第二十五章
体热烦闷、体内寒冷、
四肢发热等症
(节选《黄帝内经·素问》“逆调论篇”第三十四)
本章对人身发热烦闷、身内发寒、身寒而不战栗等病症作了论述，指出了病因，从而可治。
［内经诀要］
黄帝问曰：人身非常温也，非常热也，为之热而烦满者何也？岐伯对曰：阴气少而阳气胜，故热而烦满也。
黄帝问曰：人身非衣寒也，中非有寒气也，寒从中生者何？岐伯曰：是人多痹气也，阳气少，阴气多，故身寒如从水中出。
黄帝问曰：人有四肢热，逢风寒如炙如火者何也？岐伯曰：是人者，阴气虚，阳气盛。四肢者阳也，两阳相得，而阴气虚少，少水不能灭盛火，而阳独治，独治者，不能生长也，独胜而止耳，逢风而如炙如火者，是人当肉烁也。
黄帝问曰：人有身寒，汤火不能热，厚衣不能温，然不冻栗，是为何病？岐伯曰：是人者，素肾气胜，以水为事；太阳气衰，肾脂枯不长；一水不能胜两火，肾者水也，而生于骨，肾不生，则髓不能满，故寒甚至骨也。所以不能冻栗者，肝一阳也，心二阳也，肾孤脏也，一水不能胜二火，故不能冻栗，病名曰骨痹，是人当挛节也。
［ 解 读 ］
黄帝说：人身不是平常温度，而是非常热，热得烦闷，这是为何？岐伯对答：这是阴气少，阳气胜，所以发热烦闷。
黄帝说：有的人不是穿衣单薄，体内也没有寒气，可是寒从体内而生，这是何故？岐伯说：这样的人，多半体内有风、寒、湿等痹症之气，阳气少而阴气多，所以身体寒冷，就像从水中出来一样。
黄帝说：有人四肢发热，一逢风寒就像火烤一样，这是为何？岐伯说：这样的人，是阴气虚少，阳气偏盛的问题。四肢属阳，阳气又盛，两阳相合，阳气更盛，而阴气虚少，阴虚抵不住阳盛，形成阳气独治于表的状况，阳气独治于表时，就会抑制正常功能的活动。因而遇到风寒就像火烤一样。这种人的肌肉会消损而变瘦。
黄帝说：有人身体寒冷，用热汤、火烤，都不能使他变热，穿厚衣服，也不能使他温暖，然而并不冷得战栗，这是什么病？岐伯说：这样的人，多从事于水湿环境，素来肾气偏盛；太阳之气衰弱，肾脂枯竭不长；肾在五行中为水，肾主骨，肾气不实，骨髓就不能饱满，从而寒甚至骨。之所以还未冷得战栗，是因为肝肾阴虚时相火偏旺，心亦属火，肾属水为孤脏，一水不能胜二火。所以，虽然寒冷，身体并不战栗。这种病名叫骨痹。这种病人会发生骨节拘挛。
