登陆注册
15735800000013

第13章 造衅开端实在“宁”

——秦可卿卧房内“不肖”的透析在《红楼梦》第五回中,贾宝玉梦游太虚幻境时,看到《金陵十二钗正册》内对“秦可卿命运”的描写:

又画一座高楼,上有一美人悬梁自尽。其判语云:

情天情海幻情深,情既相逢必主淫;漫言不肖皆荣出,造衅开端实在宁。秦可卿白缢而亡。然而,秦可卿之死,究竟缘起何因何所呢?另外,判词中的“造衅开端实在宁”又是怎么一回事呢?我认为这指的正是秦可卿与贾宝玉之间的初次“不肖”行为 ,与之紧密地联系在一起的。

在天香楼上,秦可卿如何作案,由于脂砚斋命曹雪芹删去了书中第十三回的大段原文,我们就难以设想了。但可想而知的是:天香楼上是秦可卿和贾宝玉的最后幽会。而在这之后,秦可卿就“画梁 春尽落香尘”了。只是,秦可卿和贾宝玉的幽会,绝非就只有“天香楼上”这一次。那么,《红楼梦》书中还写到哪一次呢?《红楼梦》的另一版本《金玉缘》第六回眉评指出:“秦氏房中,是宝玉初 试云雨。”《红楼梦》第五回,在秦氏房中,秦可卿“造衅开端”,做成了她和贾宝玉二人的“不肖”行为,这才是他们的第一次的“不肖”。不过曹雪芹没有明写,而是用隐蔽的方式,写在第五回中 那一段极富艳情的文字里的。首先,曹雪芹在秦可卿的卧室布置上,着意渲染,就为秦可卿和贾宝玉的“不肖”作出环境上的铺陈。在《红楼梦》第五回里,曹雪芹以有别于全书中对其他情节描述 的极其特殊的比喻法,借杨玉环、赵飞燕等千古淫荡人物的物事,描绘出秦可卿卧房中的颇富于“风情”的场面。在此,由他笔下所抒发出来的奇光异彩充盈于室内,与秦可卿、贾宝玉的“不肖”行为 相交炽,促成场景与心境的熔融,达到了无以复加的程度。

下面看看《脂砚斋重评石头记》(甲戌本)第五回中的这一部分是怎样描绘的。

“说着大家来至秦氏房中。刚至房门,便有一股细细的甜香,(脂评1:此香名引梦香。)袭了人来,宝玉便愈觉眼饧骨软,(脂评2:刻骨吸髓之情景,如何想得来,又如何写得来。)连说:‘好香!’ 入房向壁上看时,有唐伯虎画的‘海棠春睡图’;(脂评5:妙图。)两边有宋学士秦太虚写得一对联,其联云:嫩寒锁梦因春冷,(脂评4:艳极淫极。)芳气袭人是酒香。(脂评5:已入梦境矣。)案上设着 (脂评6:设譬调侃耳。若真以为然,则又被作者瞒过。)武则天当日镜室中设的宝镜。一边摆着赵飞燕立着舞的金盘,盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。上面设着寿昌公主于含章殿下卧的宝榻,悬 的是同昌公主制的连珠帐。宝玉含笑道:‘这里好!这里好!’秦氏笑道:‘我这屋子,大约神仙也可住得了。’说着,亲自展开了西子浣过的纱衾,红娘抱过的鸳枕。(脂评7:一路设譬之文,迥非石头 记大笔所屑,别有他属,余所不知。)”

看了上面这段原文,我们再进一步把原文中脂砚斋的评语,加以了解、分析。

脂评1:“此香名引梦香。”即从此将宝玉引入“谐可卿之梦”乡。脂评2:“刻骨吸髓之情景,如何想得来,又如何写得来。”写出贾宝玉被“甜香”“袭了人”之后,已入“刻骨吸髓”之境。

脂评3:“妙图。”唐伯虎画的“海棠春睡图”,是怎样的一张图呢?实际上,它正是一张淫秽的“春宫”画。

脂评4:“艳极淫极。”“嫩寒锁梦因春冷”一句,从字面上看不出脂评之意。大约对应那张“春宫”画,其意会自明。脂评5:“已入梦境矣。”贾宝玉被“芳气袭人”,已醉入梦境。脂评6: “设譬调侃耳。若真以为然,则又被作者瞒过。”这都是一些加意“嘲讽”之话,不要当真。

