Man darf hier nicht rauchen.这里不允许吸烟。
Wo kann man noch rauchen哪里还能吸烟呢？
Man soll den Tiger nicht am Schwanz packen.
老虎尾巴摸不得。
主动态man做主语时，变被动态后必须省略，如：
Hier darf nicht geraucht werden.
Der Tiger soll nicht am Schwanz gepackt werden.
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
1.Ich habe mich erkltet.我感冒了。
yi xi ha be mi xi ai kai te te.
2.Er hat schrecklichen Husten.他咳嗽很厉害。
ai e ha te shi lai ke li xin hu s ten.
3.Sie hat Fieber und Kopfschmerzen.
她发烧和头痛。
si ha te fi be und kao pe fu shi mai cen.
4.Die Nase luft.流清鼻涕。
di na se lao yu fu te.
5.Nach dem Essen nehmen Sie eine Tablette ein.饭后您服用一片。
na he dai mu ai sen nai men si a i ne ta be lai te a in.
6.Er muss sich operieren lassen.他必须接受手术（治疗）。
ai e mu s si xi ao pe li en la sen.
7.Ich hole meine Medikamente bei der Apotheke ab.我去药店取药。
yi xi hou le ma i ne mai di ka man te ba i dai e a pou tai ke a pe.
8.Gute Besserung！祝早日康复！
gu te bai se long！
锦囊四经典对白
增强人际交流
★Hast du gehrt， dass Emma ins Krankenhaus gebracht wurde. 你听说了吗，艾玛被送到医院了。
hast du ge hü e te， da s ai ma in s ke lang ken hao s ge be la he te wu de.
☆Was passiert发生什么事了？
was pa si e te
★Sie hat akute Bauchschmerzen.她肚子疼。
si ha te a ku te bao he shi mai cen.
☆Tut mir leid. Aber du siehst auch nicht gut aus.
真让人心疼。可你看起来也不好。
tu te mi e la i te. a be du si st ao he ni xi te gu te ao s.
★Ich habe eine Erkltung. Der Hals tut mir weh und mir ist schwindlig.我感冒了。嗓子疼，头晕。
yi xi ha be a i ne ai kai tong. dai e hao s tu te mi wei und mi e ist shi win de li xi.
☆Du sollst im Bett bleiben und viel warmes Wasser trinken.你应该躺床上休息，多喝点热水。
du sao st im be te be la i ben und fi wa me s wa se te lin ken.
★Ja， ich bin gerade vom Arztbesuch zurückgekommen. 嗯。我刚从医生那回来。
ya， yi xi bin ge la de fao mu a ci te be su he cu lü ke ge kao men.
☆Gute Besserung！ Ich hoffe， ich stecke mich nicht an.早日康复！希望感冒别传染给我。
gu te be se long！ yi xi hao fe， yi xi shi dai ke te mi xi ni xi te ang.
★Keine Sorge. Der Arzt hat gesagt， dass sie ist nicht ansteckend.别担心。医生说了，我的感冒不是传染性的。
ka i ne sao ge. dai e a ci te ha te ge sa ge te， si ist ni xi te ang shi dai ken te.
锦囊五文化小贴士
了解德国文化，拉近中德距离
大家最经常得的病还是感冒（Grippe / Erkltung）。建议感冒期间就不要坚持上班上课了，这种做法并不被鼓励，自己得病了，还到处传染别人，尤其是感冒咳嗽的病人，不仅到处扩散病菌，还影响别人安静地工作学习。病了就待在家好好休息吧~
Lektion 27循环利用
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
die Umwelt
环境
di um wai ou teder Schutz
保护
dai e shu ci verarbeiten
加工
fe a bai ten
der Abfall
垃圾
dai e a be fa ouwiederverwerten
回收，再用
wi de fe wai e ten wiederaufbereiten
再加工
wi de ao fu bai la i ten
die Krise
危机
di ke li se die Energie
能源
di ai ne gi verseuchen
污染
fe sao yu xin
verschmutzen
弄脏，污染
fe shi mu cen dringend
紧急的
de lin nen tedie Mülltrennung
垃圾分类
di mü te lai nong
der Schadstoff
有害物质
dai e sha de shi dao fu das Grundwasser
地下水
das ge long de wa se vergiften
毒害
fe gi fu ten
schdlich
有害的
shai de li xi
【重点词汇】
die Umwelt 环境der Schutz 保护
der Abfall 垃圾verseuchen 污染die Krise 危机
die Energie 能源verschmutzen污染
die Mülltrennung 垃圾分类
锦囊二语法句型一点通
解析语法，巩固单词
静三动四
同一个介词， 后面既可以跟四格名词，也可以跟三格名词。当它表达动作的方向（动态）时， 支配四格；表达一个地点（静态）时， 支配第三格。
例：
Das Buch liegt auf dem Tisch.
