用这类幽默话语的反感。我碰到过一些能说会道者,当有可人的女性在旁时,兰句话不离"本行外,什么都往那方面扯,搞得低下庸俗,索然无味。过了,滥了,就走肉反面,令人厌恶,借用一句著名的话语:朝着正确的方向哪怕多迈出一小步,真理就会变成谬误。说幽默话语具有风险性,幽默的技巧,在于对分寸的把握,跟性相关的幽默表达,尤其需要把握分寸。那些技高一筹者,在这方面可以做得恰到好处,既表达情趣,又不会出格,不让自己掉价。

我在电视的音乐频道上,看到过这样的情景

夜色中,巨大的露天广场上,灯光聚集在主唱的女歌手身上。她有一双湖蓝色的眼睛,高挑的身材,穿着黑色的皮衣皮裤,头发向后梳去,简洁而干净。演唱间歇,她和下面黑压压的观众对话。她的话语,冷冷的幽默之中,似乎有一些挑逗,并无低俗的感觉。关键是,语气与表情把握得好。她高声问:我穿的这套衣服好看吗?下面一片喊声:好看。她轻轻地嘟哝:其实穿着并不舒服。下面有人大喊:那就脱掉脱掉她脸上掠过一丝不易觉察的带点狡黠的笑意:你脱我也脱。下面大喊:我们脱我们脱。她一字一字地回答:我可没有那么傻。下面一片呼喊声。她忽然轻柔地说,其实衣服里面,也没有什么特别。这时乐队的音乐骤起,她随即转人非常激情的演唱。冷艳的表情,很酷的眼神,通过巨大的电视屏幕,展示给现场的每一位观众。她把观众的激情给点燃了,下面森林般的手臂,加上此起彼伏的喊声,像大海一样波涛汹涌。

想起D。H。劳伦斯说过的一句话"不管我们如何装假,我们大多数人还是挺喜欢让人小小撩拨一下我们的性欲的。让我们感到挺温暖,如同阴天里的阳光令我们激动。"

本来想用国人的相关语录来作结,找来找去找不到,只好拉老外来填充。

汤姆说妈妈的话要听

谈天说地之时,一拨人围在一起,你一言我一语,说说东说说西,看起来很自由。无主题设定的聊天,话题常常飘忽不定,话题的不同走向会导致不同的结果轻松的和不轻松的。我们都愿意那些不是因为工作而进行的侃谈是非常轻松的,而实际上我仔]常常不由自主地把话题推向不轻松。

经常发生的情况是,说着说着,把话说大了,说高了。一个说今天路上的车很堵,另一个说是啊上海的堵车更厉害,接下来一个说东京纽约也存在这样的问题,接下来一个说酸雨大气污染臭氧层一些最新的数据,接下来一个说G20峰会的主要议题也是这个,接下来就预测今后若干年的气候变化……你一言我一语,越说越高,一直碰到天花板,再高就高不上去了。接着无语、冷场。这样的结果不是大家的初衷,然而却在彼此的共同推动下必然形成。没有人会故意如此,似乎都是不自觉的,下意识的。即使你已经意识到,如果在现场不掌握绝对的话语权,你还是左右不了周围。你捏住这头摆不住那头,那往高处走的路径似乎有许多种选择,你怎么挡也挡不住。本来一个非正式场合的聊天,最后变成一个严肃话题的研讨会,这算哪门子事呢?

我仁的习惯已经养成,讲话喜欢往高处走,动不动就把话题扩大到很大的范围,上升到很高的高度。各种场面都有这种情况,大场面如此,无可非议,不是很大的场面也这样,煞是元趣。

话语的另一个走向正好相反,把话住小里说。话语往大里说,用的是社论语言,那肯定是宏论、高论、形而上论,严肃的时候用,庄严的时刻用,很大的场面用。话语往小里说,用的是小说语言,小说小说可能就是往小里说的意思,用往小里说的话写成的书就叫做小说。往小里说的话语,描述的是具体的可感的形象,在乎一道风景、一句话语、一个笑盾、一声叹息……越是具体,越是形象,越有趣味,也就越令人难忘。看似说话往小里去容易,实际上更难。往小里说的内容很多,处处是,时日才有,满眼都是,谁都能看得到,难在怎么发现。眼里看到,心里边没有的,也发现不了;只有心里有的,才能敏锐地捕捉到,信手拈来脱口而出。心里要有什么呢?除了情调、情趣,还会有什么呢!

把话说小是制造幽默话语的一条重要路径。汤姆·霍王自是个老大不小的男子,看上去四五十岁的样子。他干的是导演的活儿,他执导的电影《国王的演讲》大获丰收,获得83届奥斯卡最有分量的四个大桨,包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳原创剧本。在颁奖典礼上,这应该是个很大的场面,全球电视直播,他说"感谢剧组,感谢制片人,最重要的,感谢我的父母。我的妈妈在2007年被澳洲人邀请,参加一出《国王的演讲》的试镜,她差一点没有去,幸亏她去了。回来后她告诉我,汤姆,我帮你找好你的下部电影了。所以,我的意见就是,听你妈妈的话吧1"

汤姆说完,下面爆起一片掌声,一片笑声。

同类推荐
  • 珍藏一生的经典散文(白天不懂夜的黑)

    珍藏一生的经典散文(白天不懂夜的黑)

