登陆注册
9176700000014

第14章 宾夕法尼亚铁路公司主任(2)

司各特先生在阿尔图纳生活了3年,接着又升迁了。1859年,他幸运地成为公司的副总裁,在费城拥有了自己的办公室。而我又何去何从?司各特先生会带我去费城吗?抑或继续留在阿尔图纳,面对一个新上司?种种的不安与纠结困扰着我,与司各特先生分别对我来说真是太痛苦了,而为一个新上司服务却似乎也不太现实。那时,日出日落都得由他负责(至少我是这么认为的)。我从未想过,如果没有他,成功女神是否还会垂青我?

司各特先生去费城与总裁会面回来后,将我叫进了他家的私人房间,他一般在这里与办公室进行联络。他告诉我说,他去费城已成定局,部门经理伊诺克·刘易斯先生将成为他的继任者。我饶有兴致地听着,渐渐地,话题不可避免地引向了对我的安排,最后,他终于说:

“现在,我们来聊聊关于你的事情吧,你觉得你可以管理好匹兹堡分部吗?”

当时我仅24岁,初生牛犊不怕虎,何况那时我并不懂得作为后辈不应有太大的奢求和野心。记得约翰·拉塞尔勋爵曾说过,他第二天就可以成为水上舰队的总司令。还有华莱士和布鲁斯,他们也都是在年轻时就被委以重任的。因此我对司各特先生说,“我想我可以。”当然,我并没有奢望得到司各特先生的首肯。

“那好,”他说,“坡兹先生(当时匹兹堡分部的经理)将要被提升到费城的运输部去,我推荐你继任他的职位,他同意给你一个机会,你期望的薪水是多少?”

“薪水?”我生气地说,“难道我是只在乎薪水的人吗?我并不介意薪水的多少,我想要的只是那个职位,能够得到你先前的职位,回到匹兹堡分部,这已经够荣幸的了。你可以按你的意思,高兴给我多少就给我多少,并不一定要比现在给我的多。”

那时,我每个月拿65美元。

“你知道,”他说,“我当时的年薪是1500美元,而坡兹先生是1800美元,我想在开始的时候,给你每年1500美元会比较合适,如果你干得好,不久之后,你就可以拿到1800美元,这样,你满意吗?”

“哦,求求你,”我说,“别跟我提钱!”

那已不仅仅是钱的问题,在那时,我升迁的消息还未公开。但一想到我将拥有自己的一个部门,一想到我不用再在往来于匹兹堡和阿尔图纳的指令上签下“T.A.S”,而是写上“A.C.”时,这是多大的荣耀呀。

1859年12月1日,我被任命为匹兹堡分部经理。接着,马上又要搬家,这种改变是令人欣喜的,尽管我们在阿尔图纳的住所有很多便利之处,一处位于风光优美的市郊的别墅,远离喧嚣的市井,静谧而又安逸。但是这一切与回到老朋友、老相识中间,回到即便又脏又乱、烟尘笼罩的匹兹堡相比,便轻如鸿毛了。汤姆在阿尔图纳时学会了电报技术,他和我一起回到了匹兹堡,并成了我的秘书。

接下来的那个寒冬我接受了最严酷的考验。铁路的建设质量很差,装备效率低下,根本应付不了当时堆积如山的业务。铁轨修建在巨石之上,需要铁铸的跪座加以固定,有一个晚上竟有47个轨座断裂,而事故之频繁竟也达到了令人恐慌的程度。那些日子里,作为部门经理,我必须连夜用电报指令发车,外出处理所有的事故,应付一切。有次一连8天,夜以继日,我都在铁路线上,处理一个又一个的事故,清除一个又一个阻碍。但是在所有的上司中,我是最不体恤下属的一个了,手下的员工们一直超负荷工作,精疲力竭。但也许正是一种责任感的支撑,我总是不知疲劳地奋战一线。那时,我在何时何地都能睡着。晚上,在一节破旧的车厢里抽时间睡上半个小时便已心满意足了。

内战给宾夕法尼亚铁路带来了极大的需求,以至于我最后不得不另行安排一个夜班组。当时我向上级申请把夜间对线路的调度指挥权交给列车调度员时,却遇到了一些阻力。事实上,在没有得到他们明确授权的情况下,我自作主张,任命了也许是全美第一个夜间火车调度员—至少在宾夕法尼亚铁路部门里是第一个。