书在桌上。（表示一种状态，用三格）
Ich lege das Buch auf den Tisch.
我把书放在桌上。（表动作，用四格）
Der Tisch steht im Zimmer.
桌子在屋里。（状态）
Ich stelle den Tisch ins Zimmer.
我把桌子放到屋子里。（动作）
表地点的介词
aus / von： 回答从哪里来的问题（woher）
例：
Ich bin in China geboren.我在中国出生。
Ich komme aus China.我从中国来。
Er geht zum Arzt.他去医生那里。
Er kommt vom Arzt. 他从医生那里来。
nach / zu： 回答去哪里（wohin）的问题
例：
Ich fahre nach Deutschland.我开车去德国。
Ich fahre zu dir.我开车去你那里。
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
1.Die Luft wird stark durch die Abgase der Autos verschmutzt.空气被汽车尾气严重污染了。
di lu fu te wi e te shi da ke duo xi di ab ga se dai e ao tou s fe shi mu ci te.
2.Die Luftverschmutzung kann den Menschen direkt schaden.空气污染能直接危害人类。
di lu fu te fe shi mu cong kang dan man shen di lai ke te sha den.
3.Was für ein widerlicher Geruch！
什么难闻的气味啊！
was fü a in wi de li xi ge lu he！
4.Das Gemüse fault ganz schnell.蔬菜腐烂得很快。
das ge mü se fao te gang ci shi nai ou.
5.Man soll den Müll trennen.人们应垃圾分类。
man sao dan mü ou te lai nen.
6.Das Wasser wurde verseucht.水被污染了。
das wa se wu de fe sao yu xi te.
7.Jeder kann etwas für den Umweltschutz tun.
每个人都能为环境保护做点事。
ye de kang ai te was fü dan um wai te shu ci tu en.
8.Verschwenden Sie keine Zeit！您不要浪费时间！
fe shi wan den si ka i ne ca i te！
锦囊四经典对白
增强人际交流
★Es stinkt.有臭味。
ai s shi din ke te.
☆Es kommt ein beiender Geruch und meine Augen brennen. 有股刺鼻的气味，我的眼睛刺痛。
ai s kao mu te a in ba i sen de ge lu he und ma i ne aogen be lai nen.
★Ich habe Kopfschmerzen.我头痛。
yi xi ha be kao pe fu shi mai cen.
☆Wir sollen sofort ins Haus gehen und die Fenster zumachen.我们应马上进屋，关上窗户。
wi sao len sou fao te ins hao s gei en und di fan s te cu ma hen.
★Woher kommt der Geruch哪来的那股味？
wou hai e kao mu te dai e ge lu he
☆Ich denke， er kommt aus der Fabrik.
我想是从工厂来的。
yi xi dan ke， ai e kao mu te ao s dai e fa be li ke.
★Der schreckliche Geruch muss schdlich für die Gesundheit sein. 那可怕的气味应该对身体有害。
dai e shi lai ke li xie ge lu he mu s shai de li xi fü di ge song de ha i te sa in.
☆Was knnen wir dagegen tun我们能做什么呢？
was kü nen wi e da gei gen tu en
★Wir sollen uns über die Luftverschmutzung bei der Verwaltung beschweren.我们应到管理人员那投诉空气污染。
wi e sao len uns yu be di lu fu te fe shi mu cong bai dai e fe wa tong be shi wai en.
☆Das machen wir jetzt.我们现在就去。
das ma hen wi e ye ci te.
锦囊五文化小贴士
了解德国文化，拉近中德距离
德国的环境没有什么污染，至少肉眼看上去是这样，市中心流过的河水都是清澈见底的，几十年、上百年的老树随处可见，露出沙土地的地方很少见。德国人很爱护他们的环境，环保意识很强，能回收利用的东西绝不浪费。当然，这也是有技术做后盾的。我们的环境都被糟蹋成这样了，还有什么理由不爱护它呢？请节约每滴水、每度电。
