登陆注册
8804600000003

第3章 进错门(2)

“I suppose we ought to have a look at it then,” said Digory. He was a good deal more excited than you‘d have thought from the way he spoke. For of course he was thinking, just as you would have been, of all the reasons why the house might have been empty so long. So was Polly. Neither of them said the word “haunted” . And both felt that once the thing had been suggested, it would be feeble not to do it.

“Shall we go and try it now?” said Digory. “Alright,” said Polly.

“Don’t if you‘d rather not,” said Digory.

“I’m game if you are,” said she.

“How are we to know we‘re in the next house but one?”

They decided they would have to go out into the box.room and walk across it taking steps as long as the steps from one rafter to the next. That would give them an idea of how many rafters went to a room. Then they would allow about four more for the passage between the two attics in Polly’s house, and then the same number for the maid‘s bedroom as for the box.room. That would give them the length of the house. When they had done that distance twice they would be at the end of Digory’s house; any door they came to after that would let them into an attic of the empty house.

“But I don‘t expect it’s really empty at all,” said Digory. “What do you expect?”

“I expect someone lives there in secret, only coming in and out at night, with a dark lantern. We shall probably discover a gang of desperate criminals and get a reward. It‘s all rot to say a house would be empty all those years unless there was some mystery.”

“Daddy thought it must be the drains,” said Polly.

“Pooh! Grown.ups are always thinking of uninteresting explanations,” said Digory. Now that they were talking by daylight in the attic instead of by candlelight in the Smugglers’ Cave it seemed much less likely that the empty house would be haunted.

When they had measured the attic they had to get a pencil and do a sum. They both got different answers to it at first, and even when they agreed I am not sure they got it right. They were in a hurry to start on the exploration.

“We mustn‘t make a sound,” said Polly as they climbed in again behind the cistern. Because it was such an important occasion they took a candle each (Polly had a good store of them in her cave).

It was very dark and dusty and draughty and they stepped from rafter to rafter without a word except when they whispered to one another, “We’re opposite your attic now”, or “This must be halfway through our house”. And neither of them stumbled and the candles didn‘t go out, and at last they came where they could see a little door

in the brick wall on their right. There was no bolt or handle on this side of it, of course, for the door had been made for getting in, not for getting out; but there was a catch (as there often is on the inside of a cupboard door) which they felt sure they would be able to turn.

“Shall I?” said Digory.

“I’m game if you are,” said Polly, just as she had said before. Both felt that it was becoming very serious, but neither would draw back. Digory pushed round the catch with some difficultly. The door swung open and the sudden daylight made them blink. Then, with a great shock, they saw that they were looking, not into a deserted attic, but into a furnished room. But it seemed empty enough. It was dead silent. Polly‘s curiosity got the better of her. She blew out her candle and stepped out into the strange room, making no more noise than a mouse.

It was shaped, of course, like an attic, but furnished as a sitting. room. Every bit of the walls was lined with shelves and every bit of the shelves was full of books. A fire was burning in the grate (you remember that it was a very cold wet summer that year) and in front of the fireplace with its back towards them was a high.backed armchair. Between the chair and Polly, and filling most of the middle of the room, was a big table piled with all sorts of things.printed books, and books of the sort you write in, and ink bottles and pens and sealing.wax and a microscope. But what she noticed first was a bright red wooden tray with a number of rings on it. They were in pairs.a yellow one and a green one together, then a little space, and then another yellow one and another green one. They were no bigger than ordinary rings, and no one could help noticing them because they were so bright. They were the most beautiful shiny little things you can imagine. If Polly had been a very little younger she would have wanted to put one in her mouth.

The room was so quiet that you noticed the ticking of the clock at once. And yet, as she now found, it was not absolutely quiet either. There was a faint.a very, very faint.humming sound. If Hoovers had been invented in those days Polly would have thought it was the sound of a Hoover being worked a long way off.several rooms away and several floors below. But it was a nicer sound than that, a more musical tone: only so faint that you could hardly hear it.

