登陆注册
8603500000107

第107章 对“古代文论的现代转换”和“失语症”的历史再思考(2)

为了说明中国学人的民族身份焦虑感和民族文化认同意识所由何来,我们有必要来谈谈全球化。

目前国内外学界流行的全球化定义很多,我们暂取两个加以观照。安东尼·吉登斯将全球化视为“世界范围内的社会关系的强化,这种关系以这样一种方式将彼此相距遥远的地域连接起来,即此地所发生的事件可能是由许多英里以外的异地事件而引起,反之亦然”。[22]威廉·赫尔德则认为,“全球化指的是社会交往的洲际流动和模式在规模上的扩大、在广度上的增加、在速度上的递增,以及影响力的深入。它指的是人类组织在规模上的变化或变革,这些组织把相距遥远的社会联结起来,并扩大了权力关系在世界各地区和各大洲的影响。”[23]两个定义大同小异,都将“全球化”看作世界各地相互关联空前加强的表现。

作为一个术语,“全球化”的历史很短,[24]但是作为一种现象,它的起始至少要追溯到资本主义的对外扩张。在资本扩张热望的驱动下,各民族之间原有的经济、政治、文化壁垒被逐一打破,正如马克思和恩格斯1848年在《共产党宣言》中指出的:“资产阶级,由于一切生产工具的迅速改进,由于交通极其便利,把一切民族甚至最野蛮的民族都卷到文明中来了。它的商品的低廉价格,是它用来摧毁一切万里长城、征服野蛮人最顽强的仇外心理的重炮。它迫使一切民族--如果它们不想灭亡的话--采用资产阶级的生产方式;它迫使它们在自己那里推行所谓的文明,即变成资产者。一句话,它按照自己的面貌为自己创造出一个世界。”[25]“资产阶级,由于开拓了世界市场,使一切国家的生产和消费都成为世界性的了。”“过去那种地方的和民族的自给自足和闭关自守状态,被各民族的各方面的互相往来和各方面的互相依赖所代替了。物质的生产是如此,精神的生产也是如此。各民族的精神产品成了公共的财产。民族的片面性和局限性日益成为不可能,于是由许多种民族和地方的文学形成了一种世界的文学。”[26]

这段经典描述对我们理解“全球化”的起始进程不无裨益:正是资产阶级追逐利润的需要才促成了世界市场的诞生,加强了各民族和各地方之间的相互联系和依赖,这种联系和依赖不仅表现在物质方面,而且体现在科学、艺术、哲学等精神方面。从根本上说,“全球化”只是西方资产阶级单向推行的进程,其他民族和地方只是被动卷入而已。时至今日,市场经济体系在全球所取得的优势使它在世界上获得了更大幅度的蔓延。但是,对于广大的发展中国家而言,“全球化”仍然只不过是西方跨国资本直接横亘在它们面前的一个事实,不管它们从中得益,还是从中受害,它都会经由强权政治的压力、金融资本的诱惑和现代传媒的输送,冷酷而顽强的进入它们的经济建设和日常生活。阿里夫·德里克就一针见血地指出:“全球化作为一种话语似乎变得越来越普遍,但是对它的最热情的宣传是来自旧的权力中心,尤其是来自美国,因而实际上更加剧了对霸权企图的怀疑”[27]。中国也有学者指出,在西方跨国资本的操控下,“当代的全球化是不公正、不平衡的全球化”[28],尽管“中国是一个正在崛起的具有巨大发展潜力的国家”,但是“她至今仍然是全球化进程中的配角”[29]。“随着跨国资本的发展,文化也将进入跨国化的过程,形成所谓的全球文化;也可以说跨国资本主义使各种文化更加接近,通过传媒互相交流、渗透乃至融合,改变各种文化原有的特点”[30]。但是,在这种文化全球化的进程中,各国文化同样无法获得平等的参与机会,西方发达国家(以美国为最)以强大的经济实力和先进的传媒技术为依托,源源不断地向发展中国家倾销所谓的先进文化,使发展中国家的民族文化、价值观念和言说方式遭受着强烈的冲击和侵蚀。

如果说经济全球化尚因为给第三世界带来了一些发展机遇而被有限度的接受,那么文化全球化对“世界文化多样性的’脱色处理‘”[31]则使第三世界感到无法容忍,因为在许多第三世界知识分子看来,“文化才是一个民族的身份证”[32],为了捍卫自己的民族身份,他们对全球化中的西方文化霸权进行了深刻地揭露和尖锐的批判:“全球化的力量正在同化世界各地的本土文化……其中之关键就是形象入侵。在许多国家(如同我的祖国)的历史上,我们第一次看到西方或北方的文化同化为一个牢固又散发着诱惑力的他者形象。那是一个自由的形象,一个资本的形象,一个充满物质与性诱惑的市场形象。”[33]“西方文化的影响力实际上已经成为西方霸权的一个组成部分。”[34]“美国人自觉不自觉地要把他们的文化形态、生活方式、价值观念、甚至宗教强加于世界其他地区。这是我们要警惕的。”[35]从这个意义上说,西方的文化霸权主义不仅没有达到世界文化一体化的预期目标,反而激发了其他国家的民族情结和民族意识,使之生发出一种抵制文化全球化的强大力量。

