登陆注册
31769300000036

第36章 学校生活(2)

Please read it from the very beginning to the end.请从头读到尾。

Now listen and repeat.现在先听我读,然后跟我读。

Say it after me.跟我念。

Read slowly and clearly.念慢点,念清楚点。

Don't murmur.不要嘟囔。

Say it again.Let's repeat it.再来一遍,重复一下。

Once more.再来一遍。

It's your turn.该你了。

I want you to work in pairs.现在两人一组开始练习。

I want you to work in groups.大家分组练习。

Have I made myself clear?听明白了吗?

Can you follow me?明白了吗?

Are you with me?跟得上吗?

Put up your hands if you have any questions.有问题请举手。

Come on,you're almost there.加油,马上就解出来了。

I'll give you a clue.我来给个提示。

Let me give you a hint.我来给你个提示。

That makes sense.有道理。

Please give him a big hand.给他鼓鼓掌。

We stop here for today.今天就到这儿吧。

Let's call it a day.今天就到这儿吧。

情境3 作业

简易版

Here's your homework for today.这是今天的作业。

Hand in your homework tomorrow.明天把作业交上来。

What's the topic of the paper?报告的主题是什么?

When is the last day to hand in the paper?论文截止日期是什么时候?

Turn in your papers by Friday.周五之前把论文交上来。

How long does it have to be?要写多少?

At least 3 pages.至少三页。

升级版

Please pass the exercise books to the front.请把作业本交到前边来。

Here are your exercise books.Please hand them out.

这是你们的作业本。请给大家发一下。

Come and see me after class.下了课来找我。

What's the paper about?论文是关于什么内容的?

When is it due?截止日期是什么时候?

What's the due date?论文截止日期是什么时候?

The due date for the paper is this Friday.论文截止日期是这周五。

Your papers are due on Friday.周五把论文交上来。

How many pages?要写多少页?

The essay shouldn't be less than 3 pages.论文长度不少于三页。

It has to be at least 3 pages.论文至少要写三页。

偶像剧场Role-Play

老师之于学生,就是一个令人抓狂的存在,而作业,则是师生矛盾大爆发的导火索。校园青春偶像剧中,我们经常可以看到这种不懂学生心思的老师催缴作业的情景:

Teacher Please hand your paper in.Oh,Christ,why you always forget to do your homework?

请把你们的论文交上来。噢,克里斯,为什么你总是忘记完成你的作业呢?

Christ Sorry,sir.Could you give me some more time? I promise I will bring it to you next lesson.

对不起,先生,能给我多点时间吗?我保证我下节课一定带来给你。

Teacher Christ,a person could be trusted because he is believable.You have forgotten many times.

克里斯,一个人可以被信任是因为他是可信任的,你已经忘记了很多次了。

Christ Sir,I'm really sure that I will hand it in next time.Please,just give me another chance.

先生,我真的可以保证我下次一定交给您。求求您了,再给我一次机会吧。

Teacher Christ,tell me if you also forget next time,what can I do?

克里斯,告诉我,如果你下次还是忘记了,怎么办?

Christ OK,you can give me a zero and I will accept it.

你就给我零分吧,我会接受的。

Unit3考试

情境1 考试

简易版

When is the final? 期末考是什么时候?

What is the final exam period?什么时候期末考试能考完?

What's on the exam?考什么内容?

It will be all in multiple-choice.都是多项选择题。

How are you prepared for the test?这次考试你准备得怎么样?

No cheating.禁止作弊。

Please do not cheat.请不要作弊。

Time is up.考试时间到。

Turn in the test.交卷。

Hand in your answer sheet.把答题卡交上来。

How was the exam?你考得怎么样啊?

It was difficult.考试很难。

It was nothing.没什么难的。

It was easy.试题很简单。

I ran out of time.我没时间写了。

I needed more time.当时时间不够了。

升级版

When are the examination dates?什么时候考试?

What's going on to be covered in the exam?这次的考试范围是什么?

What is he testing on?他要考什么内容啊?

You will have multiple choice questions.考多项选择题。

It's a multiple choice test.是多项选择测试。

How much preparing did you do?这次考试你准备得怎么样了?

What did you do to get ready for the test?这次考试你是怎么准备的?

Cheating will not be tolerated.考试不允许作弊。

Finish up.时间到了。

The exam is over.考试时间到。

Pass you tests forward.把考卷往前传。

How did you do?你答得怎么样啊?

How did you go with the test?这次考试你考得怎么样啊?

How did you make out in the exam?这次考试你考得怎么样啊?

Unbelievable hard!太难了!

I can't believe how difficult the test was.真不敢相信这次考试居然这么难。

The test was no problem.这次考试很简单。

I lacked time.时间不够用。

情境2 成绩

简易版

What's your GPA?你平均得多少分?

What are your grades like?你考了多少分?

I'm flunked.我挂科了。

I have bad grades.我考得不好。

He's a straight A student.他是一名全优生。

I blew it.我考砸了。

I think I did pretty well.我觉得答得挺好。

I aced it.我考得很好了。

I am comfortable about the test.这次考试我觉得很简单。

升级版

How did you do in that class?你那门课的成绩好吗?

What did you get for the course?这门功课你得了多少分?

I am about to fail.我没及格。

My grades are so low.我考的分数太低了。

I really flunked it.我真的挂了。

I must have failed it.我肯定要挂了。

I am on the dean's list.我是优等生。

I am on the honor roll.我是优等生。

I am an honor student.我是优等生。

偶像剧场Role-Play

Mary Hi,Tony.You look unhappy.What's wrong?

