登陆注册
17000000590

第590章 ;再遇

樱兰大学三楼图书室

“嗯…我看看啊,这资料里讲的都是些啥。”空桐悦坐在图书室里其中一张阅读桌旁的椅子上,手里拿着的是之前从凌柯那里拿的资料。

翻阅良久,空桐悦看的稀里糊涂,或许是里面专业名词过于庞大了:“Murphy's-law,墨菲定律?”无奈翻到开头第一页,发现了开头第一页原来用英文表示出了某个术语。

“这个墨菲定律不是美国的么,怎么会有德文版的啊。”某月翻着资料喃喃道,对于这份资料的真实性有些质疑啊。

再翻阅了几面,某月大致了解了,原来这是一份在德国真实发生的有关于墨菲定律的案例啊,难怪是德文的。

既然知道是类似于真实案例的东西,那么翻译格式就简单了。

某月站起身,在自己旁边的公用书架上拿下几本关于心理学专用词汇的德语词典,开始专心致志的翻译工作。

时间就这么静静的过去了一个半小时……~( ̄▽ ̄~)(~ ̄▽ ̄)~

“god,你是猴子派来惩罚我的么。”空桐悦脸糊在桌子上,手边放着的是翻译了一半的德文资料,很显然,某月已经处于挺尸状态了。

她现在算是明白为什么那个夏教授不自己翻译这些资料了,敢情这些词汇杂乱到可以把人累死的地步啊。难怪他要找个助教分担,如果全部都是他亲力亲为的话,那他早死在桌子上了。

从今往后空桐悦是再也不敢不尊敬那些各国翻译了,因为翻译真的是件很累的工作啊,不论是口头阐述也好、文笔记录也罢,都是没有基础就难如登天的事情啊。

是,空桐悦承认,她是精通二十门外语。可也分熟悉和不熟悉啊,这德文当初上课时某月走了神,除了基本用语以外可以说完完全全的是一窍不通了。

不过呢,秉持着即便不会也要死磕到底的精神,某月生生的和这份资料再次磕了四十五分钟。

“终于…翻译完了。”某月趴在桌子上,一副生无可恋脸,感觉一上午的power全部用光了。

不过仔细想想也是好事吧,虽然翻译的工作累人了些还费脑量,但好歹比她之前天天窝在咖啡厅里跑来跑去端茶倒水要轻松一点吧,最起码没人指指点点,被人拿钱砸尊严。

想到这里,空桐悦心情有些低落。从桌面上直起身子,合上那个被自己写满密密麻麻自己的档案夹,离开椅子,走进身旁周围的那一排排书架书海中。

*

月儿自问是一个不喜看书的人,因为她认为书中的即便诉说的再好再美,也无法和现实重叠。手指跟着自己的前进方向,在书架的某层书籍上轻轻滑过,而某月却是处于放空状态,俨然是心不在焉。

许是走累了,空桐悦停下脚步,手指也停止滑动,落在书架上的某本书籍。

转过身,视线停留在自己手指所指的那本书。

“《小王子》?”空桐悦复述着自己手中所指的那本书籍名字,抬头看了看书架上面的标牌,这才发现自己原来在不知不觉间已然走到了童话故事的书架了。

伸出自己那看上去十分纤细的手,将书从书架上拿下来。在月儿那为数不多的童年里,她只记得…很小很小的时候她的家人给她读过这本书,或许一次、或许两次,但仅仅只是在她那有些模糊不堪的记忆里停留了短短的时间,时间一过,便随着一些其他记忆被埋葬起来。

书中有一句话他记得很清楚:

一个人只有用心灵才能看得真切,因为重要的东西是肉眼所看不见的。

那时自己还小并不懂,只是心里觉得这些话离自己好遥远,但现在看来,书上说的貌似是对的,尽管这只是一本童话书。

翻开书籍,空桐悦低下头,难得认真的阅读什么。脚下的脚步再次迈开,却是转过身朝原路返回,打算回到自己一开始待着的那张阅读桌。

走到书架边缘,那是一个视线的小死角,却距离空桐悦之前所坐的那张桌子只有几步之遥。

微微转过身,朝右走,打算回到原位。刚踏出去一步,空桐悦便与一人撞了个满怀。

嗙!

月儿因为冲击力的关系,向后退了几步,背部撞到了身后的书架。

“嗷…”空桐悦吃痛的喊了声,手中的《小王子》滑到了图书室的地板上,好死不死的跌到了与某月相撞之人的脚边。

和空桐悦刚刚撞了个满怀的南风琉允倒是镇静得很,毕竟两者的体格差距是很明显的。

微微弯下腰,南风琉允捡起脚边的那本书,正如昨夜他帮空桐悦捡绘本一样。

同类推荐
  • 路口转角的你

    路口转角的你

    【作者是全职厨!欢迎勾搭→QQ3122602780(请备注射射w)】顺便作者是小学生文笔,不喜欢出门左转慢走不送。
  • 恶魔校草,独宠小甜心

    恶魔校草,独宠小甜心

    “听说你对我有所不满”。面前的少年邪魅的一笑,“我要控诉你,你总是欺负我”。少女扬起头,小脸上出现愤怒的神情,可还是显得呆萌,少年听了少女的话,不怒反笑,“欺负你,是因为喜欢你啊”。
  • 曾拥有你的夏天

    曾拥有你的夏天

    如果我知道,当年放开手便是这一生都错过了你,那我一定会紧紧的抓住你,永远不会让你离开。
  • 是你捡到了我的小心心吗?