1860年,回到匹兹堡后,我们在汉考克街(就是现在的第八大街了)租了一套房子,在那里住了一年多。当时,对匹兹堡的任何准确描述,都会被视为泛泛而谈的夸大之词。当时满城烟熏雾绕,若是你刚把手放在楼梯栏杆上,拿开时它就会变成黑色,脸、手洗完一个小时之后,它们会变得和原来一样脏。烟煤落在头发上,刺激着皮肤,极不舒服。最初那段时间,我对这里的一切都十分不适。很快,我们便开始考虑如何才能再搬到乡下,幸运的是,当时公司的货运代理人D.A.斯图尔特先生,在霍姆伍德给我们找了一所房子,与他的住所相邻。我们立刻搬到了那里,电报也接了进去,这样我就可以必要时在家指挥分部的事了。

在这里,我们开始了崭新的生活。这里田园地产,繁花似锦,居民大多拥有5~20英亩不等的土地。整个霍姆伍德占地好几百英亩,幽静的峡谷和山林坐落其间,清澈的小溪潺潺流过。我们拥有一处自己的独立庭院,在房屋周围还有一片很大的空地。母亲一生中最快乐的时光便是在这里度过的,诗一般的田园生活以及静幽的环境都很让她惬意。她爱花,甚至可以说是迷花。但她几乎从不采一朵花,事实上,有一次她还责备我拔掉一棵野草,说:“这是绿色的生命呀。”我也继承了她的这一特性,当我外出进城,打算从园中摘下一朵花来,放到纽扣眼上时,却怎么也不忍下手摘取。

搬到乡间后,我们结识了一群新朋友。这是一个富人聚居区,处处体现着上层贵族的派头。而我经常被邀请到这些富丽堂皇的大宅里参与休闲娱乐活动。年轻人喜欢音乐,我们便多次举办音乐会。在这里,人们谈天论地,无所不谈,谈论话题无奇不有,闻所未闻。于是我为自己定下了一条规则:在每次的谈天中都有所学习和收获。这样一来,我每天都很快乐,因为每天都会过得很充实,学到新东西。

在这里,我第一次遇到了范德沃特兄弟,本雅明和约翰。约翰后来成为与我一起出游的伙伴,我们一起参加过各种各样的旅行,“亲爱的范迪”与我共同经历了环游世界之旅。而邻居斯图尔特夫妇,则和我们变得越来越亲近,最后建立起了深厚的友谊。斯图尔特先生甚至还成为我的生意伙伴,“范迪”也是如此。然而,搬家最大的收益是结识了宾夕法尼亚的名门望族维尔金斯法官一家。法官当时已近八旬,身材魁梧、相貌英俊,举止得体大方,谦和而不失威严,他是我迄今见过的最为博学多才的人。而他的妻子则是美国副总统乔治·M·达拉斯的女儿,一位慈祥、美丽、端庄、可爱、令人肃然起敬的老妇人。她和女儿维金斯小姐、妹妹桑德斯夫人以及孩子们都住在霍姆伍德的那座大宅子里。这座豪宅在当地就如同英格兰的男爵府,或者说,是当地所有有文化修养而又勤奋上进者的活动中心。

我是那里的常客。音乐晚会、猜字游戏以及以维尔金斯小姐为主角的戏剧,都为提高我的自身修养提供了某种有效途径。维尔金斯法官先生是我所认识的第一个载入史册的人物,我永远都不会忘记他给我留下的深刻印象。谈话中,他若想对一段评论进行阐释,就会说“杰克逊总统曾对我说”或者“我曾对惠灵顿公爵如此这般地说过”等等。法官先生早年(1834年)曾是在杰克逊总统手下负责俄国事务。他轻松地谈起他和沙皇的会面,那时,我仿佛触碰到了历史本身。这所宅邸有一种全新的氛围,与这个家庭的交往就像一种强烈的兴奋剂,激起了我完善自我、提升修养的愿望。

然而,在维尔金斯家族和我之间,尽管表现得很平静,但却存在着政治立场上的根本差异。那时候我热情拥护废除奴隶制,有点儿类似于英国的共和主义者。维尔金斯却因为与南方的名门望族有紧密联系,倾向于南方的坚定民主派。有一次在霍姆伍德,当我正要进入休息室时,正好听到这家人在兴奋地谈论着不久前发生的一件可怕的事情。

“你怎么想?”维尔金斯夫人问我,“达拉斯(她的孙子)写信告诉我说,西点军校的司令命令他坐到黑人的身边,你听过此类事情吗?这不是一种耻辱吗?黑人也能进西点军校?”

