莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水覆疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
【注释】
山西村:作者家乡山阴(今浙江绍兴)的一个村庄。腊酒:农历腊月(十二月)所造的酒。足鸡豚(tun屯):宰杀足够多的鸡和猪(来招待客人)。豚,小猪。泛指猪。箫鼓:吹吹打打的各种乐器。春社:农民春天祈祷年成的节日。
古代以立春后的第五个戊日为春社日,这一天农民们家家吹箫打鼓,祭奠社神(土地神)。
闲乘月:趁月明之时出外闲游。无时:不定时,随时。
【点评】
这首游春览胜之作,是陆游七律诗中传诵甚广的名篇。诗作于孝宗乾道三年(1167)。
在此之前,诗人曾任隆兴府(今江西南昌)通判,因曾赞助张浚北伐,被主和派以“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名弹劾罢官,回到山阴乡里。对此,诗人心中不无悲愤牢骚之情。对照宦途的凶险诈伪,他对家乡优美的自然风景和乡邻们淳厚平和的民风不觉产生了亲和的情感。这首诗实际上就是当时他心灵世界与家乡风物民情化合的产物。全诗色彩明丽,句法流畅生动,写来极有层次。首联以游春情事作起,颔联徐言境地之幽,颈联道出山村风俗之美和民风之纯,尾联则预为再来之约。尤以颔联脍炙人口,为千古传诵的名句,其引用之广,已远远超出文学范围。去过浙东“山阴道上”的人都知道,水覆山重,花明柳暗,确实是那个丘陵、平原、水网交叉地区特有的景色。陆游在描写这种独特景观时,突出了“疑无路”、“又一村”的主观感受,十分细致地传达出游人览景时始而惝恍迷离、继则豁然开朗的审美心理活动,这种描写还超越了具体景物而包含着一种哲理意味。因而后世的读者往往引用这一联诗句来比喻人生经历中的某种境遇或社会生活中的某种规律。