听了她的话,我不禁动了恻隐之心,就说:野行!我答应你就是。”
我又对她说:“看在崇高的真主的面子上,我也陪送她点什么吧,就把我的衣裳、首饰送给她好了。”
老太婆喜不自胜,低下头来,又亲吻我的脚,说:野真主会报答您的好处,您让我快活,真主也会让您快活的。不过,太太,这事您也不必太麻烦,收拾好了,等开晚宴的时候我来接您。”
说罢,又吻了我的手,走了。
老太婆走后,我收拾打扮了一下,她就来了,说:野太太,这城里的太太小姐们都到了。我告诉她们您要参加婚礼,她们都很高兴,全都盼着您大驾光临呢。”
我带上女仆就随老太婆出了门。我们走到一个小胡同,胡同打扫得干干净净的,地面上还洒了花露水,微风吹过,香气扑鼻。我们来到一家门口,那门楼好气派,上面是一个大理石的圆形建筑,门里是一个高耸云天的宫殿,大门上写着:
本房专为喜庆盖,终生幸福乐开怀,院中喷泉喷出水,洗却忧愁和不快,一年四季香满园,争奇斗艳百花开。
我们到了那家门口,老太婆敲开门后,我们便走了进去,只见一条长廊铺着地毯,一路看去,处处张灯结彩,珠光宝气,一片灿烂辉煌,我们沿着长廊走进一间无比富丽堂皇的大厅:丝绸铺地,空中是点燃的吊灯,两旁是点亮的蜡烛。厅中有一张雪花石做的镶嵌着各种珠宝玉石的床,床上挂着一顶锦制的帐子,忽见从帐子后面闪现出一个闭月羞花的美貌少女。她见到我,忙说:野欢迎,欢迎,万分欢迎尊贵的姐姐。”
接着,她吟诵了这样几句诗:
这院墙如果知道,是谁的大驾光临,它一定会欢天喜地,把客人的脚印亲吻。
那情形好像是要捧出它的一颗红心院欢迎,欢迎你们!
欢迎尊贵的嘉宾!
那少女坐下来,对我说:野大姐,我有个哥哥,在一次婚礼上见过您,他是一个英俊的小伙子,比我还漂亮。他对你是一见钟情,因为您才貌出众,又美丽又贤惠。他听说您是一个一呼百诺的大家闺秀,其实他也是一个发号施令的名门子弟,可谓门当户对。他想同您结为伉俪,于是就给了这个老太婆一些钱,让她把您请来。她就玩了这么一个小花招,让我先与您会见。我哥哥是想按照真主和穆圣订下的规矩,对您明媒正娶,合情合理又合法,没有什么丢人现眼的。”
听了那少女这番话,想想自己巳经进人了人家的深宅内室,就顺水推舟地说:野就听你的吧!”
那少女听了我这句话,高兴极了,拍了拍手,打开了一道门,于是从门中走出一个小伙子,他衣冠楚楚,仪表堂堂,眉清目秀,英俊潇洒,真是让人一见就心荡神迷,如同诗人所说:
他那英俊的脸,如同月挂中天,洋溢着幸福,好似珠光闪闪。
更有诗云:
他筒直就是美的化身,真主竟能够创造这么美的人!
世人会被他的美迷住,他可真是俊秀绝伦浴美在他的脸上写着:
我作证院唯有他才叫英俊!
我对那青年不禁一见倾心,爱上了他。他走过来,坐了下来。这时只见一个法官带着四个证人走了进来,他们向我们问候过之后,就坐下来,为我与那青年写下婚约,然后便走了。那青年回头深情地望着我说:“这真是个喜庆的夜晚!冶继而又说:“夫人,我要向你提一个条件。”
我说:野先生,有什么条件,你说吧。”
他起身递给我一本《《古兰经》,说:野你要发誓:不能再看上别人,而对我变心。”
我就依他发了誓。他非常高兴,拥抱着我,我也全身心地爱着他。佣人们端上饭菜,我们吃饱喝足了之后,便同床共枕,相拥一夜,直到天明。
我们就这样欢欢乐乐,甜甜蜜蜜地过了一个月。
蜜月之后,有一天,我请他允许我上街去买些衣料什么的,他答应了。我穿戴好之后,便带上那个老太婆一道去了市场,我们来到一家那个老太婆认识的年轻商人开的铺子。她便对我说:野这是个精明的小伙子,父亲死后给他留下了很多的钱财,他这个店铺买卖又大,货又齐全,要什么有什么,全市场谁家的货也比不上他家的好。”
然后,她又对那个小老板说:野快把你这里的衣料拿出来给我们太太看看。”
小老板连忙说:野是!是!听您的吩咐就是。”
老太婆唠唠叨叨不住地夸奖那个小老板,我忍不住对她说:野咱们到这里来是要买咱们需要的东西,然后回家。你何必要唠唠叨叨地夸他呢?”