    “读一部好书,就是和许多高尚的人谈话”一样,读名家名作就是和大师的心灵在晤谈。通过阅读本书,可以让你在轻松愉快的氛围中,开阔文学视野,提高审美意识,触动写作灵感,陶冶思想情操,提升人生品位,徜徉经典,收获无限。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 反直觉思考

    反直觉思考

    为什么你制定计划的时候信心满满,最后却总是完不成?为什么我们明知概率极低,却依然喜欢买彩票?为什么每一个决定都符合逻辑,最终却没有得到好结果?为什么“天才少年”非常努力,大多数都没有成功?为什么“专家”总被看成“砖家”,却依然是权威?为什么最聪明的人会犯一些最低级的错误?我们的所有思考都基于大脑的“默认设置”,使用的是百万年进化形成的“自带软件”,这种思维模式就是直觉思维,是我们所迷信的因果、逻辑、秩序,但它已经不能适应这个互联网和大数据时代。要想做决定、做选择的时候不犯错误,我们必须掌握反直觉的思考方法。
  • 李培俊纪念文集

    李培俊纪念文集

    《李培俊纪念文集》李培俊作品中的市井人物多源于生活真实,人物形象朴素。
  • 陈年旧事

    陈年旧事

    遥想当年名士,因缘际会,成时代的风流人物。其人其事,令人不由得心向往之。名之曰“陈年旧事”,慨叹今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。本书以简洁、朴实的笔法,勾勒了40余位中国近现代著名的人物形象。作者如数家珍般讲述了诸如胡适、林语堂、蔡元培、徐志摩、马寅初、吴梅、竺可桢等大师的老掌故老段子,将陈年旧事娓娓道来,道出一代名士不为人知的真情怀,读来别有一番味道。作者视野开阔,既问历史魂归何处,又涉现实关怀,其笔下人物令人神往,文字背后尽阅大师风范与时代沧桑。
  • 逝去的故乡桃花

    逝去的故乡桃花

    《逝去的故乡桃花》呈现了一个富有精神乌托邦色彩的写作者张杰,20年如一日在村庄和偏僻县城的所有精神努力。他尝试了精神存在对于一个时代的可能性,在一种具有毁灭性的文字结局里,得出一个悲怆性的结论,至少在一些区域,精神的存在是这个时代的一种奢望,而且其普遍性已逼近时代的本质部分。
热门推荐
  • 殿下小心:女王大人很难追

    殿下小心:女王大人很难追

    他第一次看到她就被气的说不出话,有着天使的面容,同时也拥有了魔鬼的心灵。他下定决心一定要把这个刺猬给收了。俩人的爱情故事开始了,一场青春的爱恋,有苦涩,有幸福。青春烈火,青春无悔。四年后,她在见到他,心里只有仇恨,他当年伤她有多深,她就恨他有多深。爱情的路,去的时候路过天堂,回来的时候却必须经过地狱,从天堂到地狱只是一瞬间。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妻上夫下

    妻上夫下

    她三从四德贤淑,却被人骗的失心,失身,失子,她绝地反击,浴火重生,当她纵横商界,翻手为云覆手为雨,当日伤他之人可有心惊胆战?血海深仇,是谁负了谁?
  • 逆世剑神

    逆世剑神

    神剑有灵,名曰天隐。身处普通学院一位平凡少年,机缘巧合之下,得此神剑,从此逆天而行。兄弟,红颜,一个都不能少。且看乱世之中,少年如何荡平诸般奸邪。没有数不胜数的奇遇与机缘,没有数不胜数的气运,有的,只是神剑赐予的悟性与磨练。
  • 幻世皇妃

    幻世皇妃

    黑暗中重生,唯有越发强大才能永存!千寻:我有我的信仰,不容许任何人侵犯!
  • 背靠瘟疫世界

    背靠瘟疫世界

    被系统选定的古方,在某一天遇到了主神!觉得自己胜算很大的系统向主神发出了胜利的宣言,然后被干掉。而古方又成为主神的宿主,为了在瘟疫世界中活下去,他不得不在主神仅剩的穿梭时空的能力下前往一个又一个的世界。
  • 隐忆启梦

    隐忆启梦

    晓梦初醒,追忆旧事,沉浸于幻想之中,迷恋于尘土之间,然事物违愿,故而将之隐去。遂思梦中之事:只现一人起身靠窗而望,旁有机械人守护,远有绝世佳人等待。此绝世之人,并非世间所有,乃是重组生物,为科蓝所创,涉及基因设计等要素。仰望蓝天,观以时日,21世纪已过半,世人命运又将如何?
  • 魔幻物语

    魔幻物语

    一个女生是一个会魔法的人,拥有最强的武器——水晶琉璃鞭和弯月神杖,被别人称为‘跟踪公主’和‘调查女王’,有一次,她被派去调查一个叫蓝炎的高中男孩,A级的金玲娜去调查都失败了,她会成功吗?敬请期待本书章节!
  • 杨柳依依杨桃青青

    杨柳依依杨桃青青

    杨柳因为去上海旅游,在无意中在上海找了工作,在工作中一系列的问题,导致她和老板的接触中产生了感情。
  • 朝夜慕久本卿卿

    朝夜慕久本卿卿

    她本是异世孤魂未曾想有朝一日还能涅槃重生扑朔迷离的身世情深意重的他天地不容逆天而行几世漂泊前世缘今生果缘生则种种法生,缘灭则种种法灭寻她千年日日承受剜心之痛只愿她一世无忧安好长久“我不恨你我只恨我自己为何偏偏爱上你...”