“噢,”我说,“维尔金斯夫人,还有比这更糟糕的事情呢,他们中的有些人被获准进入天堂。”

瞬时间一片沉寂,然后,维尔金斯夫人冷峻地说:

“这完全不一样,卡耐基。”

虽然是以这样的方式,在那段时间里,我还是得到了很多至今仍是最为珍贵的礼物。有一次,维尔金斯夫人开始编织一种阿富汗毛毯,当时,有很多人问她这是给谁的,但维尔金斯夫人只字不说。对此,她一直把它当做一个秘密的保守者。直到圣诞节临近,当毛毯大功告成,被仔细地包好,插上了写有一些关爱话语的卡片后,维尔金斯夫人让她的女儿把它寄给了我。我在纽约收到了这位夫人送的如此贵重的礼物。那条阿富汗毛毯,尽管常常拿给朋友们看,但我一直收着没用。在我所拥有的珍贵的财富之中,它对我来说是一件圣物。

我很幸运,在匹兹堡认识了莱拉·艾迪生。她的父亲艾迪生医生不久前刚刚过世。很快地,我便与艾迪生一家熟识了,这让我受益良多,对此我一直心存感激。这是一种独特的感情,一种与受过高等教育的人的友谊。莱拉曾到国外深造,她能说一口流利的法语、西班牙语和意大利语。正是通过与这一家人的交往,我第一次认识到,在我与受过高等教育的人之间,有一条无法形容又难以逾越的鸿沟。但是“我们身上同流着苏格兰的血”一如既往地发挥着力量。

艾迪生小姐是个理想的朋友,因为,如果你是一块真正的钻石,她会帮你打磨得更加精致而富有光泽。她是我最好的异性朋友,因为她是曾对我提出过最为严厉批评的人。我开始留意我的言谈,还关注起英文经典名著,直到现在还如饥似渴地阅读这些书。我也开始留心怎样在言谈上更加文雅、礼貌和谦恭—简言之,怎样表现得更好。一直到那时,我在穿着上一向都很粗枝大叶,甚至有点装模作样:笨重的大皮靴,松散的衣领,一副粗犷的西部风格,仿佛很有男子气概。那时,任何被贴上了“浮华,有纨绔习气”的标签的东西都会遭到鄙视。我还记得在铁路公司上班时见到的一个戴着羔羊皮手套绅士,于是,他这一身打扮便成了大家茶余饭后的可笑的谈资。多亏了艾迪生一家,自从我们搬到霍姆伍德之后,我在这些方面有了很大的进步。

同类推荐
  • 旅店大王希尔顿

    旅店大王希尔顿

    人,都在奋斗,奋斗的目标则是成功。这一点上,不分职业所属、地位所处、性格所向,只要是人,都是这样。每个人都要树立一个理想,以它作为前进的动力,在自己选择的道路上走向成功。然而,成功又是什么呢?这本书从心怀梦想、苦涩的成长、踏入政界、危机四伏、永无止境、空活的艺术等几个方面讲了旅店大王希尔顿走向成功的几个人生经历。
  • 趣谈中国古代文学家

    趣谈中国古代文学家

    中国是一个历史悠久的国家,中华文化博大而精深,不可能一下子讲全,本书希望通过对一些中国古代的文学家故事,来带领青少年进入中华文化的广大天地。
  • 一代天骄成吉思汗(世界伟人传记丛书)

    一代天骄成吉思汗(世界伟人传记丛书)

    一代天骄成吉思汗,蒙古开国君主,著名军事统帅。名铁木真,姓孛儿只斤,乞颜氏,蒙古人,庙号太祖。成吉思汗生于蒙古贵族世家。
  • 雷锋

    雷锋

    1940年12月18日,距湖南省城长沙以西15公里的望城县,隐没在山坳里的小山村简家塘,诞生了一个小生命,乳名庚伢子。陈抚生编著的《雷锋》内容介绍:庚伢子嗓音特别响亮,几乎整个简家塘都能听见他“呜哇,呜哇”的大声哭叫。这一年,他的爷爷雷新庭57岁,父亲雷明亮33岁,母亲雷一嫂30岁,哥哥再伢子8岁。一家1人难得有这样的好心情。雷新庭把家里一只下蛋的老母鸡炖了,请来为雷一嫂接生的六叔奶奶、儿子的好友、后生子彭德茂,庆贺了一番。六叔奶奶说:“恭喜贺喜,你雷家人丁兴旺,再伢子的名字起得好,元满又生了个伢崽!”彭德茂才24岁,是条走南闯北的汉子。
  • 走出晚清:大师们的涅槃时代

