登陆注册
8600600000122

第122章 磨坊主的女儿(1)

THE MILLER’S DAUGHTER

1.TOWARD the close of a previous century,there occurred in France one of the most singular political convulsions of which history has any record.The lower orders of the nation,headed by some individuals of influence,rose in arms against their sovereign,and,after a long series of atrocities,succeeded in dethroning and beheading king Louis the Sixteenth,and in completely overturning the power of the nobles and destroying the institutions of the state.

2.Of these scenes of horror,one of the most active agents was Robespierre,who,having raised himself to a situation of power among the disaffected,ruled his country with despotic tyranny.During his temporary elevation,either the secret denunciations of an envious rival,or the false charges preferred by an open enemy,were sufficient to condemn innocence and virtue to a violent death.Any individual who was known,during the reign of terror,(as that period of the French revolution has been termed,)to afford the slightest commiseration or assistance to the proscribed victims of tyranny,was almost certain to lose his life as the penalty of his injudicious compassion;and owing to this circumstance,fear seemed to suppress every generous feeling of the heart,and to stifle every sentiment of humanity in the bosoms of the greater part of the unhappy inhabitants of France.

3.There lived,about this time,in one of the northern counties of the kingdom,a miller,in easy circumstances,whose name was Maturin,and who,so far from participating in the alarm and dreadwhich seemed to freeze the charity of his countrymen,sought every opportunity of conferring acts of kindness on the unfortunate people,who were flying from their homes,to avoid the horrors of prison or of death.

4.During this period,no suspicion had ever attached to him,and,in the opinion of his neighbors,he passed for an excellent patriot,as the term was then understood.He contrived however,to conceal his real feelings under an air of gayety;and on many occasions,in order to avoid suspicion,he had even received into his mill the officers of the tyrant,and entertained them hospitably.Toinette,his daughter,a little girl only ten years of age,was his only confidant and companion.She was the depository of his secrets;and,possessing a great deal of prudence,together with an appearance of childish innocence,she was particularly useful to her father in aiding his efforts to deceive the cruel agents of Robespierre;and she shared in all his rejoicings when they had the good fortune to rescue any innocent sufferer from their snares.

5.One evening,Toinette had gone down to a fountain at some distance from the mill,in order to bring home fresh water for supper,when her father should return from labor.She filled her pitcher,and placing it on the ground,by the side of the well,she seated herself on a mossy bank,under the shade of a beech-tree which grew above it.The sun was just setting;there was not the slightest noise to disturb the calm silence which reigned around her;and leaning her head on her arm,she began to reflect on some melancholy tales of recent suffering which her father had been relating to her that morning.She had not remained in this position more than a few moments,when she fancied that she heard the voice of some one in distress apparently very near her.She started at an incident so unusual;and listening for a moment,heard distinctly a low,faint moan,which seemed to issue from a hovel not far from the well.It had formerly been a comfortable cottage;buthaving been destroyed by fire about a year before,little more than the four walls and a part of the roof were now remaining.

6.She arose instantly,and proceeding toward the ruined hut,was about to enter the door,when she perceived the figure of a man stretched on the ground,wasted and pale,and apparently in the last struggle of death.She drew near to him without hesitation,attempted to raise his head,and asked him some questions in a voice of pity.The unfortunate man fixed his eyes intently on the little girl,and said,in a low voice,“Give me some bread;I am perishing from hunger.”

7.At these words,the tears came into the eyes of Toinette;she knew not what to do;she had no bread with her,and from the exhausted state of the poor sufferer,she feared to leave him to procure any,lest,on her return,she should find that he had breathed his last.For a few moments she hesitated what to do,whether to go,or remain where she was;at length,thinking she had better leave him,and bring some food,than stay with him,and perhaps see him expire before her eyes,she gently laid his head on the floor,and had proceeded a few steps from the door of the hut on her way home,when she remembered that she had a pear and some chestnuts in her pocket.The recollection of these treasures no sooner flashed on her mind than she ran back,and placing the head of the poor man upon her knee,she put a small piece of the pear in his mouth.He had been so long without food,that it was with some difficulty he swallowed the first morsel;but by degrees he seemed to revive,and by the time he had finished the fruit,he was so far recovered as to be able to answer the questions of the little girl.

8.“Tell me,”said Toinette,“how long you have been in this horrible place?for your clothes are all ragged,and you can not have been shaved for many weeks.But you shall come with me to my home;it is not far distant,and my father is kind to all who are in distress;and when you are well,he will give you employment in our mill,and every day you shall have abundance to eat,and a comfortable bed to sleep on at night.”

