登陆注册
8911000000021

第21章 土著树皮画

十五年前,一张很好的树皮画不过四百澳元,今天已翻了一百倍。

几天前剥下的树皮,经过烤、晾、压之后,已基本平整。割去周围的边,略加修整,可以在上面作画了。米克不知从哪里找来几块石头,有红石、黄石,还有一些木炭和白石膏粉,它们是土著的传统绘画颜料。这些东西丛林里到处可见,但要得到上好的,还需要花些精力去找。

我早已是兴致勃勃地坐在一边看着米克的每一个动作。

米克在一块平整的青石上倒点水,拣起一块红石在上转了几圈,又加上一点胶水。米克说:“过去,大家用的是树胶,以防颜色脱落。”不一会儿,一滩褚红出现了。他用一只秃得只剩笔根的油画笔,蘸色在树皮上画起来。画得十分笨拙,如一个初学画的孩子。露根的油画笔,含水含色少,几乎是涂一笔蘸一次色。米克不停地抱怨笔太糟,越画越来气,何况是第一次在生人面前作画。最后他气得把笔甩得老远。我笑了,他也笑了。接着,他随手在地上拾起一块树皮,撕下一条,用石头砸了几下,放进嘴里咬咬,几个摆弄,一支笔形成了,一试,比秃笔好用多了。

他用赭石在树皮上画了一个平实的图案,好一会儿才看出是鳄鱼图形。米克一声不响地闷头画。他用木炭调了一滩黑色。在平面的图案上划了几条线,然后是白土(石膏)加水调了一滩白色。当他再要磨黄石头时,我从他手里接过石头,它和我磨了二十多年的墨块一样,太熟悉了。

一会儿,米克起身方便去了。回来时,手里捏着一束鲜艳的黄色花瓣的草花。碧绿的草茎,夺目的花苞,在一双粗黑手里来回搓着把玩。他是要把它插在身边哪一个女人的头上吗?我不敢相信,米克会如此多情浪漫。

他把花摆弄得只剩一根茎,头前留下一撮细软草茎皮,最后变成一支就像只剩几根毛的特细长毫,原来他是用草茎做成了一支笔。除了草茎之外,树皮、毛发也是土著人制笔的常用材料。最近几年,还能见到阿纳姆丛林画家的这一传统习惯,其他地区的土著画家则已开始使用城里画家常用的画笔,也用丙烯颜料画在纸和油画布上,而且不仅仅局限于白、红、黄、黑四种传统颜色。

鳄鱼图形上开始出现排列紧密的线条,然后在上面交叉画上另一组线条,形成一片排列有序的鳞纹。这是典型的传统树皮画表现形式,称作“平行线画法”。最早,它是从岩画手法中演化而来。

有关树皮画的来历已无法考证,有个传说可以从侧面做点补充:

很久以前,有一位土著人为了想把他的故事传给下一辈,苦于土著文化中没有文字语言。他把部落的许多秘密偷偷地画在一块树皮上,用的是形象化语言。画完之后他不敢示人,放着又怕被人发现。当时还没有人这么做过,这是犯忌讳的。后来有一个外部落的土著人来到这里,他就悄悄地请求外部落人把这张树皮画带走。虽然其他部落的土著人看不懂那是什么意思,但有人开始仿照这一方法,在树皮上作画了。树皮在丛林里取之不尽,而且体积小,便于携带保存,大家开始把它当成了一种传递信息的工具。后来树皮画的范围扩大了,部落中的各种传说、故事像画岩画一样被画在树皮上。能画画的人也越来越多了。

“我能试试吗?”我问。米克趴在地上画线已有老半天了。

笔很轻很细,拿惯毛笔的手,不适应使用这种笔。最初划出的线条粗细不一,颜色堆积在一起,那是运笔速度问题,每根线画不过七厘米就要重新蘸颜色。半小时之后,笔下的线愈来愈流畅,蘸一次色可以画上几根。罗罗和艾迪拉也凑近,嘻笑着说我的线与米克所画已没有多少区别。

“这样下去,米克的本领都让你学去了。”不知什么时候,曼瑞捧着茶杯出现在我们身后,说:“他曾经说,将来只会教儿子和一个女儿,现在又收了一个中国弟子。”