为了抵制文化全球化,避免被西方文化吞并或同化,亚非国家纷纷努力从本民族的传统文化中汲取能量,将弘扬民族文化视为消解西方文化中心地位的利器。具体到我国学术界,20世纪90年代兴起了与80年代的西化倾向迥异的“国学热”思潮,其核心是反思激进主义,强调民族本位。“对于国学的倡导者来说,中华文化几乎包含了人类精神文明一切精华的源泉……只有中华文化方能克服西方文明固有的缺点,因此,21世纪将是中国文化的世纪。”[36]这种对“国学”的推崇,与其说是基于对中国古老传统的热爱之情,不如说是出于对西方文化霸权的反抗之心。在这种大背景下,尽管“失语症”口号经不起仔细推敲,尽管“中国古代文论的现代转换”本身就潜藏着困境,但是,仅仅其中所体现的民族自尊心和民族本位意识就足以使众多知识分子引为知音,为之激动不已。

由此可见,“失语症”和“古代文论的现代转换”运动的轰动效应都是特殊时代背景和特殊学人心态的产物,并不是学界进行深入学理思考的结果。随着时间的推移,它们作为历史事件的研究价值也许会远远大于对文论学科的实际建设效用。作为一门人文学科,文艺学的学科建设不可能完全排除具体历史语境下的价值判断,但若是完全囿于价值判断,则有可能以情绪化的反应替代真正的学理思考,十余年后的今天,也许已经到了我们冷静审视“失语症”和“古代文论的现代转换”轰动效应的历史动因,重新思考中国当代文论建设的时候了。

注释

[1][10][11]钱中文.建设有中国特色的当代文论--“中国古代文论的现代转换”学术研讨会开幕词[J].陕西师范大学学报:哲学社会科学版,1997(1).

[2]希利斯·米勒.文学理论的未来[J].东方丛刊,2006(1).

[3]转引自叶维廉.中国诗学[M].第103页,三联书店,1992.

[4]吕本中.童蒙训[Z].见郭绍虞辑.宋诗话辑佚[C].下卷第594页,北京:中华书局1980.

[5]王维著,赵殿成笺注.王右丞集笺注[M].第274页,上海:上海古籍出版社,1984.

[6][8]郭绍虞.沧浪诗话校释[M].第12页,第26页,北京:人民文学出版社,1998.

[7]祖保泉.司空图诗品解说[M].第57页,合肥:安徽人民出版社,1980.

[9]叶朗.中国美学史[M].第40页,上海:上海人民出版社,1985.

[12][13][19]李春青.在审美和意识形态之间[M].第302页,第271页,第269页,北京:北京大学出版社,2006.

[14]曹顺庆.文论失语和文化病态[J].文艺争鸣,1996(2).

[15]曹顺庆、李思屈.再论重建中国文学理论话语[J].文学评论,1997(4).

[16]顾祖钊.略论古代文论的现代转换[J].人文杂志,1997(2).

[17]王钦峰.论处于全球化外围的文学与文学研究[J].文学评论,2002(1).

[18]曹顺庆、邹涛.从’失语症‘到西方文论的中国化--重建中国文论话语的思考[J].三峡大学学报,人文社会科学版,2005(9).

[20]李惠斌.全球化:中国道路[C]第10页,北京:社会科学文献出版社,2003

[21]俞可平.全球化:中国学者的争论[Z].俞可平.全球化:西方化还是中国化[C].第297页,北京:社会科学文献出版社2002.

[31][32]章敬平.文化:失落的身份证[Z].俞可平主编.全球化:西方化还是中国化[C].第256页,第257页,北京:社会科学文献出版社2002.

[22][英]吉登斯.现代性的后果[M].第56-57页,上海:译林出版社,2000.

[23][英]威廉·赫尔德和安东尼·麦克格鲁.全球化与反全球化[M].第1页,北京:社会科学文献出版社,2004.

[24]根据威廉·赫尔德和安东尼·麦克格鲁在《全球化与反全球化》第2页中的论述:“直到20世纪60年代和70年代早期,’全球化‘一词才在学术界广泛流行起来。”程光泉主编《全球化与反全球化》第2页亦有论述:“1985年,经济学家T·莱维提出了’全球化‘一词”。两者说法不同,但都说明“全球化”一词出现的历史并不长。

[25][26]马克思恩格斯选集[M].第一卷,第255页,第254页,北京:人民出版社,1972.