嗨,托尼。你看起来不高兴。怎么了?

Tony Oh,Mary.I made a big mistake.

哦,玛丽。我犯了个大错。

Mary What happened?

发生什么事了?

Tony I really wish I hadn't done it.

我真希望我没那么做。

Mary What on earth are you talking about?

你究竟在说什么呢?

Tony I got caught while cheating.I feel so ashamed.The teacher saw me and told me I failed.

我考试作弊被抓了。我感觉太丢人了。老师看见我了,还告诉我这次考试不及格了。

Mary What were you thinking?

你想什么呢?

Tony You know my father.If I fail,he'll kill me.I have to do well.

你知道我爸爸的。我要是考试不及格,他会杀了我的。我必须得考好才行。

Mary But what you should do is to study hard.

可是你应该做的是好好学习啊。

Tony I know.It's my entire fault.I feel awful that I didn't study,and I cheated,and I got caught.

我知道。都是我的错。我不学习,还作弊,结果还被抓了,这真是太糟了。

Mary So long as you learn from your mistakes.

只要你汲取教训就好了。

Tony I know.I feel like a failure.My father is going to be so disappointed when he finds out what I've done.

我知道。我觉得自己太失败了。我爸爸要是知道我做了些什么的话,他一定会很失望的。

同类推荐
  • 我的世界很小,但是刚刚好

    我的世界很小,但是刚刚好

    爱情是最美好的情感,爱情里的故事万万千。执子之手,与子偕老是千古流传的佳句,也是世人追求的最平凡而又最浪漫的最终归宿,我们的很小,我们的世界很小,但是真的刚刚好。
  • 课外英语-律诗精选(双语版)

    课外英语-律诗精选(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。主要介绍张九龄、王勃、岑参、李白、杜甫、王维、孟浩然、刘长卿、韦应物、韩翃等人的作品。
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 澳大利亚学生文学读本(套装1-6册)

    澳大利亚学生文学读本(套装1-6册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 聆听花开的声音

    聆听花开的声音

    阅读《聆听花开的声音》,你可以感受到田野上的清风,可以找到心灵宁静的港湾,可以发现生活中被人们忽略的真理,从而拥有一颗宽广的心,走向成功……感受英语的魅力!体验英语的快乐!当鲜花盛开时,我们会沉醉在花海中,为它们的美丽、娇艳赞叹不已,但你可知道它们的真正动人之处,在于它从含苞待放走向盛开的那一刹那。聆听花开的声音,默默感受鲜花盛开过程中的美丽。
热门推荐
  • 执行官的秘密之迟来暮归

    执行官的秘密之迟来暮归

    主甜甜甜,宠宠宠片段一:盛夏,室外地面被烤的炙热,阳光透过树叶,照射进小院,迟缓缓坐在院子里的椅子上,半眯着午休,奶奶拄着拐杖边走边道:“缓缓啊,听说萧家那小子要回来了。”迟缓缓猛地睁开眼睛:“什么!”片段二:“萧暮之,我那么相信你,你就是这么欺骗我的吗?”“迟缓缓,我们回家吧。”主婚后(第一卷男女主校园剧情偏多,相信我,后面不是哒,多多推藏2333)
  • 渣事录

    渣事录

    我将我接触过的女孩子都写在这里,想看就拿去看吧!渣男王!
  • 穿越富贵小丫鬟

    穿越富贵小丫鬟

    她怒于丈夫和朋友的隐瞒与背叛,毫不犹豫选择离开。迷茫的穿越她成了与妹妹相依为命的丫鬟,却点燃起事业奋斗的心!她可是21世纪出名的西点师啊,赚钱开店泡帅哥,她发誓要扭转身份!上天有眼一个妖孽丢到了她的眼前,既能么么哒,又能啪啪啪,看他这么能干那就勉为其难拐过来当老公吧~【情节虚构,请勿模仿】
  • 校内灵异之生死判官

    校内灵异之生死判官

    传言,天地初开,阴阳混沌初分,天地间有生、死二气,二气亘古不灭,相互结合,诞生天地异宝——生死簿。一都市中的平凡少年,毕生理想就是赚足够的钱,然后娶个漂亮的老婆。然而在他拾到一本看似普通的笔记本后,其命运发生了巨大的改变……(新书上传,求各位大大支持下^^)
  • 首席体验师

    首席体验师

    本文讲的是地产大亨的独生女大学毕业后的首份工作冒险记。
  • 穿越农女小绣娘

    穿越农女小绣娘

    穿越到一穷二白的农家,上有便宜爹爹和恶毒继母,下有长歪了的继母儿女捣乱,还有一个嗷嗷待哺的弟弟,王妙真该如何在这一家子中相处?没关系,看她心灵手巧,种田赚钱养家,顺带收获一枚美男暖被窝。只是这个捡来的相公,背景强大,处处护着她,似乎不简单?
  • 查理九世之鬼影人之谜

    查理九世之鬼影人之谜

    DODO冒险队听说有一个小岛,有着一种黑影人,前来一探究竟。有什么等着他们呢?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 太上救苦天尊说消愆灭罪经

    太上救苦天尊说消愆灭罪经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 忆秦娥

    忆秦娥

    林那北,女,中篇小说选刊杂志社社长、主编,中国作家协会会员,福建省作家协会副主席。已出版作品十三部,多次获奖,入选2002年中国文学年鉴、2003中国年度最佳中篇小说等数十多种年度权威选本。有小说被译介到海外或改编成影视作品。