有个自幼当修脚匠的人,后来发了家,建了一所园子,栽了些桃花杏花。他请名家为园子题名,有人写了“关春轩”三个字。他看了挺高兴:古人是“满园春色关不住”,我这里将春色关住了,岂不很美吗?他逢人便夸,说这额题得好。
有一次,他又提起“关春轩”,一个明白人告诉他:“你给人戏弄了:按着谐音,‘关春轩’三个字,是‘刮出血’,讽刺你小时候给人修脚技术不高呢!”