[27][美]阿里夫·德里克.全球性的形成与激进政见[Z].王宁,薛晓源.全球化与后殖民批评[C].第2页,北京:中央编译出版社,1998.

[28][29]蔡拓.中国全球化的选择与对策[Z].李惠斌.全球化:中国道路[C].第299页,第295页,北京:社会科学文献出版社,2003.

[30]王逢振.全球化、文化认同和民族主义[Z].王宁,薛晓源.全球化与后殖民批评[C].第93页,北京:中央编译出版社,1998.

[33]谢里夫·海塔塔.美元化、解体和上帝[Z].弗雷德里克·詹姆逊,三好将夫.全球化的文化[C].南京:南京大学出版社,2000.

[34]田德文.西方文化霸权与冷战后的国际关系[Z].俞可平,全球化:西方化还是中国化[C].第146页,北京:社会科学文献出版社,2002.

[35]刘锡城.全球化与文化研究[J].理论与创作,2002(4).

[36]俞可平.全球化:美国化和西方化,还是中国化和现代化[Z].俞可平.全球化:西方化还是中国化[C].第15页,北京:社会科学文献出版社2002.

同类推荐
  • 党建工作实务丛书:法律法规与政策解读(上)

    党建工作实务丛书:法律法规与政策解读(上)

    《党建工作实务:法律法规与政策解读上》:民权是指用以指人民管理国家事务的权力。民权分为四种,即选举权、罢免权、创制权、复决权。孙中山认为,代议政体,人民选举议员,由议会去管理政府,是间接民权;有了选举和罢免官吏,创制和复决国家法律的权力,才算是充分的民权,彻底的直接民权。
  • 科学发展观研究

    科学发展观研究

    本书是对科学发展观的重要研究成果,全书共分12章,主要包括:科学发展观的理论渊源和指导意义、历史地位、理论精髓、目标追求、总体战略等。
  • 新中国反腐简史

    新中国反腐简史

    《新中国反腐简史》这部著作全面、系统而又概略地记录了新中国成立以来各个历史阶段开展党风廉政建设和反腐败斗争的基本情况,展示了我们党通过扎实的反腐倡廉工作保持党的先进性和纯洁性,提高党的领导水平和执政能力的不懈探索及巨大成绩。我相信,这部著作的出版,对于深入学习和研究我们党的历史经验,继续推进反腐倡廉建设,全面加强党的建设新的伟大工程,必将起到积极的作用。我们共产党人不是狭隘的经验主义者,但我们是实践论者,始终重视实践经验在社会发展、人类进步过程中的重要作用。
  • 转轨期中国劳动关系调节机制研究

    转轨期中国劳动关系调节机制研究

    本书运用理论分析和实证分析相结合的方法,对中国当前劳动关系的调节机制进行了探索和分析。
  • 创先争优好做法

    创先争优好做法

    创先争优活动开展以来,甘肃省各级党组织和广大党员紧紧围绕中心工作争先进、创优秀,努力提升为民服务水平,深入推进各类难题破解,有效推动了经济社会科学发展,涌现出一批好典型,创造了一些好经验好做法。中共甘肃省委创先争优活动领导小组编写的《创先争优好做法》系统总结和展示了甘肃省创先争优活动取得的阶段性成果。
热门推荐
  • 无极山海神魔

    无极山海神魔

    主要讲述盘古氏族中出现的少年奇才无极,因被父亲流放荒岛而得以逃生,在得知氏族被原始天妖灭亡后,一心为氏族报仇而在路上结识了许多伙伴,从此踏上了冒险的复仇之路。
  • 王后她重生了

    王后她重生了

    (偏历史架空…女主重生~)她是楚国不受宠爱的公主,母妃早逝,,父皇不喜。然生的容颜绝世,芳华绝代。却被迫卷入一场联姻为名,利益纠葛的感情中,为保母国百姓和父王,她以爱为诱惑亲手颠覆了他和他的王朝。再后来,她成为了亡国之君的王后,被自己一力相护的百姓和父王推入无尽深渊。心如刀绞,她泣血重生,重回嫁他的时候,这一世,她又该如何自处?他是大秦的至尊,生性冰冷,他手段铁腕,是盛世明君,他不喜女子,视后宫三千为虚设。却没想到有朝一日,寒冰融化,积雪消融,枯萎的心尖上长出了一朵清冷的花,从此,沉沦而不自知,终成遗憾……一场以联姻为名的两国交锋,她们彼此试探,一个紧闭心门,一个为爱而来。她们之间到底能否相守一生……(“我以灵魂起誓,今生今世,只爱你”“吾亦然,即使生命流失,青丝白发,仍爱”)!
  • 世界碎片想穿越居然要组团