“It’s all right; there‘s no one here,” said Polly over her shoulder to Digory. She was speaking above a whisper now. And Digory came out, blinking and looking extremely dirty.as indeed Polly was too.

“This is no good,” he said. “It’s not an empty house at all. We‘d better bunk before anyone comes.”

“What do you think those are?” said Polly, pointing at the coloured rings.

“Oh come on,” said Digory. “The sooner.”

He never finished what he was going to say for at that moment something happened. The high.backed chair in front of the fire moved suddenly and there rose up out of it.like a pantomime demon coming up out of a trapdoor.the alarming form of Uncle Andrew. They were not in the empty house at all; they were in Digory’s house and in the forbidden study! Both children said “O.o.oh” and realized their terrible mistake. They felt they ought to have known all along that they hadn‘t gone nearly far enough.

Uncle Andrew was tall and very thin. He had a long clean.shaven face with a sharply pointed nose and extremely bright eyes and a great tousled mop of grey hair.

Digory was quite speechless, for Uncle Andrew looked a thousand times more alarming than he had ever looked before. Polly was not so frightened yet; but she soon was. For the very first thing Uncle Andrew did was to walk across to the door of the room, shut it, and turn the key in the lock. Then he turned round, fixed the children with his bright eyes, and smiled, showing all his teeth.

同类推荐
  • 馅饼里包了一块天

    馅饼里包了一块天

    《馅饼里了一块天》讲述的是一个寒冷的国家里,老太太给老头子做馅饼吃,不经意间把一块掉下来的天包进了馅饼里。结果呢,当他们打开烤炉,想要品尝这美味的馅饼时,奇迹便发生了——馅饼飞出了烤炉,飞上了天。两位老人一路追着,并带上了小猫跳上了馅饼一起飞。馅饼飞呀飞,就是停不下来。一路上,他们遇到了正处于困境中的飞行员、小鸭子、山羊和大象。他们幸运地跳上了馅饼跟着一起飞,后穿过了寒冷的地带,来到了温暖的地方,停留在了一片大海上。
  • 谭旭东童话系列:彩虹的力量

    谭旭东童话系列:彩虹的力量

    《彩虹的力量》是上海大学谭旭东教授的童话作品。这部童话写了很多动物的趣事,它们都想学好本领,为森林的朋友们做些工作,但是它们都费尽了气力还没有做好,因为它们还不懂得人生的道理。它们是在学习中不断地成长的。看了这集童话,小朋友们都会增长许多知识哩。
  • 黄色童话书

    黄色童话书

    《黄色童话书》是一本39篇童话组成的小集子,由著名学者、童话创作人安德鲁?兰编著。收录了著名童话《皇帝的新衣》《变驴的洋白菜》《雪女儿与火儿子》《魔法戒指》……那些美丽动人的想像伴随多少人走过他们的童年?那些扬善避恶、催人进取的情节是多少人认识世界的第一步?在这个集子中安德鲁?兰先生将为我们展现他的彩色神奇世界。
  • 启迪孩子智慧的寓言故事

    启迪孩子智慧的寓言故事

    本书精选百余篇内容精彩的寓言故事,包括《东施效颦》《乌鸦学语》《知恩图报的鲤鱼》《晏子使楚》《解铃还须系铃人》《井底之蛙》《穷人和富人》《寒号鸟》《真假稻草人》《一叶障目》《拔苗助长》《指鹿为马》等,内容广泛,故事引人入胜,是青少年休闲益智的首选读物。
  • 科学知识大课堂——科学的楷模

    科学知识大课堂——科学的楷模

    作为一套普及科学知识的通俗读物,本书有别于专业的学术论著,侧重于知识性、趣味性、实用性,注重对青少年科技素质的培育、科学兴趣的培养、科学精神的塑造与科学方法的启迪,不求面面俱到,但求言之有物,物有所指,指有所发。
热门推荐
  • 苦涩并快乐的青春

