登陆注册
8600600000062

第62章 英格兰田园生活(1)

RURAL LIFE IN ENGLAND

1.THE stranger who would form a correct opinion of the English character,must not confine his observations to the metropolis.He must go forth into the country;he must sojourn in villages and hamlets;he must visit castles,villas,farm-houses,cottages;he must wander through parks and gardens;along hedges and green lanes;he must loiter about country churches,attend wakes and fairs,and other rural festivals;and cope with the people in all their conditions,and all their habits and humors.

2.In some countries the large cities absorb the wealth and fashion of the nation;they are the only fixed abodes of elegant and intelligent society,and the country is inhabited almost entirely by boorish peasantry.In England,on the contrary,the metropolis is a mere gathering-place,or general rendezvous,of the polite classes,where they devote a small portion of the year to a hurry of gayety and dissipation,and having indulged this carnival,return again to the apparently more congenial habits of rural life.The various orders of society are therefore diffused over the whole surface of the kingdom,and the most retired neighborhoods afford specimens of the different ranks

3.The English,in fact,are strongly gifted with the rural feeling.They possess a quick sensibility to the beauties of nature,and a keen relish for the pleasures and employments of the country.Even the inhabitants of cities,born and brought up among brick walls and bustling streets,enter with facility into rural habits,and evince aBeautiful England Countrysideturn for rural occupation.The merchant has his snug retreat in the vicinity of the metropolis,where he often displays as much pride and zeal in the cultivation of his flower-garden and the watering of his fruits,as he does in the conduct of his business and the success of his commercial enterprises.Even those less fortunate individuals who are doomed to pass their lives in the midst of din and traffic,contrive to have something which shall remind them of the green aspect of nature.In the most dark and dingy quarters of the city,the drawing-room window resembles frequently a bank of flowers.Every spot capable of vegetation has its grass-plot and lower-bed;and every square its mimic park,laid out with picturesque taste,and gleaming with refreshing verdure.

4.Those who see the Englishman only in town,are apt to form an unfavorable opinion of his social character.He is either absorbed in business,or distracted by the thousand engagements that dissipate time,thought,and feeling,in this huge metropolis;he has,therefore,too commonly,a look of hurry and abstraction.Wherever he happens to be,he is on the point of going somewhere else;at the moment he is talking on one subject,his mind is wandering to another;and while paying a friendly visit,he is calculating how he shall economize time,so as to pay the other visits allotted to the morning.

5.It is in the country that the Englishman gives scope to his natural feelings.He breaks loose gladly from the cold formalities and negative civilities of town;throws off his habits of shy reserve,and becomes joyous and freehearted.He manages to collect around him all the conveniences and elegancies of polite life,and to banish its restraint.His country-seat abounds with every requisite,either for studious retirement,tasteful gratification,or rural exercise.Books,music,paintings,horses,dogs,and sporting implements of all kinds,are at hand.He puts no constraint either upon his guests or himself but in the true spirit of hospitality provides the means of enjoyment,and leaves every one to partake according to his inclination .

6.The taste of the English in the cultivation of land,and in what is called landscape gardening,is unrivaled.They have studied nature intently,and discover an exquisite sense of her beautiful forms and harmonious combinations.Those charms,which in other countries she lavishes in wild solitudes,are here assembled round the haunts of domestic life.They seem to have caught her coy and furtive glances,and spread them,like witchery,about their rural abodes.

7.The fondness for rural life among the higher classes of the English,has had a great and salutary effect upon the national character.I do not know a finer race of men than the English gentlemen.Instead of the softness and effeminacy which characterize the men of rank in most countries,they exhibit a union of elegance and strength,a robustness of frame and freshness of complexion,which I am inclined to attribute to their living so much in the open air,and pursuing so eagerly the invigorating recreations of the country.These hardy exercises produce also a healthful tone of mind andspirits,and a manliness and simplicity of manners,which even the follies and dissipations of the town can not pervert,and can never entirely destroy.

同类推荐
  • 经济与政治基础知识

    经济与政治基础知识

    这本新教材全面贯彻素质教育,结合党的十七大提出的“建设人力资源强国”的目标要求,从社会发展对高素质劳动者和中初级专门人才需要的实际出发,注重对学生的创新精神和实践能力的培养。新教材在理论体系、组织结构和阐述方法等方面均进行了一些新的尝试。新教材结合学生身心特点,运用大量有趣味的案例说明理论问题,着重培养学生理论结合实际分析问题和解决问题的能力,并力求满足不同学制、不同专业和不同办学条件的教学需要。全书共分十一章,主要介绍了社会主义市场经济、经济结构、财政税收和金融、社会保障和个人收入的分配与消费、国家制度、民族和宗教、当代国际社会和我国的外交政策等内容。
  • 快乐心灵和成长故事