“为什么只传一个女儿?”我抓住曼瑞说的一句话问。

“过去只有男人画画。今天虽然不同,但是许多事并不是每个女人都能知道的。”曼瑞说。显然他对土著人的风俗也了解挺多。

米克解释道:“许多法规只有男人才能知道。女人也有自己的图腾和法规,男人不能介入,她们可以自己画出来。”

“你是在怎样一种情况下学画的呢?”我问米克。

“父亲和他的两个兄弟画画,让我帮着磨颜色,和你现在一样,跟着画几笔。他们教我怎么画和画什么,告诉我画中的故事。”

“你可以告诉我们这幅画的故事吗?”我知道土著绘画的真正价值并不只是画的本身,而是画背后的故事。

米克盯着画看了片刻,同时,伸手触摸画面,显得十分深情。

“鳄鱼的故事很多,不同地区有不同说法。这张画的故事是这样的:有一个叫艾圭拉必的猎人,他是一位出了名的捕捉鳄鱼的能手。有一次,他在妻子和最小的兄弟的帮助下,悄悄地潜游到正熟睡的鳄鱼身边,将绳子套在鳄鱼的头尾,然后退回河岸。他害怕惊醒鳄鱼,结果没有拴紧绳索。鳄鱼醒来之后,一怒之下,冲向河岸,把艾圭拉必摔进河里,撕得粉碎,惨不忍睹。悲痛欲绝的女人和孩子抱头痛哭,只有猎人最小的兄弟幸灾乐祸,他早已有抢夺其嫂之意。他冲着大河说:‘哎,我可怜的大哥,你去吧,我会十二万分地照顾好你的妻子。’”米克用不很流利的英语夹着土语说到这里,指着画面一角,“这里会有几个人,包括猎人的妻子、兄弟和孩子。那一边是断为几节身子的猎人艾圭拉必。”故事说明了一个什么意思呢?我只有求助曼瑞。

“既要小心鳄鱼的凶狠,更要当心人的险恶。”原来曼瑞听过这个故事,他说米克已经画过许多张这样的画了。

米克在说这个故事的同时已添上几个人的轮廓,在长1.5米、宽不到1米的树皮上,鳄鱼几乎占满整个画面,添上的人物很小,大约只有20厘米。

“除此之外,你还画别的题材吗?”我问。

“画,什么都画,有袋鼠、鸸鹋、石松鼠、蜥蜴等等。但是我画得更多的还是梦幻时代的故事,比如梦幻时代的月亮的故事,它和那座小山有关。”米克说的小山我见过,离我们住地不远,每次出去打猎,总要经过小山。它好像是用泥土捏出来的一块块岩石堆积在一起,中间被人掏了一个透底的洞,洞形看上去有点似月亮。

听米克说,在梦幻时代,月亮在形成之前曾经是一个男人。有一天,他遇到对头Q,两人就人死之后的归属发生了争执。Q认为,死亡将是人的最后结局,不能复话。但是他却说,自己死后,还会复活。为了证明这一点,他飞上了天空,成了月亮。所以每个月,月亮都会死,数天后,又重新复活出现,证明他的本领和所言不虚。

今天,月亮升空的地方已被土著尊奉为圣地,它位于北领地Kakudu国家公园自然保护区附近。

“它与小山又有何关系呢?”我问。

“当然有,它是圣地的延续。你看山上的洞是不是有点像月亮?”他显出一副神秘的神情。

“我们这是住在一个神秘的圣地?”我不敢相信。这里也是够荒凉的,唯独这座岩石山十分怪异,但又说不出它有何不对劲。

米克又接着说:“有一天,我梦见去世不久的先父指着这座山说:‘孩子,从现在起,这些岩石已不是一座普通的石头山,他带着我的寄托,你要小心地照看好它。因为,它将成为你的梦幻。’说完最后这句话,他永远消失了。第二天,当我醒来,它果然出现在我面前,从此我常常来这里住上一两天,我们有说不完的悄悄话。今天我把这些故事画在树皮上,以便传给我的孩子。而很久很久以前,只有口传。”

原来我们所看到的表现梦幻时代故事的土著画背后,都隐含着一个奥秘。

“那是我的梦幻故事,别人不可以画,否则,他会有麻烦。”

“什么样的麻烦?”

