登陆注册
1396400000035

第35章 石墙上的血迹 (1)

4月16日 星期六 上午11点

德拉卡夫人的尸体被医生抬到床上,尸体上覆盖住白布,其他人回到楼下。巴斯帖医生对警官说一个星期内他会把死亡证明书送过来,然后医生就匆忙告别离去。

当房间里只剩下我们时,万斯说:“他们说是夫人由于受到打击而自然死亡,这从科学的角度讲是毋庸置疑的。现在我们面临的问题更加严重,很明显夫人的死和德拉卡的死关系很大。不过,我仍然认为发生的一切有些不可思议……”

万斯怒气冲冲地转身,走进会客室里,看到曼彻尔仍然待在那里,发生的事情吓坏了她,她似乎等待灾难降临般虚弱地坐在椅子上。

万斯试图安慰她,走到她身边,用温柔的声音说道:“昨天晚上,德拉卡夫人因心脏麻痹而去世了。在她死前,她不知道她的儿子已经先她而去了,这样不是很好的结局吗?”

“愿上帝保佑,请让她永远安息吧!”女佣的态度虔诚地祷告,然后喃喃自语道,“是,是啊。这个结局很好,比什么都好……”

“德拉卡夫人的死亡时间是昨夜10点。曼彻尔,10点你睡了吗?”

“整个晚上我都醒着。我睡不着。”女佣低声说着。

万斯看着她。

“整个晚上你都醒着。现在请你告诉我你都听到了什么?请仔细回想。”

“昨天晚上10点有人来过。”

“10点吗?那么,谁会在晚上10点来访呢?那个人是从前门进来的吗?那你听见那个人进来的声音吗?”

“没有,我没有听到。当时我躺在床上时,听到德拉卡先生的房间里有交谈的声音。”

“晚上10点多,在德卡拉先生的房间里有人交谈,这不是很奇怪吗?”

“但是,我并没有听清德拉卡先生的声音。他讲话的声音向来都很大,可是昨天晚上他的声音低沉,语气很不客气。”女佣人的眼神里充满了恐惧,她抬头看着万斯,“还有一个声音是太太的,太太以前从来不进德拉卡先生的房间……”

“房间的门是关着的,你怎么听得一清二楚的呢?”瓦斯平静的问道。

“我的房间正好在德拉卡先生房间的正上方,”女佣解释说,“而且,最近接二连三的发生恐怖事件让我感到恐惧,所以格外留神。当时我就起来,走到楼梯的最高的地方听房间里的声音。”

“很警觉的做法!”万斯说。“那么,你都听到些什么?”

“开始,是太太不停哭泣的声音,然后那声音立刻变成笑声,紧接着听到男方诅咒似的说话。然后,那个男的也发出了笑声。再接着是太太悲哀的祈祷声。她不断地叫喊着。然后那个男的用非常沉静,低哑的声音继续说话,过了好长时间,才听到太太发出的声音——好像是在朗读一首诗或是什么……”

“现在让你再听一遍那首诗,你还能够回想起来吗?‘忧郁的驼子,坐城墙上。忧郁的驼子,从高高的城墙上摔下来’是这首诗吗?”

“啊!天啊!上帝!就是这首,和我昨晚听到的一模一样。”女佣脸上立刻蒙上了一层恐怖的阴影,然后她突然大叫,“啊!昨天晚上,德拉卡先生就是从石墙上摔下来……”

“冷静下来。曼彻尔,你还听到其他的什么声音吗?”女佣把德拉卡先生的死和这首儿歌联系在一起,这恐怖的联想使她陷入沉思,完全没有听到万斯的提问。

过了好一会儿,她惊恐地缓慢摇着头。

“没有了,什么都没有听到,接下来一切都静悄悄的。”

“那你听到有人从德拉卡房里走出来的声音了吗?”

女佣朝万斯使劲地点头。

“大概过了三分钟,我听到有人轻轻地开门又关上门的声音。然后,我听到漆黑的走廊中传来轻微的脚步声,楼梯发出吱吱咯咯声响,有人关上大门走出去了。”

“听到这些声音后,你做了些什么呢?”

