翟秋还是报了数学的补习班，补习老师是翟秋教数学的班主任，当班主任知道翟秋要来补数学他表示困惑，在他看来翟秋的数学成绩好好，虽然打不上满分但也是可以的。但只有翟秋自己知道她的数学成绩现在正在下滑，她上辈子的数学可以说是非常差的，虽然她现在是重生人士可是她的头脑也不是特别的聪明，她现在的所谓好的成绩也是因为这辈子重学一回的原因。经过一番的思考翟秋决定还是报补习班，当然老师是欢迎的。补课的时间是每周六的上午八点到十点正好俩个小时。
这天翟秋刚补完了课，走在回家的路上时翟秋看到了有些不正常的翟浩，翟浩这段时间很奇怪经常独自一个人就连和他形影不离的张年都理会，翟秋想大概是翟浩有了心事，或者是有了喜欢的女生也说不定。经过翟秋的调查翟浩并没有喜欢的女生，这样翟秋放心的不少。可是没过多长时间王云和翟秋说，翟浩要零花钱的次数比以往多了不少。王云现在和以前不一样了，她给的零花钱还是很可观的，翟浩把零花钱全部用在零食上应该也不至于不够花，看来还真是有情况，翟秋觉得今天她来个跟踪看看他到底在干什么。
翟浩现在只要有时间都会去游戏厅玩两把，有的时候手气的确不好几十块钱的币子没玩多长时间就没了，他也知道上游戏厅不好，可是他只要有闲的时间他就想玩两把，每次玩完以后他就会后悔，可是却还是想玩。他摸了摸兜里的钱心想着在去玩两把就再也不玩了，可他没想到他的一举一动被翟秋无意中给发现了。
许是翟浩太过紧张频频的回头看，但还是没有看到翟秋，就这样翟秋看着翟浩进了一家游戏厅门口。等翟浩进去了一会翟秋才进去。
这个游戏厅很大，翟秋进去的时候发现人特别的多，但多数都是未成年人，屋里乌烟瘴气的，翟秋捂着鼻子四处的打量着，在一个偏僻的角落里表现了翟浩。翟浩现在正在玩着游戏机，翟秋不懂但看样子并不是很难。由于翟浩的注意力全在打游戏上他并没发现翟秋，等他打完了一局后才发现翟秋这正他的身后看着他呢。
翟浩当然就觉得坏了，他现在可是很害怕翟秋，因为翟秋的一句话可是赶上他十句话了，他有些害怕的站了起来，忐忑的说道：“小秋，你怎么来了？”家里人知道不？
翟秋不知道她现在该用什么样的态度和他说话，虽然翟浩是她的哥哥，可是既然翟浩做了错事就应该教训一下，翟秋看着旁边看热闹的人群，决定还是给翟浩一个面子，她面无表情的说道：“哥哥，咱们出去说吧。”这里的环境也不适合谈事。
翟秋除了门口觉得还是外面的空气新鲜，她还真不知道翟浩是怎么忍受游戏厅里的环境的。
许是翟秋许久没有说话，翟浩心里更是害怕，他可以想到如果家里知道了他上游戏厅估计是会被胖揍一顿的，那样的感觉他还真是不想在发生。想到这里他不是很确定的说道：“小秋，家里人知道我去游戏厅吗？”
翟秋反问：“哥哥希望吗？”
当然是不希望，翟浩摇摇头。
翟秋走到附近的公园处，用纸巾擦了擦椅子上的灰尘，并示意翟浩坐下，她生气的说道：“哥哥，你也知道如果这件事被家里人知道你肯定是会挨揍，可是你明知道有这样的结果可你怎么还去呢？”
翟浩知道家里人不知道的时候松了一口气，但面对翟满秋的问题其实他也不知道为什么去游戏厅，他第一次也是被同学给领进去的，一开始他很抗拒可是慢慢的就习惯了，每当心情不好的时候上游戏厅也是一个不错的选择，有着这样的想法后他现在不去游戏厅就会觉得浑身难受，如今被发现了他还是想改的。
翟秋看着沉默的翟浩，翟秋知道翟浩还是有心改的，如果没有那心他都不会和她出来，更不会问家里知不知道，翟秋觉得她现在怎么跟老妈子是的，貌似操的心还真不少，咳咳，她想哪里去了。
“哥哥你是不是觉得玩游戏很开心？”
翟浩点头道：“我觉得只要晚上了游戏什么烦恼都没有了。”
请问哥哥你的烦恼是成长的烦恼吗？哥哥居然也有烦心的事了。翟秋道：“哥哥有什么烦恼？”
翟浩呼了一口气道：“最近我发现家里的人好像都忽略我了，就连我考试考出好成绩来大家都没什么反应，而且成天的就知道围着弟弟转。”
翟秋知道原来翟浩吃醋了，其实翟浩还是个十三岁的少年如今有这样的想法也是很正常的。翟煜现在正是贪玩好动的时候所以王云和翟国峰的注意力集中在他身上也不为过，如果她不是重生的估计也会吃醋吧吗，看来还是要和王云谈谈才可以。
翟秋了解了原因后笑着说道：“哥哥，其实爸爸妈妈很在乎你的，我还不只一次听到他们在亲戚面前夸奖你呢，还说你的成绩很好之类的，他们关心你但是从来不表现嘴上，像这次也是妈妈说你最近和以前不太一样我才嗯，跟踪你的。只要哥哥你不会去游戏厅那么我就不会告诉家里你看怎么样？”
翟浩一听原来家里还是很关心他的，他决定以后再也不会去游戏厅了，还有他也会帮着妈妈照看弟弟的，他要做个好哥哥才行。“小秋你放心吧，以后我是不会再去那里一步的，还有游戏厅里的烟味还真是够呛人的。”
原来你也受不了啊，翟秋心里想，解决了翟浩的问题还是很开心的。