“大麻烦,”米克直视着我,射出两道坚毅的目光。“他将受到惩罚,彻底完蛋。”他表情严肃,做了一个凶猛的斩断一切的手势。

关于月亮的传说,我还听过另外一个版本,那是孩子们的教科书上的,我为这个故事画过插图,故事是这样的:

很久以前,有一对姊妹外出采摘野果。她们把睡熟的孩子放在树阴下,然后在周围采摘野果,但她们不知不觉走远了。后来,孩子被移动的太阳晒醒,哇哇大哭,没人听见。孩子哭累了,慢慢爬起来,跪在大树底下,想要往上爬,爬了几次都摔下来。不知过了多久,姊妹俩忽然意识到一直没有听见孩子的声音,这才发觉自己离开大树已很远了。她们急忙赶回,不见了孩子,树下只有木器皿和许多围着树的小脚印。姊妹俩焦急地哭喊、寻找,以为是被袋鼠或丁狗(澳洲野狗)偷走了。突然有一个声音在她们头顶上出现:“我在这里呢。”抬头一瞧,原来孩子像只小猴子似的攀在树上。妈妈告诉他快下来,孩子不但不下来,并且还说:“我要上天,变成一个可以发光的东西(月亮),照亮黑暗。然后你们在月光下跳舞、哭泣。你们的眼泪都将会飞上天空变成无数颗星星。”后来,姊妹俩召集了其他人,按照孩子的意思去做了。大家手拉手哭泣、狂舞,天上果然出现了一颗颗闪亮的星星。从此,大家不再害怕黑夜。

“现在,大家可以把图腾和各种宗教仪式内容经过变形,表现在树皮上,包括X光绘画(画出对象内部器官,如X光射线),过去只在岩石上出现,还有咪咪……”曼瑞说。

说到咪咪,米克忽然来了精神,他说:“咪咪生活在岩石群里,他只在晚上出来,你看峭壁上的壁画,不是人力所能触及的地方,只有咪咪可以做到。他在岩石里生活、作画,别人发现了跟着学。”

咪咪是土著人心目中的一种精灵。许多看上去人不能做到的事,却发生或出现了。比如,画在如帽沿一般伸出峭壁的巨大岩石底下的岩画,一眼望上去,根本不会相信那是人可以触及到的地方。这些画又是怎么画上去的呢?按照土著人的解释:只有咪咪可以做到。虽然咪咪是一个精灵,按常理说是看不见摸不着的,但在像米克这样的土著人看来,咪咪是有形有生命的。它白天是壁画上的人物,夜里走出壁画,变成有形有生命的人。所谓“梦幻时代”的故事,说的也是这些宗教信仰世界里的故事。

土著人深信不疑的精灵有两种:一种是好的,给人带来平安;另一种是魔鬼,它代表着邪恶,诱导软弱的人犯罪。在恶魔中又有一种专做颠倒众生恶作剧的。有一次,我在通往西澳的小镇卡拉娜拉(Kununurra)的路上,看见一棵腰围一般粗的大树横在大路上。这时,远处走来一个土著人,见我好奇地对着大树发愣,挥手示意我离开。我对他做了一个询问的手势:举手在空中一转。只见他双手一拍,一只手掌急速地向前伸出去,他在告诉我快跑。我更加胡涂了,周围除了他和我没有任何人,干吗要跑啊?又经过一番手语交谈,我终于明白了,周围正发生着一件可怕的事情。顺着他不断指点的大树,我猛然想起一件事,那是土著人避之不及,最忌讳谈论的话题──恶魔。

这些恶魔比瘟神更可怕,他们专做颠倒众生、戏弄人间的事,每到一处为当地带来灾难。首先,他们会放倒几棵大树,封住道路两头,变相地划定了一个范围,外人不敢靠近,范围之内的人整日担惊害怕,但没人敢跑,因为恶魔已经降临,任何人躲不开。然后在某一天夜里,恶魔会在当事人不知觉的情况下将他“抓”到一个隐蔽之地,用咒语和魔力控制这些被抓的土著人的灵魂,在他们身上播下罪恶的种子,使他们忘记自己的真实姓名、部落、在土著血源体系中的归属,然后不按土著法规为他们重新起名,打乱时间、空间、次序,人的正常合理生活都被颠倒过来。就这样,当事人会饱受几天或几个星期的折磨。最后,恶魔也同样可以用咒语和魔力恢复这些人的本性。但是,意志不够坚强的人,就会由于本性受到侵蚀而精神失常。