“后来听不到任何声音,我就上床休息了,可是我根本睡不着……”

“好了,曼彻尔。”万斯安慰女佣说,“不要胡思乱想,没有什么可怕的。请留在你的房间里,我们会再来找你。”

听到万斯的安慰,葛莉蒂·曼彻尔点了点头,勉勉强强的上楼去了。

等女佣走后,万斯说道:“昨晚这里发生的事,我们模拟一下当时的场景。凶手拿到德拉卡的钥匙,然后打开大门进来。他很清楚德拉卡夫人的房间在哪里,本来他打算在德拉卡房里整理一些东西,然后再和进来时一样从容的离开。可是,德拉卡夫人听到了声音。夫人可能把进来的那个男的跟主教联想在一起,于是夫人认为她的儿子有危险。无论如何,她都要去德拉卡的房间里看看。于是夫人匆匆地打开门,这时夫人看见了闯入者,夫人当然知道那是谁。惊讶之余,夫人颤抖地问那个男人为什么闯进来。也许当时闯入者回答说他来的目的是通知德拉卡的死讯——于是夫人先哭泣,又发出歇斯底里的笑声——人在内心悲伤的时候,这些情绪都是可以理解的。

但是,对那个男人来说,夫人的出现打乱了他原来的计划,于是那家伙设法利用当时周围的情况计划着无论如何都要杀掉夫人。哦!这一点是勿庸置疑的,他绝不会让夫人活着出去。也许他费了不少口舌告诉夫人这场悲剧。接着,他为自己的计划大笑出声。这个疯子为了满足自己的某种心理,他把一切的真相都说给德拉卡夫人听。夫人听到这些只有‘天啊!天啊’的叫个不停。那家秋还说明他是怎么把德拉卡从石墙上推下去。在他看来,把这件残忍至极的事情说给死去的人的母亲——她应该是一个最理想的听众。夫人过度悲伤和敏感的神经完全接受不了这最后的揭露。她甚至有些神智不清,她恐怖地重复着那首儿歌,最后心脏因为承受不住这样严重的打击而破碎。凶手亲自把夫人的嘴巴合拢,又在房间里整理了一些事物,这些工作一一完成后,凶手就不声不响地离开了。

马克汉在房里烦躁地走来走去。

“在昨晚所发生的事件里,有一点最令人百思不解,就是为什么那个凶手在杀死德拉卡后,必须来到他的房间。”

万斯也陷入沉思。

“的确,这一点很难解释,我们去听听看亚乃逊怎么说吧,或许他会有什么看法吧!”

“是啊!可能吧!”希兹附和着,在万斯说话的这段时间里,他都苦着脸玩弄他的烟卷,“啊。这里有人可以为我们作进一步的说明吧!”

马克汉站在警官面前。

“不知道你的部下,对昨晚那几个家伙的行动有什么发现,当时,有几个人在呢?每个人都负责些什么呢?你把他们几个带来我要问几个问题。”

警官的神情略带紧张地说:“有三个人,检察官。除了其鲁霍伊之外,艾枚利跟踪帕第,希尼多金守在第75街的车道角落监视迪拉特家。还有赫尼希被安排在75街。现在这三个人都在发现德拉卡的地方待命。我马上把他们带过来。”说完话,警官迅速地离开。

5分钟后,三名刑警都回到办公室来了。这三个人我都很面熟,因为这几个刑警在万斯插手调查这起事件中工作过。马克汉先询问了希尼多金,为获取与前天晚上发生的事件有直接关系的情报。其证言如下:

帕第6点半出门,直接来到迪拉特家。

8点30分,蓓儿·迪拉特身着晚礼服,搭上计程车朝河岸公园的方向开去。蓓儿·迪拉特出来的时候亚乃逊跟随着她一起从家里出来,并帮蓓儿·迪拉特叫了计程车后,亚乃逊立刻回到屋里。

9点15分时,迪拉特教授和德拉卡离开迪拉特家,他们慢慢地往河岸公园的汽车道方向走。二人在74街穿越车道,转向跑马道。

9点半,帕第从迪拉特家出来,走到车道上,然后转向城里去。

刚过了10点,迪拉特教授一个人在74街越过车道回家。

10点20分,帕第从离开的方向回到家里。

12点半 蓓儿·迪拉特被一群年轻的伙伴开车送回来。

接下来询问的是赫尼希。他的陈述只能证明希尼多金的陈述,没有其他更多的发现。从公园的方向,没有一个接近迪拉特的家,也没有任何引起嫌疑的事物。

这时,马克汉把注意力转向艾枚利,因为艾枚利6点钟接班,他说帕第在下午到曼哈顿西洋棋俱乐部,4点左右回的家。

“然后,就像希尼多金和赫尼希所说的那样,帕第在6点半出发到迪拉特家。”艾枚利继续说道,“一直到9点半,他走出来之后,我就保持半条街的距离在后面跟踪。那个男人先走到79街的上坡路,然后走进公园的左侧,绕过草坪,穿过假山,直奔尤都俱乐部。”

“通过史普力格被射杀的那条路了吗?”万斯问。

“是的,一定要通过,因为除了穿过大马路外,没有其它的路。”

“他一直走到什么地方?”