脂评7:“一路设譬之文,迥非石头记大笔所屑,别有他属,余所不知。”这些譬喻的文字,绝对不是作者所看重的。它们在曹雪芹的笔下,是有别的含义的。至于脂砚斋说:“余所不知”,自然并 非如此,只不过是故弄玄虚而已。

了解了以上“脂评”的意思,再进一步探讨一下:上段原文在不同的《红楼梦》版本中的不同文字,及其两点深意。

1.《甲戌本》原文“便有一股细细的甜香‘袭了人来’。”《庚辰本》作“便有一股细细的甜香‘袭人来到一。《戚本》、《金玉缘》都作“便有一股细细的甜香‘袭人”。而在《程乙本》中,只 作“便有一股细细的甜香”了。我认为,曹雪芹在这里写出“袭了人来”或“袭人来到”这四个字,实际上是点明后面伴侍贾宝玉睡觉的四个丫鬟的第一名“袭人”二字的真实内涵。并以其隐意推论到 其余的三个丫鬟的人名的内涵字意。

2.对唐伯虎画的“海棠春睡图”,人民出版社本《红楼梦》对此有注:“古代小说曾记载唐玄宗有一次把杨贵妃比作海棠春睡未醒,所以这幅画是所谓‘香艳’的画面。”

另外,曹雪芹为了揭示此图的内容,在《红楼梦》第二十六回里,借用薛蟠的话,加以说明。原文是:

薛蟠笑道:“你提画儿,我才想起来了:昨儿我看见人家一本春宫儿,……只看落的款,原来是什么“庚黄”的。……”

宝玉在手心写了两个字……众人都看时,原来是“唐寅”两个字。从这里,我们就可以知道那张出自唐寅(字伯虎)手下的“海棠春睡图”确是一张“春宫”画(联系下文中《金玉缘》夹评)。“ 春宫”画,依据《现代汉语词典》的解释:“春宫”指淫秽的图画,也叫“春画。”上文中,通过曹雪芹的原文和脂砚斋的评语,了解到曹雪芹所展示出的秦可卿卧房中的“刻骨吸髓”的场景,及其 淫秽的“海棠春睡图”,陪衬隐写出秦可卿和贾宝玉在此场景中所发生的昭昭然的“不肖”的真实而逼真的形象。我们再看一看《红楼梦》的另一版本《金玉缘》,对贾宝玉到秦可卿卧室睡觉一段, 有些什么样的看法。

1.第五回:在“唐伯虎画的‘海棠春睡图’。”一句之下,有夹评:一海棠春睡图’作者用意深刻,至二十六回说唐寅春宫,方见本旨”。这是对“海棠春睡图”的性质的定论。

2.第五回:

在“悬的是同昌公主制的连珠帐”一句之下,夹评:“房中位置陈设,必用武则天、赵飞燕诸人作点缀,显示欲界仙乡。”这里说明:曹雪芹用这样的环境,衬托秦可卿和贾宝玉“不肖”时的情幻心态 。3.第五回:

在“红娘抱过的鸳枕。”一句之下夹评:“房中各色精致,其人之艳,可想而知。”这表明秦可卿风流、放荡的形质。

4.第五回眉评:

“秦氏房中画联陈设,俱着意描写其人,可知非专侈华丽也。”这是对曹雪芹写作意图的揭示。指出曹雪芹对“房中画联陈设”的描写,不是在写物的景象,而是在写人的心理、情感。

5.第五回眉讯:

“众奶母散去,袭人等四丫鬟,秦氏吩咐在檐下看猫。此时秦氏理应出去,陪侍贾母及邢、王夫人,书中并不叙及,是深笔,不是漏笔。”指出曹雪芹在这里未写到秦氏离开现场,是有其深刻的涵义的 ,是有意如此着笔的。

6.第六回眉评:

“秦氏房中如果梦中云云,宝玉何必含羞,又何必央求别告诉人。宝玉说:一言难尽,又细说与袭人,其情其事,跃然纸上。”这是对秦可卿卧房内贾宝玉“不肖”形态的明确的揭露。

7.第六回眉诼:

“秦氏房中是宝玉初试云雨,与袭人偷试,却是重试,读者勿被瞒过。”这是对秦可卿和贾宝玉作案的再次明确的揭露。

8.第六回眉评:

“按着秦氏房中之梦,与袭人试说,可见宝玉一生淫乱,皆从秦氏房中一睡而起。”这指明贾宝玉一生淫乱的起始点,也点明秦可卿“主淫”的罪责。

9.第二十六回,在“众人都看时,原来是唐寅两个字。”之下夹评:

“唐寅春宫,应上文‘海棠春睡图’,深细。”这一句也是点明“海棠春睡图”的确切性质。从上面九条《金玉缘》中的评语所揭示的问题来看,评语的作者,在这里肯定了两点:

其一是:秦可卿卧室内的环境,具备了秦可卿与贾宝玉作出“不肖”活动的物质条件和精神条件。其二是:秦可卿与贾宝玉在上述条件下,肯定做了“不肖”之事。因此,可看出《金玉缘》的 评语,和曹雪芹隐写的原文,以及脂砚斋的评语,在秦可卿和贾宝玉“不肖”问题上的完全一致性。

二上文说到了的那样妙设的场景。只是,在那样的场景中,他们“不肖”的具体过程,又是怎样的情景呢?书中第五回的有关原文是这样写的:

“于是众奶母伏侍宝玉卧好,款款散去。只留下袭人、媚人、晴雯、麝月四个丫鬟为伴。……那宝玉刚合上眼,便惚惚睡去,……”

(注:《脂砚斋重评石头记》的《庚辰本》、《己卯本》和《戚本》中的“四个人名”的“人名”及“顺序”,均同于《甲戌本》;而《金玉缘》作袭人、秋纹、晴雯、麝月。《程乙本》作袭人、晴 雯、麝月、秋纹。《甲戌本》的“媚人”,在第五回宝玉睡觉的前、后,各出现过一次。上述其他《脂本》中,“媚人”都只出现过一次。另外,所有版本的第五回以后的全部原文中,“媚人”均再未 出现过。)从这些原文中看来,并没有什么特别的文字去描写秦可卿和贾宝玉他们二人的“不肖”行为。不过,在通过对脂砚斋这一部分批语的深析之后,读者就会立见分晓。

《甲戌本》中,脂砚斋在“只留下袭人、媚人、晴雯、麝月四个丫鬟为伴。”这些文字的行间,写下如此评语:在“袭人”二字旁的批语是:“一个再见。”在“媚人”二字旁的批语是:“二 新出。”在“晴雯”二字旁的批语是:“三新出,名妙而文。”在“麝月”二字旁的批语是:“四新出,尤妙。”在“四个丫鬟为伴。”之旁的评语是:“看此四婢之名,则知历来小说难与并肩 。”另在此文上有眉评:“文至此,不知从何处想来。”

初看这些批语,字面也很平常。但那两句批语:“看此四婢之名,则知历来小说难与并肩。”“文至此,不知从何处想来。”却点出了“四个人名”的内在的奥秘。在这里,脂砚斋有意指明:对书 中极其高明地隐写的“四婢之名”,是揭开隐写秦可卿和贾宝玉的“不肖”行为的关键。因为,单看“四婢之名”的表面字意,脂砚斋是毋需将其评价提到如此高度的。所以,我认为,曹雪芹在“四婢 之名”上,是注入了深切的隐意的。然后由脂砚斋批注点明。

经我初步试验,为了破译这些隐意,可以对此“四婢之名”,不要看成四个“人名”,而要看成由“两两”分别构成的“八个字”,尔后再对这八个字内涵的隐义进行解析。这样一来,就可看出: 正是这八个字,道出了秦氏卧房内贾宝玉和秦可卿二人真正“不肖”行为的玄机。我对这八个字的理解,是这样的:首先要注意的是,这四个人名的排列次序,是不能错位的。错位则“隐意”不可 解。如果四个人名的排列次序,可以随意,脂砚斋就毋须写上:一、二、三、四。所以,排列次序不能改变。

其次,人名更不能随意变更。变更则“隐意”也不可知。如上文提到的《金玉缘》、《程乙本》就没有理解曹雪芹的本意。

下面再分析“四婢之名”的内涵:

“袭人——一个再见。”

我认为:这一“再见”,并不是第三回袭人在书中的初出的再见,而指的是在贾宝玉刚进秦可卿房中时,“甜香袭了人来”一句中的“袭人”的“再现”,所以,“再现”的“袭人”,是“秦可卿 的甜香”再次“袭”了贾宝玉,使贾宝玉初为动情。

“媚人——二新出。”

