江上荒城猿鸟悲,隔江便是屈原祠。
一千五百年间事,只有滩声似旧时。
【注释】
楚城:战国时楚国都城的遗址,在今湖北秭归县东。屈原祠:在今湖北秭归县东南五里归乡沱。传说此地为屈原故居所在。一千五百年:从屈原生活的时代(约前340-约前278)到陆游作此诗的淳熙五年(1178),大约有一千五百年。
【点评】
淳熙五年(1178)春天,陆游离开四川取水路东归,五月抵达湖北秭归。此地是楚国故都所在,又是大诗人屈原的出生地。一千多年前,当楚国强盛之时,它必然十分繁华,如今却一片荒凉,令人触目而兴“悲”,于是陆游怀古伤今,写下这首抒“悲”的诗。“悲”字是一篇之眼,首句即说“猿鸟悲”,这是移情法,实际上“悲”的是作者自己。悲些什么呢?作者写得极为含蓄,不直接吐露情感,而是描绘四周景物,让读者去联想,去思索,去体味。关键的抒情线索有二:一是隔江的屈原祠,二是那一千五百年未变的“滩声”。屈原是系楚国兴亡于一身的爱国者,楚因不用屈原而衰亡,屈原也因楚之衰亡而自杀,故写楚城而连及屈原祠。人事虽改,滩声似旧,它像是在向今人诉说那幕历史的悲剧。至于这种诉说,是为屈原悲愤?还是代南宋时有与屈原类似遭遇的志士仁人抒愤?诗人没有说,也不必说,还是让读者去体会吧。