同类推荐
  • 没有人像你

    没有人像你

    所有人都知道,陶夭夭和江南城的关系……是好兄弟。好到她为他挡酒挡情人,他因她一通电话放弃春宵千金。陶夭夭咬着手指想她这辈子也就骗过江南城一件事情,可是,当他的昔日小情人跑来兴师问罪,他却这么轻易的就开始怀疑她的人品?原来,恋人未满终究敌不过心中明月。
  • 我抗拒(挪威现当代文学译丛)

    我抗拒(挪威现当代文学译丛)

    帕慕克之后最受瞩目的国际都柏林IMPAC文学奖得主,多家欧美权威媒体年度好书;内核坚硬,层次丰富,如同一块岩石般沉进读者的内心。佩尔·帕特森(1952-),挪威当代最富盛名的作家之一,诺贝尔文学奖候选人。曾当过图书馆馆员、印刷工,做过书商,也从事翻译的工作。1987年出版第一本短篇小说集后逐渐崭露头角。一对童年时代的好友在秋日的晨曦中偶然重逢,勾起了三十五年前两人共同的回忆。汤米的母亲突然离家出走,父亲不久也弃他们而去,汤米因此被迫与妹妹们分开,被不同的家庭收养。他的好友吉姆和虔诚的母亲生活在一起。汤米和吉姆相互陪伴扶持,度过了艰难却单纯的少年时代,又在升入高中后渐行渐远,直到命运的不同际遇侵蚀了他们之间的友谊。如今,吉姆独自在桥上垂钓,而汤米开着一辆崭新的跑车经过他的身旁。追随着两个男人在这一天之中的遭际,混杂着往事与回忆的创痛,我们眼看着他们的命运再度奔向新的现实。本书是佩尔·帕特森展现其写作深度的又一力作,以富有感召力的笔法,为读者在熙攘喧嚣的世界中构筑了一个冷冽寂静的避世之所。
  • 石田衣良作品8:非正规反抗分子

    石田衣良作品8:非正规反抗分子

    《非正规反抗分子》是石田衣良“池袋西口公园”系列第八本,包括四个故事:“千川余生妈妈”、“池袋清洁队”、“退休牛头犬”和“非正规反抗分子”。《非正规反抗分子》延续了石田衣良一贯的风格,曲折的故事和丰富的都市时尚元素,加上冷调暗暖的笔法,可读性极强。“这次我要讲的故事,不是美国或中南美洲那种垄断企业与独裁者勾结、肆意剥削劳动者的故事,而是在我们眼前发生的真实故事。它是被我们社会忽视的透明人组成反抗军的故事。”《非正规反抗分子》中的四个故事个个精彩,而且都揭露了重要的社会问题。“千川余生妈妈”讲的是站在悬崖边上的单亲妈妈;“池袋清洁队”讲的是带领池袋年轻人集体捡垃圾的富家公子;“退休牛头犬”讲的是被人以艳照恐吓的朋克女孩和一个退休的警察;“非正规反抗分子”讲的是与巨型人力资源公司奋起相抗的临时工。
  • 发现:陈毅达中篇小说精选

    发现:陈毅达中篇小说精选

    本书系作者中篇小说集,反映基层生活为主题,以不同的视野描写现实农村经济建设的发展和变化。
  • 丰情惠韵

    丰情惠韵

    《丰情惠韵》直接以上虞人、上虞发生的事作为小说素材。小说故事发生的地点除了古城丰惠,还有丁宅、岭南、百官、盖北、章镇等上虞各乡镇(街道)。小说还详细展现了上虞的风土人情、历史演变、自然风光等,是对上虞人生活的真实写照,读来备感亲切。
热门推荐
  • 扑街写手混在游戏世界

