原经文。
须菩提,于意云何?若有人满三千大千世界七宝以用布施,是人以是因缘,得福多不?如是,世尊。此人以是因缘,得福甚多。须菩提,若福德有实,如来不说得福德多,以福德无故,如来说得福德多。
如是信解。
须菩提,于意云何?若有人满三千大千世界七宝以用布施,是人以是因缘,得福多不?如是,世尊。此人以是因缘,得福甚多。
有人满三千大千世界七宝以用布施,布施不可计数的七宝,得福甚多。
须菩提,若福德有实,如来不说得福德多,以福德无故,如来说得福德多。
若福德有实,若福德是有实的福德,有的福德。如来不说得福德多,如来不说得到的福德是多的。以福德无故,如来说得福德多,以福德至无故,无的福德,如来说得福德多。一切贤圣皆以无为法而有差别,贤圣皆是至于无的福德。是故福德无故,如来说得福德多。