    苦涩并快乐的青春

    这次作品,主要讲述了叶千寻与林紫菡两个人在武汉大学的相遇,叶千寻第一次向她表白。一年后,叶千寻与林紫菡又相遇在武汉大学。此时,叶千寻想起了那些年,那些事来,还有自己对未来的憧憬。
  • 遍身伤害之时请不忘微笑

    遍身伤害之时请不忘微笑

    我,林骏业,只是普通的高中生,有被戴“绿帽子”的次数一共有两次,从此再也不相信恋爱了的我,身边出现一系列的惨状。可爱的重度兄控妹妹林婉心——“不行不行不行!小葵姐你已经跟哥哥分手了吧!所以哥哥是我的!”不知道想什么的“前女友”梨子葵——“我们完全没有分手好吗!那是误会!”还有身材娇小又威胁我的“现女友”蓝欣悦——“呵呵呵呵呵……我可不能假装没听到,现在我可是跟骏业热恋着。”为什么会变成这样子,青春什么的完全是笨蛋好吗,恋爱什么的我也不再感兴趣了!为什么现在变成这样子!我该怎么办!
  • 队长传奇

    队长传奇

    重生回归,成传奇队长带领曾经逝去的人揭开万年骗局,阻止它们的计划
  • 2301天球

    2301天球

    地球生态破坏越来越严重,而人类科技越来越发达,有一天,他们发现了一个星球……
  • 精灵之幽灵天王

    精灵之幽灵天王

    开局一只鬼斯,居然成为了幽灵天王?来自城都地区的新人训练家,在联盟与火箭队以及神秘组织的三方纷争之下,将如何进行他的天王之旅?证道之途又会去向何方……一个新人训练家的成长历程,或许没有太多新意,但会尽力将平凡的故事讲得精彩。扑街新人作品,如果感觉还可以,就请推荐加收藏吧,谢谢各位的支持。
  • 我的自述日记

    我的自述日记

    我的情感生活,命运,相信命运吗?被挫折打击就会信了吧。情感太过炙热激进,我怕我会疯掉,疯掉以前就把自己疯狂以前记录下来吧。这样即使我死去,至少也有人知道还有这样的一个人存在过。
  • 小猫暖城

    小猫暖城

    何数摸了摸女儿的头:“小诗儿要等长大了才能喝。”“苦死了,长大了就喜欢苦的东西吗?那我不要长大了。”何诗雅郁闷地说。
  • 心上你,见之欢喜

    心上你,见之欢喜

    校园女王阿Q经典青春作品完美落幕。愿所有初恋,都有美满结局!——“我愿意走进她的青春,一遍一遍,从头到尾。”高一的暑假特别的热,我和青梅竹马小姜在去补习的路上,一路吐槽物理老师何霹雳,遇见了长年蝉联校第一的高傲的何烨北。后来的补习时光,我经常遇见何烨北,才知道他和何霹雳关系匪浅……因“间接接吻”的矿泉水乌龙事件,高冷的何烨北红了脸,我也悄悄红了脸,十七岁的我,将其称之为“心动”。在何烨北的获奖表彰校会上,我又华丽丽地晕倒了,好友说,“小贝,你是被何烨北电晕的吧,你喜欢他啊。”青春那么多的囧事里,都是我追逐他的脚步……经年后,他说:“不忙的话,跟我谈个恋爱吧。这次换我来追你!”
  • 新课标课外快乐阅读丛书——快乐心灵的发现故事

    新课标课外快乐阅读丛书——快乐心灵的发现故事

    快乐阅读,陶冶心灵,这对于提高广大中小学生的阅读写作能力,培养语文素养,促进终身学习等都具有深远的意义。现代中小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才能有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界的蓝天。
  • 黑洞剑仙

    黑洞剑仙

    当剑仙成为历史,新的潮流来袭,废刀剑,颓精神,弱国土,百族争流,不得喘息。主角被黑洞吸入穿越,成为最后的剑仙,手掌等离子流剑气,身具超重力威压,环视群星,傲立宇宙。