“Whatdidyousay?Wesisdead?What'sthematter.（你说什么？韦斯死了？怎么回事。）”当马戏团老板听到这个消息后，完全不能接受这个事实，“Wigfridr，mygod，nowthecircuscancontinueallcountingonyou.（瓦夫格雷德，我的老天，现在马戏团能不能继续下去就全靠你了。）”瓦夫格雷德点点头，毕竟马戏团的门面是靠她和韦斯撑着，现在韦斯不在了，马戏团的生死存亡就靠他了。
“Thatmaynotbeall，Sir，Idon'tthinkthesnakeyourcircuswillbepopularintheworld.（那可不一定，先生，我觉得没有了那条毒蛇您的马戏团会红遍世界。）”麦斯威尔一边说着一边走了进来。当他进来后，两人都震惊了，“William?You......Howdoyoucomeback?I'msorry，thecircusexperiencedsomuch，Ireallycan'tkeepyouanymore.（威廉？你……你怎么回来了？抱歉，马戏团经历了这么多，我真的没办法再养你了。）”比起惊讶，老板更多的是担心，在老板心中麦斯威尔对马戏团没有任何益处。
“Doyouwanttomany，Sir，youdon'talwayswanttoseeme?NowIwasstandinginfrontofyou，inaddition，pleasedon'tcallmeWilliam，mynameismaxwell.（您想多了，先生，您不是一直想见我吗？现在我就站在你面前，另外，请不要叫我威廉，我叫麦斯威尔。）”麦斯威尔严肃地说。
“Max...，itisyou，oh，thiscircuscanfame，toogood，fromtomorrowon，youareoursigns，but...YourreputationinLondonandyouknow，Iworrystillnoaudience.（麦斯……，竟然是你，哦，这下马戏团可以声名鹊起了，太好了，从明天开始，你就是我们的招牌了，但是……你在伦敦的名声你也是知道，我担心还是没有观众。）”老板又担心了起来。麦斯威尔早已想到对策，“Completelydon'tworry，myboss，whymustbeintheUK?IwasinabarinFrancewhenthemagician，andIhaveafriend，hisnameisWolfgangandbarshouldnowbestillinthetheme，wecangotoFrance.（完全不用担心，我的老板，为什么一定要在英国？我开始是在法国的一家酒吧当魔术师，并且我还有个朋友，他叫沃尔夫冈，现在应该还在那家主题酒吧，我们可以去法国啊。）”
在麦斯威尔的怂恿下，老板决定就此前往法国。马戏团来到法国后，在麦斯威尔的带领下，众人来到了主题酒吧，这间酒吧很有特色，侍者都穿着水手服，全然一片海军风格，而且这里人流量大，可以考虑就此安顿，现在只要和酒吧老板谈好就行，麦斯威尔首先提议，“Boss，IfirstgotoWolfgang，howaboutyou，justtalkaboutcooperationwithbarowner，ofcourse，aslongasthereismaxwellsaid，thismanshouldnotperceive.（老板，我先去找沃尔夫冈，您呢，就和酒吧老板谈论合作问题，当然，只要说有麦斯威尔，这个人应该不会不识货。）”
马戏团老板接受了麦斯威尔的建议，前去和酒店老板交谈，当然结果一定很理想，而麦斯威尔，这要找到沃尔夫冈炫耀一番。沃尔夫冈很好找，当麦斯威尔找到他时，两人寒暄几句，麦斯威尔便向沃尔夫冈诉说了自己的经历，当然，跟影怪有关的部分他是敷衍过去的，沃尔夫冈也是神经大条，自然没有过多的追问。当老板之间谈妥后，马戏团终于安顿了下来，对于双方老板，这只不过是块好肉，但对于麦斯威尔，这是他开创另一片影响力帝国的起点，他相信用不了多久，麦斯威尔的名字将永存史册。