其内涵隐意,应理解为:秦可卿更进一步的“情挟”贾宝玉的行为过程。被秦可卿所“媚”的贾宝玉,自然已是“痴迷”而不能自持了。

“晴雯——三新出,名妙而文。”

其意应为:秦可卿“情温”贾宝玉。她和贾宝玉之间,已感受相互肌肤之温,“情”陷已深。

“麝月——四新出,尤妙。”

其意应隐:宝玉“麝(射)可卿之月”,他们已达“云雨”的顶峰,这就是贾宝玉的“初试”。

通过对脂砚斋评语的以上解析,可理解曹雪芹对这四个人名的安排,绝非偶然,而是他精心立义的结果。

从这里还可察看出:曹雪芹通过这“四个人名”八个字,所设计的他们“不肖”行为的发展全过程,极其自然,毫无牵强之势。也正和秦可卿房中的场景相协调一致。也正合上列脂评所指出的 :“看此四婢之名,则知历来小说难与并肩。”“文至此,不知从何处想来?”

在我们解析了“四个人名”的内在涵义之后,不妨再重温一下《红楼梦》本回中《金陵十二钗正册》写内给秦可卿的判词:

情天情海(秦可卿)幻情深,情既相逢(秦可卿)必主淫;(秦可卿)漫言不肖皆荣出,遣衅开端实在宁(秦可卿)。判词的第二旬,指出秦可卿在和贾宝玉的“不肖”过程中,秦可卿“必主淫”,正是对“袭人”、“媚人”行为的定性。判词的第四句,指出“造衅开端”——即起头 干“不肖”之事的就是秦可卿,也和“袭人”、“媚人”、“晴雯(情温)”六个字相照应。可见,这“四婢之名”八个字所描绘的情景,和判词的指向,是何等的吻合,何等的贴切!

另外,上述四个丫鬟的名字,在各种《脂评本石头记》的整部书中,“媚人”只在第五回中出现过。按第一回文内所指出:《红楼梦》系由“曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,”的产品。 想来曹雪芹不至于如此马虎,留下这个前后都没有着落的名字,在此填充。可想而知的是:曹雪芹自然有他的道理。我认为曹雪芹正是要在整部书中,以此“独一无二”存在着的“媚人”,给破译这“ 四个人名八个字”埋一伏线,使明眼人易有所察。再者,这“四个人名八个字”,作为秦可卿对贾宝玉的“不肖”的“行动过程”,缺少“媚人”这一程序,也显得颇不完整,若用别的“名字”又表现 不出这种真情,不能“滥竿充数”,于是,就有了这个处理结果。真如脂评:“文至此,不知从何处想来?”

总之,我们从曹雪芹原著《脂砚斋重评石头记》(甲戌本)第五回内的秦可卿房中场景的描述,加上脂砚斋和《金玉缘》的评语,不难从其隐写的内容中,透析出秦可卿和贾宝玉二人,在秦可卿卧房 内第一次的“不肖”幽会的真实景像。从这里,我们对曹雪芹笔下的秦可卿,也可有更进一步地了解和认识。

同类推荐
  • 唯有孤独恒如新:毕肖普诗选

    唯有孤独恒如新:毕肖普诗选

    《唯有孤独恒常如新》收录了毕肖普最为经典的诗歌,包括《失眠》《一种艺术》《旅行的问题》《致纽约》等脍炙人口的名篇。选译于Farrar,StrausandGiroux出版社为纪念毕肖普诞辰100周年出版的两卷本《毕肖普诗歌散文全集》之《诗歌卷》,被《波士顿邮报》评为年度最佳诗集,也是迄今最权威的毕肖普诗歌选本。
  • 梦想开始了,就别停下来2

    梦想开始了,就别停下来2

    夜未央梦想故事集《梦想开始了,就别停下来》再续篇。18个温暖故事,18篇感性随笔,倾情记录了和读者、编辑、作者的一期一会,彼此暖心陪伴,以及生命中的美好与光亮。13年陪伴,3年沉淀。恐惧与勇气、焦灼与沉思、失去与追光,把成长交付,那些我们从前看不懂的,走下去就会懂。步履不停,以蓬勃的敬意,换耐久且诗意的人生。
  • 看法