小老板拿出我们要的货,我们选好了之后,掏出钱要付给他,他却不肯收,说:“这些就算我今天招待你们的好了。”
我听了之后,便对老太婆说:野他若是不肯收钱,那就马上把衣料退还给他!冶这时小老板却嬉皮笑脸地说:野凭真主起誓,我什么也不要你的,只要你肯让我吻一下,这一切都白送给你。对于我来说,我这店铺里所有的一切都抵不上在您的芳腮上深深的一吻。”
“你亲一下嘴有什么用呢?”老太婆听了小老板的话,一方面对他这么说,另一方面却又纵容我说:野孩子,这小伙子说的话,您都听到了。他要是亲您一下,您也损失不了什么,却可以把您要的货拿到手。”
我看了她一眼,对她说:野你难道不知道我是发过誓的吗?”
老太婆不以为然地说:“您就一声不响地让他亲一口,这对您并无损害,却可以把这笔钱省下了。”
她花言巧语没完没了地向我唠叨这件事,以至于让我终于上了圈套,稀里糊涂地答应了这件事。我紧闭了两眼,用长袍的一角遮住自己,不让别人看见,那小老板在我的长袍里把嘴贴在我的腮上。他吻我的时候,使劲咬了我一口,把我的腮帮子都咬破了。我顿时昏了过去,那老太婆就势把我抱在她怀里,当我醒来的时候,发现那铺子巳经关了门,小老板也巳经逃之夭夭了,我脸上还流着血。老太婆表现出一副很忧伤的样子,唉声叹气地说:“唉,这可真是真主的安排,谁也没有办法。”随之,又对我说:“咱们还是起来回家去吧,到家你就躺下装病,我给你蒙上被子,再去找药,涂在这咬伤的伤口上,用不了多久,这伤口就会好了。”
过了一会儿,我撑着,站了起来,忧心忡忡,惶恐不安一步一步地挪回到家,自己就像得了一场大病。到了晚上,丈夫一进屋就问我:野怎么了,夫人这次上街碰到什么不痛快的事了?”
我说:“没什么,只是我有点不舒服,有点头痛。”
他瞅着我,又点上蜡烛,在我面前照了照,问道:野你脸蛋上的这块伤是怎么回事?”
我支支吾吾地说:野今天白天我得到你的允许上街买布的时候,一匹驮着柴火的骆驼挤撞了我,把我的面纱划了一个大口子,把我的脸蛋儿一就像你看到的一样一碰伤了。这城里的道路真是太窄了。”
他听了之后说:野那我明天去找总督,让他把城里那些卖柴火的全都绞死!”
我忙说:“看在真主的分上,您可不能这样做,这事儿您谁都不能怪!我是骑了一头驴,那驴绊了一下,把我摔倒在地上,正巧碰到了一根木棍上,把我的脸蛋戳破了。”
他听后又说:“那我明天去找贾法尔,把这事跟他说说,让他把城里所有的驴夫全都处死!”
我又忙说:野你怎么能由于我就去草菅人命呢?我遭遇的这些事情全是命中注定的呀!”
他说:野我非要那么办不成!”
他刨根究底,非要我说出个所以然来。他很激动,很恼火,我却支吾其词,躲躲闪闪,又出言不逊,顶撞了他。于是,信士们的长官呀!他就对我起了疑心,说:野你违背了誓约!”
接着他大吼一声,门一开,跳进七条大汉一都是黑奴。他下令叫他们把我从床上拖下来,丢在院子当中,让其中一个黑奴抓住我的肩膀,骑在我的头上,让另一个骑在我的膝盖上,按着我的两腿,第三个人则手握一把屠刀,问道:“少爷!我是不是一刀把她剁成两截,再大卸八块,我们每人扛上一块,丢进底格里斯河里,让她喂鱼去。让人们看看,这就是不守信义的报应。”
我丈夫真是恼火透顶,就吟了这样几行诗:
如果有人插足,有第三者存在,我的灵魂就会拒绝再爱,因为我的情感受到了伤害。
我会对自己说:
倒不如一死,因为如何能与情敌,共同分享自己所爱。
然后,他对那个黑奴说:野把她砍了吧,赛阿德!”
“太太,你可以念‘认主词’了,你想想还有什么要说的,就留遗嘱吧,你死到临头了!”
我就说:野好人呀!你再宽限我一会儿,好让我念‘认主词’,留下我的遗嘱。”