    走出晚清:大师们的涅槃时代

    本书为经典史诗级民国大师集体传记“民国清流”系列之前传。沿袭“民国清流”系列图书风格,呈现出1912年至1916年新文化思潮汹涌澎湃的壮丽景观,客观再现20世纪初中国文化进程的巨大蜕变。时值列强掀起瓜分中国狂潮,中国面临民族危机,康有为、梁启超、章太炎、严复、谭嗣同、黄遵宪、柳亚子、苏曼殊、章士钊等传统文人开始思考救国之道并努力付诸实践。他们仓促而毅然地登上历史舞台,以“鼓民力、开民智、新民德”为己任,自觉地自我启蒙,传播新学,通过文化进行救亡图存,表现出“民族之正气”以及文化生命的巨大魅力。在这个文以载道的传统国家,在史无前例的时代巨变中,传统文人遭遇各种困境、苦闷与彷徨,必须做出艰难的抉择与突围。他们在精神和思想领域奋力跋涉,以文字为武器,在实现相当文化和文学成就的同时,也希图借此找到一条走出晚清桎梏的文化转型之路,完成自身的涅槃。一如既往,作者不囿于固有定论,依据翔实的史料,客观地描写大师们的崇高与卑微、飞扬与落寞,真实地还原其独特而复杂的文化品格和人格。
热门推荐
  • 科技领导者

    科技领导者

    黄小明带着外星科技传承回到了2010年。在最好的年纪,遇见最美的她,携手共创属于他们的时代。
  • 在蜡笔小新世界的日常生活

    在蜡笔小新世界的日常生活

    前世的冷酷雇佣兵,因一场事故穿越到蜡笔小新的世界,在这里他会和小新他们产生怎样的故事呢有想交流的书友欢迎加入夏天的骆驼书友群,群聊号码:983998181注:骆驼是一名运动员,平时的时间都被挤满了,而且写书只是我的兴趣使然,兴趣使然,兴趣使然,重要的事情说三遍!!!所以更文主要看心情,想更就更,不想更就不更,我就是这么任性。
  • 异宝记

    异宝记

    生命永远带着神秘的面纱,世人皆想要长寿无疆,古之帝王将相表现为最,过往如尘土,如今所剩只不过种种传说,还有那传说中的异宝。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 倾城倾国倾人心

    倾城倾国倾人心

    她是一个废材小姐,从小被二姐四妹欺负,只有大姐怜惜她,母亲很早就去世了,爹爹常年打仗不回家,只能忍气吞声。她是一个富贵公主,自幼在皇宫长大,早已看透人心,自己不是个傲娇公主,也不是有娘疼的公主,母妃早死了,她要复仇,要让皇后付出代价。灵魂互换……会发生什么呢?
  • 重生之网络娱乐

    重生之网络娱乐

    重生回到2000年。QQ有了一个山寨版本,他的名字叫TT。韩国再也不是网络游戏出口大国,而是进口大国。当然,现在的网络YY小说当中,将出现一位名叫"陈佳一"的大神。
  • 贾环的红楼之梦

    贾环的红楼之梦

    他本是妾生的庶子,上不得台面,而他亦不敢去争取应有的东西。直到遇见她,世外仙姝般的林黛玉,她教他识字懂知识,告诉他要上进。为了她,他努力奋斗,只想与她并肩而立,而她又是否懂得他的心意!
  • 吾可悍天地

    吾可悍天地

    充满魔法的大陆,正义之师魔法协会因两位少年而灭会
  • 地理常识知道点

    地理常识知道点

    历史可以让你心智明朗,文化可以让你提升内涵和修养,地理奇观可以让你陶冶心性,走进历史.文化的殿堂,我们心旷神怡,甘之如醇。追求自然的那种超越、完美的精神,是人类永不荒芜的灵根、灵性。
  • 悄悄告诉我

    悄悄告诉我

    青春像一场大雨,我是你手中遮挡风雨的那一把伞,我多想大雨滂沱,我们能彼此依偎久一点。洛海洛的青春总是绕不开几位姑娘,但大家好像都挺愿意嚷嚷出来,让全世界的人都知道,对于羞涩的青春期小男孩来说,这样反而猜不出来是喜欢还是嬉闹。如果你真的喜欢我,请你悄悄告诉我……