    看法

    娄义华:现任职中国先锋作家出版社社长兼党委书记,《香江》文学杂志执行总编。从事新闻工作十余载,先后在《当代诗坛》杂志任编辑;《湖南人口报》记者、新闻摄影记者、编辑;长沙电视台女性频道任编导;新华社湖南分社记者;长沙晚报报业集团《东方新报》社任编辑、首席记者、主编等职。
  • 当你读懂人生的时候

    当你读懂人生的时候

    本书是一部生活感悟类散文,这是一部在细节中透露真情的书,犹如一曲天籁,荡涤心灵的污垢,引起一片深远的回音。全书分六辑:生命的留声机、人生的菩提、母亲是守护屋角的檐、把爱串成一片星河、人生若只如孩童、梦想不会老。从人生体验到人生感悟,从挚爱亲情到人间大爱,从孩童之心到梦想之心,作者把人生人情人性的体悟用文字呈现出来,文字优美,情感真挚,充满浓郁的生活气息和对人生的热爱,读来既给人以美的享受,又能让读者在字里行间,感受到生活中平凡琐事的乐趣和温情,怡情悦性,情真意切。
  • 湮没的辉煌

    湮没的辉煌

    《湮没的辉煌》是著名散文家夏坚勇的散文代表作,曾获首届鲁迅文学奖,在市场畅销多年。收录了文化散文作品《寂寞的小石湾》《驿站》《湮没的宫城》《东林悲风》《小城故事》等经典作品,具有很高的审美价值。作者以犀利的笔锋,畅快的措辞,深刻的思想,将历史与政治、文化与情感加以整合,在地理空间的层峦叠嶂中穿梭,俯瞰历史的烟云风尘,博古论今,是一部重要的历史文化大散文作品。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 盘山朗空顺禅师语录

    盘山朗空顺禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 傲世血凰倾君泪

    傲世血凰倾君泪

    她,十三岁前,是家族里没人疼没人爱,没有斗气没有魔法的妖女,小废物,家族里谁都能毫无顾忌地欺负她;她,十三岁后,天赋异禀,元素全修,魔武双修,大陆上的唯一一个神级炼丹师,容貌天下第一,绝世无双,踏入前所未有的境界的强者,成为令这个位面闻风丧胆,谈起色变的梦魇之祖。最后却惨遭多个位面联合围杀......“嗯?你是中级火元素师?不好意思,姑娘我元素全修,且,姑娘我早在十三岁,就不是中级了,姑娘我啊,可是圣主级哦,咯咯咯咯......”
  • 韩娱之指环王

    韩娱之指环王

    指环上铭刻着我们的光阴!我的指环会燃烧!……………………新人新作,更新暂时一天一章!
  • 六一班的那些事儿

    六一班的那些事儿

    这个班级只有欢笑,这个班级,是毕业班,但有许多事情,许多品质,告诉我们男生和女生也可以做朋友,而且,是很好的朋友,也告诉我们,也许老师有的时候教学真的是有点古板,这里面的人物事情都是我经历的。看一下吧,看一下一个普通小孩子的青春,看一下这个奇特的班级。
  • 阳光变冷

    阳光变冷

    拉边套的人往往贫穷,娶不上媳妇儿,于是成了别人家的特殊成员,像驴一样给人家出力。成七就是这样一个拉边套的人……
  • 生命宛若流淌之诗

    生命宛若流淌之诗

    一个破碎的原生家庭,三个迥异的现实人格,在亲情与爱情的人生道路上,爱恨情仇交织纠缠,等待他们的是万丈深渊还是雨后彩虹。这是他们的故事,也是所有人的故事。
  • 苍瞳

    苍瞳

    家族与命运的羁绊,人类与贵族的纠缠。三千年来,他们倾尽全力,三千年后,他们卷土重来!人与贵族始终有隔阂,那只苍色之瞳,挡下所有罪孽!千万年间,贵族除了杀戮,似乎还有对爱的坚贞不渝……
  • 永安一中

    永安一中

    仅以此作品,纪念我们的青春。校内部分真人真事,除形容词外,艺术加工成分不超过10%
  • 大庆十里

    大庆十里

    一捧春雪心所系,一踏江湖无人惜,凡心无度,高手归寂君子成疑。初出茅庐,不见霜茶,入道入魔入凡尘,好似始于下山游戏。老头儿烟丝袅袅,不断不续,若即若离。桥上抚猫惜汉楚,凤麟读者望不离。提笔从来不惜墨,烟坠坠,心惶惶,恐不达意。扪心自问身由己,念初心,大庆十里,春风得意。