    快乐心灵和成长故事

    快乐阅读,陶冶心灵,这对于提高广大中小学生的阅读写作能力,培养语文素养,促进终身学习等都具有深远的意义。现代中小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才能有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界的蓝天。
  • 中学化学课程资源丛书-化学新探索

    中学化学课程资源丛书-化学新探索

    作为科学教育的重要组成部分,新的化学课程倡导从学生素质的培养和社会发展的需要出发,发挥学科自身的优势,将科学探究作为课程改革的突破口,激发学生的主动性和创新意识,促使学生积极主动地去学习,使获得化学知识和技能的过程也成为理解化学、进行科学探究、联系社会生活实际和形成科学价值观的过程。本套丛书集知识性与实用性于一体,是学生在学习化学知识及教师在进行引导的过程中不可或缺的一套实用工具书。
  • 白洋淀纪事(部编版语文教材配套阅读名著书系)

    白洋淀纪事(部编版语文教材配套阅读名著书系)

    《白洋淀纪事》是孙犁的集大成之作。此版本由孙犁亲自导读,孙犁之女孙晓玲作序,收录了其从1939年到1950年创作的短篇小说和散文共54篇,其中包括很负盛名的《荷花淀》《芦花荡》。《白洋淀纪事》以抗日战争时期冀中平原为背景,以亲切轻柔的笔调表现了战争的严酷、生活的艰难和军民的友爱,以丰富多彩的笔触描绘了人们美好的品质和崇高的精神世界。
  • 高分作文不是梦:熟读诗词

    高分作文不是梦:熟读诗词

    《小草老师教你写作文》系列图书是作文培训辅导名师小草老师和全国苏教版小学语文课堂教学大赛特等奖获得者王宏玉老师共同编写,专门针对小学中高年级学生的作文指导书。全套书共分四册。本册书系统地整理、选择了一些适合小学中高年级同学阅读的古诗词,让同学们了解这些作品的意义,同时学习这些作品的高超写作技巧。每一首小小的古诗词,都配了同学们写的微作文,并加入了微点评。
热门推荐
  • 妖精毒娘

    妖精毒娘

    银色的发,泛着银光的眼……鬼呀!怎么轮到她穿越,就穿成梅超风式的,还中了毒!可也怪了,偏是这副妖怪样,居然特别吃香?旷世魔头、武林翘楚、皇家孤儿,一个个缠着她不放!天,这都什么审美观啊!情节虚构,请勿模仿!
  • 妖之镜界

    妖之镜界

    从记事以来就可以看见妖怪的李代,从小因为向周围人到处和别人提到,因此受人排挤甚至欺负。之后从初中以后李代决定无视妖怪做一个普通人,所幸,不知为何大多数妖怪见到李代大多数都绕道走,剩下的那些当感觉到李代就直接躲了起来!在这种情况下李代逐渐走向成年,在一次超市举办的抽奖活动中竟然获得了日本包食宿七日游这种只有出现在电视上的大奖!在日本的旅行之中李代相遇到了只有俩只尾巴的九尾妖狐,故事从这里开始。
  • 锦绣无心

    锦绣无心

    杂技团之女无奈进宫,本想安安静静地过完这平淡的一生,却不料遇见了他们。或许这就是命中注定的吧,可是渐渐地一切阴谋浮出水面。她是谁?她将何去何从?
  • 西洲异闻录

    西洲异闻录

    或许是茫茫人海中隐藏着的那些超能力者的故事,也可能是超能力者中间属于凡人的传奇。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 和女上司荒岛求生的日子

    和女上司荒岛求生的日子

    游轮失事了,我和一些女同事,被冲到了一座不知名的荒岛上,从此就开始了荒岛求生的生活。
  • 黑暗龙剑尊

    黑暗龙剑尊

    一个普通人穿越到异界,一步步成为强者的路。小白作品希望大家不喜勿喷
  • 艾斯亚战纪1神之遗迹

    艾斯亚战纪1神之遗迹

    随意看看随意写~不足之处还望指教!谢谢!
  • 潘多拉的旋律

    潘多拉的旋律

    所有的一切并不是巧合,冥冥之中,自有安排我只是一个普通高中生,却在有一天……我成为,侦探
  • 城堡魅影

    城堡魅影

    2月14日情人节这天,第25次相亲失败的夏淼淼对调戏她的相亲对象章景龙使出一招撩阴脚遭到章景龙带着他手下的无情追杀。她最后跑到江边和刚从沉睡中醒过来出来觅食的吸血鬼亲王墨菲直直撞上。墨菲俊美的外表、讨喜的性格和高贵的举止让夏淼淼好感倍增,而后墨菲英雄救美打趴一众小弟更是夏淼淼瞬间坠入情网。