    是你捡到了我的小心心吗?

    这是一个在福利院长大的姑娘坚强成长,自信独立,最终收获爱情的故事。女主姜瑶十岁被人贩子诱拐上了去外地的大巴车,大巴车中途出了车祸,姜瑶逃过一劫,醒来后遍寻父母不得,只得被警察送去了当地的福利院。周连年成为了姜瑶的资助人,姜瑶成年之后,生平最大的愿望是还清周连年的恩情,找到自己的亲生父母。这中间遭遇了种种困境,均被周连年解救,原本藏在心里的依赖被更多的爱意掩盖。故事的结局,是姜瑶成了微博上有名的美食博主,大受追捧,再后来,她在微博上抛出了她和周连年的结婚照。最终她成为了一个自信自立的人,同时也收获了爱情。
  • 圈人圈言圈语

    圈人圈言圈语

    绒城大学505宿舍6个女孩的大学生活故事,每个女孩都有自己感兴趣的圈子,主关爱豆圈、内娱圈、路人圈等,次关韩圈、小说圈等。透视‘圈里人’圈言圈语,键盘生活和正义路人,以及宿舍生活点滴。每个女孩有优有缺,平民无光环。主角6人外的姓名雷同仅因作者喜欢,懂的人自懂情怀,感谢阅文入坑。
热门推荐
  • 守护我的宝可梦

    守护我的宝可梦

    你想要收服神奇宝贝吗?不想?不!!!!你会想的!希望在这个贯彻爱与真实的世界里,能够给你不一样的感动。去吧,神奇宝贝。欢迎来到我们的世界。我们,和神奇宝贝的世界。
  • 我们的联盟时代

    我们的联盟时代

    7,一个神奇的数字,简豪很喜欢玩LOL,只是却一直在青铜段位。那一天,打完游戏后,头晕目眩,医生告诉他,因为肥胖还熬夜的原因,一些病症出现。只能再活7天……
  • 三国从种地开始

    三国从种地开始

    刘应穿越了,让他万万没想到的是,他居然来到了永汉元年,并且还是幽州刺史刘虞的儿子。且看他如何搅动风雨,匡扶汉室。
  • 萌妻迷糊:第一暖男老公

    萌妻迷糊:第一暖男老公

    他阴沉着脸,眼里一片冰冷,但是声音却出其的兴奋:“小东西,既然你觉得我恶心,那我就恶心你一辈子。下个月,我们准时举行婚礼,你不准逃!”“你等着吧!我死也不会嫁给你的。”她冷冷的看着他。他爱她,想要她。为了得到她,他不惜一切。两年前,他吻了她。因为她年纪小,他给她两年自由。两年后,他霸道回归,强行娶她,霸道宠她。
  • 刃灵梦悠

    刃灵梦悠

    “哇啊啊啊!!这是什么东西啊?”“呜呼呼,这就是人类的身体吗?”就这样,一个突如其来的意外,揭开了这个世界的神秘面纱。
  • 霸道骄宠

    霸道骄宠

    一切想要与你的相遇,只不过是我蓄谋已久的
  • 回顾清风醉流年

    回顾清风醉流年

    在纯真的少年时代我们也曾为了爱而不顾一切,宁愿飞蛾扑火也不愿就此错过。本文讲述是发生在校园的曲折爱情故事,相遇本就不易何况相知相守呢?悬殊的家世背景、第三者的横空插入、命运的捉弄玩笑,步步劳心却又不甘放弃。面对毕业分离,天灾人祸,时隔五年当青涩褪尽换上成熟的容颜,理性大于感性,他们之间还有可能吗?他们还能坚守曾经那不说再见的誓言吗?
  • 小七传

    小七传

    人界不能混,上山来修仙。师兄们表面和蔼,实则一个个暴躁、毒舌、狡猾、冷漠。还是师傅温柔体贴,最是令人满意。可是师徒恋,是禁忌呀!
  • 手捧星光来爱你

    手捧星光来爱你

    七年前。仰南希拔足倒追景川高中的学生会会长薄微光,闹得人尽皆知。七年后。仰南希死皮赖脸的追了江城第一太子爷薄少,弄得满城风雨。初识,她对他说:薄微光,我们来日方长。重逢,他对她说:仰南希,是你说的来‘日’方长................※※※.........小剧场:薄会长和两个好兄弟被人堵在巷子里,路过的仰南希从天而降。拦在了薄微光跟前,眼里格外的高傲和嚣张,对所有人放话:敢动我的男人,放马过来!薄微光,你小心点躲在我身后!你负责貌美如花,我负责打打杀杀!薄微光:.......好,你保护我。默默的退居身后,不仅真的貌美如花的藏拙旁观,顺便拎了两个好兄弟帮仰南希挡棍子!两个为他拼命的好兄弟:........!!内心咆哮:靠,老大,你认真的吗!兄弟如衣服吗!!!【PS:男女主彼此是彼此的初恋,阔别重逢类型!写文不易,请大家不要伤害,不要随意差评哈。】
  • 吃鸡大佬暗恋我

    吃鸡大佬暗恋我

    初玖的梦想是进入super战队,然而她的技术只能用一字概括“菜”。战术“苟”。初玖是名副其实的“淘气的描边师”。不过“淘气的描边师”有一天也会变得一枪一个准。