第十节
欲穷千里目,更上一层楼。
〔出处〕唐,王之涣《登鹳鹊楼》。
〔注释〕①欲:想要。②穷:竭尽,用尽。③千里目:指尽可能看得远的视力。这是夸张的说法。“千里”是虚指。目,指目光,视力。④更:再。
〔今译〕若是想要看到千里之外的景物,就需要再登上更高的一层楼。
〔赏析〕《登鹳鹊楼》是一首登临诗,是诗人于漫游时期游览鹳鹊楼时写的。诗中描写了诗人傍晚时分登楼远眺时所见到的雄浑开阔的景象,表现了祖国山河的壮丽和诗人昂扬向上的激情。这首诗将白日、黄河、山和海的景象与诗人的广阔胸襟和奋发向上的精神融为一体,气势奔放,哲理深刻,色彩明丽,意境开阔,是唐人对鹳鹊楼的留诗中最负盛名的不朽之作,成为千百年来脍炙人口的名篇。
这两句诗描写了诗人登临时对雄伟壮丽景象的感受,表现了诗人高瞻远瞩、昂扬向上的精神,道出了只有站得高才能看得远的哲理。诗句形象深刻,融情于理,妙理无穷,富有深刻的启示意义,成为历传不衰的脍炙人口的名句。现在常借用这两句诗来鼓励和说明对人生理想的追求,要继续不断地要求上进。
〔原诗〕白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
〔作者〕王之涣(688—742),唐代著名的边塞诗人。字季陵,原籍晋阳(今山西太原),后迁居绛县(今山西新绛)。他幼年好学,一生中大部分时间是在漫游中度过的。他常和王昌龄、崔国辅相唱和,与王昌龄、高适齐名。他的诗以描写边塞风光的绝句著称,并多被当时乐工制曲歌唱。传世之作仅六首,都是热情洋溢的佳作。《全唐诗》录其诗六首。