    世界碎片想穿越居然要组团

    因不明原因而独立出来的世界碎片时语为了躲避世界的回收(物理)逃到了海贼王的世界,但时语却发现像他这样的世界碎片居然不止他一个?!什么?!世界碎片想穿越居然要组团?!
  • 盛沫

    盛沫

    这是一部描述建筑行业之间的竞争以及建筑集团内的纠纷与斗争!这也是《盛沫》的第一部。取之名字谐音盛殁,有道是盛极必衰,衰极必败,败则殁。也是暗示着这些大型公司由盛变衰的外在因素和内中病垢所致。小说围绕着男主角薛承的事业,爱情,友情等方面进行描写,并重点突出了他在事业上所遭遇的经历,也暗示了他事业与人生的起伏不定。这部小说贴近现实,很多情节都是建筑企业真实存在的事情,小说内容丰富,对话诙谐,既有描写爱情又有友情,亲情,是一部赏心悦目的作品,适合所有人阅读。感谢支持!
  • 夏堇的逆袭

    夏堇的逆袭

    自以为幸福的她,突然被一纸离婚协议赶出他的大宅,就因那个和她长得一模一样的人回来了。原来幸福只是幻影,原来她只是替身。可是离开了就能将给出的心收回吗?她努力地去忘记,事业有成、美男环绕、还有一个萌娃管她叫妈,活得风生水起。可他为何三番五次地回来招惹她?她再一次被火冒三丈的他拦下:“是谁允许你带着我的孩子嫁给别人的?”当初是你要离婚,离婚就离婚,现在又要用真爱把我哄回来,有那么简单吗?
  • 钟鸣千古

    钟鸣千古

    26岁的钟铭辞职后去旅游,恰逢乐山大佛流泪穿越到未知的世界。这是一个强者为尊的世界,这里武者可以一剑开山,可以一鞭断流!在这个危险而又精彩的世界,他找到了兄弟,找到了红颜,也找到了曾经丢失了热血!
  • 星际掠夺计划

    星际掠夺计划

    宇航员洛尘,在执行任务过程中被吸入空间虫洞,无意间开启了星际略夺系统,从此以后便开始了掠夺星际资源的征途中。正所谓开局一个宇宙,星球全靠抢。“叮!恭喜宿主,成功创造出新生态宇宙,获得奖励新手礼包。”“叮!恭喜宿主,成功捕获一颗低阶陨石。”“叮!恭喜宿主,成功打造出一颗低原子星球。”在这无尽的星际中,我洛尘必定打造出属于自己的纪元。
  • 司各特

    司各特

    司各特(Scott,Walter)是一个英国著名作家,生于1771年苏格兰首府爱丁堡一个没落的贵族家庭。1832年去世。司各特18个月时患小儿麻痹症而有腿萎缩,但他以惊人的毅力战胜残疾,学会骑马、狩猎。12岁时进爱丁堡大学,毕业后当了8年律师,1799年被任命为塞尔扣克郡副郡长,7年后被委任为爱丁堡高等民事法庭庭长,直至谢世。他十分欣赏德国的“狂飙文学”,翻译过德国著名民谣《莱诺尔》。1802年司各特出版《苏格兰边区歌两集》。1805年他第一部有分量的作品《最后一个吟游诗人之歌》问世。此后他投资印刷行业。
  • 浮华一日

    浮华一日

    “来时为客,入时为刺,吾既为鱼鹰,何足爱哉?”一袭青衣,一柄短剑,在这风云瞬变的乱世之中,她是南溟郡主,却也是身陷囹圄的南溟鱼鹰。纵使情深意重,奈何命薄缘悭。浮华背后,她能否挣脱身份的枷锁?“颠覆江山,为一日浮华,倾尽天下,然犹负卿。”他,深谋远虑,壮志凌云,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志。在这风云瞬变的乱世之中,他是大齐之主。颠覆天下,只为予她自由,一日浮华过后,却终是输了她。道不同,能否殊途同归?
  • 萌宠ing妖之幽纤

    萌宠ing妖之幽纤

    作为一只妖。尧纤从没有想过,她一出山竟会附身在一个小小的人类身上。对于人类的世界,她懵懂而好奇,但从不贪恋。带她修炼的清姑姑告诉她,人间尘,不沾,不贪。沾的是毒,贪的是心。对于人类的躯体,她谨慎而诧异,但从不窥视。人类是上天的宠儿。他们虽然没有她柔软的枝桠,坚韧的赤株,无害的皮囊及出其不意迸发的毒液。但他们有着高傲聪慧的脑子,这里面的明智,令他们学会利用,学会掩饰。他们也用这些,弥补了他们的无能。这一次,她竟附在了人类身上!这究竟是怎么回事?尧纤懒得想。头一次出现在人类的世界,她兴奋不已。而现在,前面这几个人是怎么回事?“小妹妹,要吃大饼吗?来,跟叔叔走吧……”