所以,有些人害怕一人走在黑夜里遇上精灵,或做错了什么事,触犯精灵,因为精灵也分好与坏。

“画完之后,会拿出去卖吗?卖给谁呢?”我又问。

“卖给像你这样的人呀。”曼瑞抢着回答。

“多少钱?”我问。

“哈哈哈!你拿去吧,这里也有你一部分劳动。”米克被逗得哈哈大笑,“我画画不全为钱。”

米克回忆起20世纪50年代首次卖画。所谓卖画也仅是用画交换食物或茶叶,买主不付金钱。

市场真正开始注意到土著艺术是在20世纪六七十年代,教会组织开始收购分布在各土著居住区的绘画、雕塑和宗教仪式的祭具等,绘画内容也随之逐渐改变。1962年第一个土著艺术品专卖店在悉尼开张,树皮画倍受注目。当人们发现这些看似原始、难懂的土著艺术,可以带来极大的经济利益时,大家的兴趣猛增。十五年前,一张很好的树皮画不过四百澳元,今天已翻了一百倍。

但土著画家群里并没有出现一个富豪。在墨尔本发生了这样一件事:有一个白人经纪人自丛林请来几个土著画家来墨尔本游玩,事先双方达成协议,画家在墨尔本一切费用由经纪人支付;期间如果想画画,作品不能卖给他人,只能以一个象征性价格卖给此经纪人。当他们到达墨尔本之后,此君从机场直接将他们送到城外一个偏僻大仓库,留下吃的和生活必需用品,然后走人了。当然他没有忘记为他们准备许多画布和颜色。此君在三个星期里只露面几次,每次来留下吃的,拿走已完成的画,原来保证带他们在墨尔本游玩等等承诺没了下文。几个土著人,从未见过大城市是怎么样的,怎敢迈出“禁区”一步?媒体发现后形容为“监狱画家”在“地下监狱”工作。在金钱利益至上的社会里,土著艺术市场像其他领域一样,并不纯洁。

我曾到过西澳沙漠上一个土著村庄,那里聚居了约三百多土著人,半数都会画画。有一个白人经纪人,每天早晨发放一些颜料和画框给他们。几天后送回完成的作品,经纪人把画卖出去,拿出一部分钱给画家,画家要得到更多的钱,就要多画。这种情况已非常普遍。过去,一张画要用几天、几周甚至更长时间完成。现在一两天一张,由孩子、妻子代笔生产。有些白人看其有利可图,干脆将一个土著画家包下来,由画家指导另外一批被雇佣的白人生产,然后由土著人签名。

这种代笔,在土著绘画里非常普遍。每幅画面都要用一根根线条紧密地排列而成,确实很费时间,尤其对那些已不知画过多少遍了的图案,画家很容易失去耐心。有一次,我在国家美术馆里看到墙上挂有四十多幅树皮画,有趣的是半数以上作品有我的笔迹。

土著画,同样的构图可以画很多幅。先红色打底,再用白线画满,然后再按白、红、黄、黑线交替重复第一次布局的线,很程式化。1992年,我在丛林看见一位画家在树皮上完成一幅荷花,他先横竖拉出一个个大小相同的小方格,每个小方格对角划上一条线,好像是在计算日子,每天在格子里划一条线,他说这是荷花,这一构图是从他父亲那里传下来的。以后的许多年里,每次见到他,总是在重复几个相同或相似的图案。起初,一个图案他每年只是重复两次,后来发觉这个图案很好卖,也就上升到四五次。

但有时土著画家最后在画面加些动物或人物,尤其是不同舞姿造型的人物,使整个图案式的画面顿生光辉。对于那些排列的线条,看似平均呆板,如略加体会,还是会有一定变化,它们毕竟是用手一根根画出来的。