    扑街写手混在游戏世界

    最重要的是:我写的开心,你看的开心,大家都开心!
  • 花心BOSS回头是爱

    花心BOSS回头是爱

    【女主逆袭,先婚后爱,微科幻,主女强,辅甜宠】萝栀本是一个很普通的女孩,奈何生活徒生变故...不过失败让人成长,还意外得到了一个老公,唔...这个老公还不错,有颜有钱,就是有些纨绔。然而,生活就是这样,在你一帆风顺的时候来了一个巨浪...一年的失踪,萝栀疯狂成长,再次归来时...莫某人:“你还是我的小花吗?我的小花怎么变成霸王花了”此时萝霸王把玩着手里的小刀邪邪的笑到“野花太多,所以我进阶了!”...以为生活陷入了平静,没想到有一场变故再次失忆。莫某人:”我的霸王花怎么又进阶了,这下成了食人花。”此时的某食人花一掌袭来。“怎么?我要去跟师傅告状你欺负我~哼!”“我不想变成肉饼...我错了...┭┮﹏┭┮”...男女主家世面纱层层揭开...什么?你是古武世家?什么?你是制药世家?古老家族的秘密在暗中翻涌,暗中势力的一再迫害,各方朋友鼎力相助...箩栀始终相信只有更强!才能无畏!
  • 第八届新概念作文大赛获奖者小说精选

    第八届新概念作文大赛获奖者小说精选

    换一种阅读和挑选的眼光,新概念特色作文让你看到另一片风景。引领青春时尚,把握青春脉动,关注青春现象,贴近青春心灵。呈现在大家面前的是第八届新概念作文大赛获奖者散文精选,读者可以随意翻开每一篇文章,都是经得起挑剔性阅读的作品。让你体验青春,感受文学。换一种阅读和挑选的眼光,新概念特色作文让你看到另一片风景。引领青春时尚,把握青春脉动,关注青春现象,贴近青春心灵。呈现在大家面前的是第八届新概念作文大赛获奖者散文精选,读者可以随意翻开每一篇文章,都是经得起挑剔性阅读的作品。让你体验青春,感受文学。
  • 那抹心动

    那抹心动

    情字最难,它无关时间,无关对错,它来了,便来得汹涌,来得毫无征兆……她自以为生命中的那个对的人,还离她很遥远,或者这辈子都不会有了可命运就喜欢同人开玩笑,他来了,他来了,在她最好的年纪中出现……一切都出乎她的意料……一系列的困难也随之而来她该怎么办,他们该怎么办,故事连载中,别走开,下章更精彩!【当局者迷旁观者清】【史上最惨结局】
  • 楼兰的弃后

    楼兰的弃后

    一次地震,她穿越成了楼兰王后。楼兰王的一曲箫音,留住了她的心从此共创了楼兰一时的繁荣。哪知一夜之间,她成了一名弃后,即使她不介意,可是一杯毒酒,使她所有的幻想破灭了……数年之后,朔朔的北风中她一身紫衫,清冷的目光望着那西沉的落日,耳边依稀回响起他们曾立下的誓言……
  • 宙行战纪

    宙行战纪

    恩怨情仇,冲出三界,找寻自我,看少年如何证道永生!
  • 通天至尊

    通天至尊

    纵横一界的修罗剑皇即将突破之际,遭挚友暗算,十六年后重生为另一界的少年叶寒,前世天生皇体的他,今生却只是一介凡体。逆修神体,再战天下,强者崛起的脚步势不可挡!通天而上,诸天称尊!
  • 异世之投影法师

    异世之投影法师

    一名星际维修工程师所属的军舰被敌舰击中,在舰毁人亡之际,却偶然穿越到了一个剑与魔法的世界。依靠来自于未来的科技,在这个未知的世界,打造了一名投影法师的传奇。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━科技①【投影】:记录,投影,再现。万千魔法,眼之所见,尽皆已用。科技②【超载】:解除大脑限制,激发超越极限之力。科技?③【黯能】:掌控神秘未知能量,投影全新魔法。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━投影之最终奥义:投影即是合理,幻想创造无限可能!新人新书,求收藏!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 不朽之恋

    不朽之恋

    苏越是一个穷人家的孩子,而且还是穷得很出色的那种,却爱上了宁州一中的土豪校花,他将如果让土豪校花倾心?爱没有终点,情没有尽头,不朽代表这永恒,让我们一起见证者永恒的恋爱!