树皮画,可以说是北部澳洲土著画家的专利,只因那里的树皮丰富,适宜作画。随着时间的推移,一切都在发展变化着,土著画家使用的工具材料也在发生变化。

20世纪90年代初,位于阿纳姆丛林东南部一个村庄,那里集中居住约九百多土著人,几十个白人帮助管理,其中有一位警官被派驻在这里。有人反映,在职期间他利用警官职权,低价收购大批高质量的树皮画。此人做得更出格的一件事,是首先在当地向土著画家们推荐以纸代替树皮,打破了传统形式。此事引起轩然大波,受到土著人和白人双方的抨击。大家认为,树皮是当地绘画的特点之一,梦幻时代的传说故事无法和树皮分离,否则将失去其神秘的光彩。从砍下树皮,加工到成画,整个过程都代表着土著民族的文化、生活。所以必须倡议土著画家共同抵制以纸代替树皮的做法。

倡议在短时间里得到了响应。但时间一久,个别画家经不起诱惑,偷偷摸摸地在纸上作画,不敢署名,低价出售。首先得到一张纸比一张树皮要容易得多,其次是给购买者带来方便,适合游客们卷起来带走,第三是土著画家降低成本,省下颜料和许多时间,最重要的是保护森林资源,每年将有几万棵树免于砍伐。今天,纸绘作品已很普遍,只有少数几个土著区还继续在画树皮画,这对继承传统艺术来说也是非常有必要的。

土著绘画艺术中的四种传统颜色已不能充分表现新的生活题材,许多土著人在接受教育,他们有新生活,就有新思想、新作品出现。从表现手法外观上看,土著画已有很大的发展。

同类推荐
  • 中国最具价值的50旅行地

    中国最具价值的50旅行地

    本书介绍了13处最宜人的世外桃源、11处不可错过的大地杰作、10个最适合探险的地方等。
  • 只要在路上,全世界都会帮你

    只要在路上,全世界都会帮你

    四年前,我未曾踏出过国门;四年前,我的英语四级最高38分。如今,我用自行车围着地球绕了一圈;如今,我可以同各国的朋友们随意“摆龙门阵”。当路走得足够远,当风景看得足够多,我蓦然发现,是旅途中所遇见的那些人那些事,支撑着我走到今天。我住过80couchsurfing和warmshowers家庭,地球居民不分国界,那一个个热情的拥抱和热切的笑脸,特别是伊朗的卡尚爸爸在离别时的潸然泪下,爱尔兰妈妈为我缝补衣至凌晨四点,一路上获得的帮助铭记终身。那些在路上的日子,每一公里都是上天赠予的美丽新世界。难以想象的艰辛与这些美好时光同在,即使我们是陌生人,终究会被这个世界温暖着。
  • 知行天下国家地理:全球100文明奇迹

    知行天下国家地理:全球100文明奇迹

    本书收录了全球100个最具有代表性的文明奇迹,包括希腊神话、里拉修道院、佛罗伦萨大教堂等。
  • 无轨旅程

    无轨旅程

    孙心圣,徒步旅行的狂野之徒。从1985年开始,他在没有任何资助的情况下开始了全国的漫游,孑然一身,孤旅天涯,将一生中最美好的年华都挥洒在山河之间,也将自己最炽烈的情感都交付于神秘的大自然。这本书是他二十余年漫游经历的精髓,以清水般美丽的文字和精美图片展示了你从未看到过的难以想象的奇绝景观和民风民俗,其中很多东西在商业文明的冲击下已经消失殆尽,只存在于这本书中。然而,本书体现得更多的还是作者思想的净化过程、对底层人民生存状态的深切关怀以及人与自然如何和谐相处的深层次思考。
  • 把黑夜点燃

    把黑夜点燃

    张承志散文作品合集,精选其经典散文作品30余篇,包括《一册山河》《生若直木》《离别西海固》《把黑夜点燃》《长笛如诉》《二十八年的额吉》等,其行文流畅,感情真挚,书写着一个作家的良知和良心,深入读者的内心,触碰灵魂,给人以思想启迪。
热门推荐
  • 咸鱼的浑水生活

    咸鱼的浑水生活

    一个咸鱼的认识,就等着退休,就等着死亡的的降临。可是天道给他一次重生的机会。。。。
  • 时霎

    时霎

    怀着仇恨的人生该如何生活,陈毅辰是含着金钥匙出生的大少爷,原本一世无忧的生活在他十岁的那一年发生了翻天覆地地变化。李晴,出事以后一直在他身边,仿佛是黑暗中唯一的光,促使了陈毅辰对李晴的爱。知道吗?你是我的光!但人是不是能够凭着这唯一的希望一直活下去?林庭轩和李晴是青梅竹马,深爱着李晴,却因为家族的责任出国留学错失了李晴。再次回国李晴已是他人的女朋友。如果李晴能够得到幸福,他愿意默默的守护着她。可人是不是真的能够如此伟大,看着自己深爱的人与他人在一起?而他们,一段与世俗相违背的爱恋是不是应该把它扼杀在摇篮里?如果连真爱都不能维护,那么人要靠什么来生存?他们,他们会怎样......心中如此煎熬,可现实就是如此残酷,他们的爱将何去何从?
  • 我真是大魔王

    我真是大魔王

    我穿越了,成为了举世恐惧的大魔王,我的麾下有九大强者。我的愿望很朴实,在自己的一亩三分地逍遥快活就行,没想到却一步一步被逼着,走上了统治世界的道路。
  • 钱本无罪

    钱本无罪

    一个只喜欢着游戏的少年,一个被罪恶的钱所充斥的世界,龙王,修罗,罗刹,富豪等等层出不穷,每一个举动都有相应的,或者相对的结果,总要有人是那个结果。“我做不到,你知道的,我已经。。。”“阻止这一切的,只能是你自己。”じゃ、ゲームをはじめ始めましょう!(那么,游戏开始吧!)
  • 不做丫鬟很多年:冷艳王妃

    不做丫鬟很多年:冷艳王妃

    佛说:每个人所见所遇到的都早有安排,一切都是缘。缘起缘尽,缘聚缘散,一切都是天意。她生来便拥有着最尊贵的身份,父母宠溺疼爱,皆是她开心无忧的理由。直到那黑夜下的一次政变,她沦为异国府邸一名最为卑贱的烧火丫头,长久的梦魇与痛苦让她学会了忘记,变得如一具活着的尸体。他是异国的冷傲王爷,为人处事的手段亦如他的名字一样‘冷’,脸上的那道伤痕让人一看不由自主的便怯了几分。只是饶有兴趣的与人玩笑,他便要了相国之女做王妃,不想迎进门来的,却是一位双手粗糙如麻布的——烧火丫头…………
  • 遥不可及的班花

    遥不可及的班花

    豫北市的唐宇对黄诗琳爱慕已久,但是有一天偶然得知黄诗琳有男朋友林风,但是唐宇仍然不放弃,却不是和林海抢而是在背后默默守护唐诗琳的故事
  • 阳光灿烂花艳时

    阳光灿烂花艳时

    夏正阳、熊灿都是空军军官,在感情的道路上先后分别结识了花睿、施飞艳俩个天性善良,而性格迥异的驻地姑娘。军人特殊的身份给他们的爱情带来了许多困惑、误解、无奈。当兵的人也需要“爱”,姑娘们最终会如何选择呢……
  • 人山人海遇见你

    人山人海遇见你

    在人山人海里,遇见你。注定了我们之间的缘分。雨,依旧是五年前的雨;风,依旧是五年前的风。只是一切都物是人非。喂,我当初爱的那个男孩,你还好吗?
  • 呆萌狐仙霸道夫

    呆萌狐仙霸道夫

    她是二十一世纪的脱线萌萝莉,因一场车祸穿越----片段一:花千叶双手叉腰张狂大笑:“哈哈哈....宝宝终于出来了!美男们,宝宝来了!唉...唉...你干嘛....放.....呜呜呜....夫君,宝宝错了,不要揪脖子!”魅惑少主--宫无镜面无表情的揪着花千叶的脖子,“你这只狐狸还真是三天不打,上房揭瓦!还给爷想着出去泡美男?先保住你的屁股吧!”花千叶挥舞着小短手,耷拉着尖尖的耳朵,欲哭无泪.....(哒哒哒,花千叶是狐狸形态哦)片段二:在某人第五次出逃失败后----花千叶揉着酸痛无比的小蛮腰,愤怒大吼:“冷无镜!我不会罢休的!亲亲仙师比你好多了!”“哦~是吗....”冷无镜飘来......
  • 写写字捉捉鬼

    写写字捉捉鬼

    姓名:杨不四职业:电台主持人爱好:看书、写字特殊技能:捉鬼