同类推荐
  • 中小学生综合实践活动-生活小实验

    中小学生综合实践活动-生活小实验

    综合实践活动是现代教育中的个性内容、体验内容和反思内容,与传统教育片面追求教育个体的发展、共性和知识有所不同,综合实践活动提供了一个相对独立的学习生态化空间,学生是这个空间的主导者,学生具有整个活动绝对的支配权和主导权,能够以自我和团队为中心,推动活动的进行。在这个过程中,学生更谋求独立完成整个活动,而不是聆听教诲和听取指导。教师在综合实践活动这个生态化空间里,只是一个绝对的引导者、指导者和旁观者。
  • 语文新课标课外读物——一千零一夜

    语文新课标课外读物——一千零一夜

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 营销圣经

    营销圣经

    为什么大众化销售如此之火?为什么最佳的销售策略仍是那句老话——顾客就是上帝。为什么你已经具备了成功的条件却还没有成功?为什么说培训经费越多,在营销上花的力量就越少?在市场经济时代,那些持续增长的公司无不以盈利客户为增长基础,这些公司都能识别出他们最有价值的客户,创造出强劲的客户忠诚,并锻造出坚实的客户关系。营销学是每个营销人员创造佳绩必须遵循的推销法则,更是所有人营销自我,走向成功的金科玉律,拥有它,你将在商场上战无不胜、攻无不克。
  • 我的野生动物朋友1

    我的野生动物朋友1

    本套图书是“动物文学之父西顿”所著的经典动物小说集,细致入微地描写了生活在加拿大和美国西部大平原上的野生动物的生态、生活及与人类的关系。这些动物或多或少地跟人类产生了交集,原本应该在山野中自由生长的动物们,也因为人类的介入,各自的命运发生了巨大的改变,或悲或喜,让人感叹生命的顽强,同时也为它们大多以死亡告终而报以唏嘘。西顿笔下的动物们,无不体现生命的尊严和英雄气概,令人肃然起敬。在本书中,那些了不起的动物英雄们——驰骋于荒野中的狼、熊、鹿、狐狸,飞翔在空中的信鸽、蝙蝠、老鹰……这些高贵而自由的生灵,在西顿的笔下是如此生动而鲜活,给我们展现了一幕幕紧张、刺激、多姿多彩的生命乐章……
  • 语文新课标课外读物——福尔摩斯探案

    语文新课标课外读物——福尔摩斯探案

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
热门推荐
  • 屠武

    屠武

    那人言:天下宗师皆当死于是有人开始杀人立法也有人开始奋起反抗
  • 神咒之阵

    神咒之阵

    小时候,他遇见了一个头发花白的慈蔼老人;那一刻,老人带着他梦了千年,他就像一个被时间流放的人,独自走过千年沧桑,梦醒之后,他该怎么办?梦如上世,上一世,我为天下,这一世,我只为你。——洛瑾PS:喜欢这本小说的同学可以加入Q群49。57。33。26。7,欢迎一起讨论小说~^_^
  • 道融天地

    道融天地

    一个故事,一个穿越的故事,一个地球人在异界专治各种不服,升级打怪,装逼把妹,拯救世界的故事。恶俗通俗,简直俗的让人难以忍受。当然了,神马故事不重要,神马简介更加不重要,重要的是书中内容要能博各位看官一乐,要能帮助各位看官思考人生。文字传递思想,思想影响着人们,人们汲取着精神的食粮。注:要看就尽早,不然只能吃别人剩下的精神食粮,到时吃不饱,吃不好,病了,我也救不了。
  • 窗外的时间

    窗外的时间

    儿时的曾经以早已悄悄离去,暑期的欢乐留下最后的一笔漂亮的句号。初中依然那么美丽,初恋走了,没有把朋友遗忘掉,却没有。。。。。
  • 当种田是为了修仙

    当种田是为了修仙

    修仙=需要灵气灵气=灵植光合作用?灵植=种田所以修仙=种田?
  • 全能帅气

    全能帅气

    一个全能都超级帅哥,一个靠帅气能征服世界的人,去无所不能。科比:长的帅就算了打篮球怎么厉害要不要人活了梅西:成澈你够了你这样会没朋友的fake:你怎么会这么强……成澈:我也不想怎么厉害吖怎么强怪我咯
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 道仙世纪

    道仙世纪

    抬头三尺有神明,墨觞挂在青云端,他是一个活了一千多年还不知道人情世故的凡仙。凡仙要在十五岁那年走过世界的每一个角落,并在一定的地方留下自己的传送阵,这对于凡仙来说是一件苦差。可偏偏就是这个时候,墨觞遇到了他的情劫,他在一座皇宫中布置阵法的时候,遇上了正在沐浴的公主殿下!而他因为看了公主那娇滴滴的玉体一时间鼻血狅涌,晕了过去,摔在了那一桶温暖的玫瑰浴汤之中。
  • 大侠且慢行

    大侠且慢行

    白桃穿越了!什么身份不晓得,倒是有一位冷面大侠说自己受人之托要护送她到什么地方。白桃不关心这个,她只想在大侠御剑之时偷偷摸一把他的腹肌……大侠有钱,一路吃吃吃。大侠有颜,一路瞄瞄瞄。不知道什么时候就看对眼了,一向沉稳的大侠扶额陷入了沉思:在这世间存在了几千载,人类的性命对他来说本就类同蝼蚁,他没有那么在乎。但白桃对他而言,却远远超过了心里的某个界限——他不明白,自己这是怎么了。他看向白桃,白桃也看着他,两人的脸上都浮现了一抹浅浅的红晕。“木头……”“白桃……”“么么么……哎呀!”就在白桃幻想的面泛红光的时候,大侠冷不丁给她脑门敲了一下。“盯着我瞎想什么呢?”“啊……抱歉。”白桃意犹未尽的撇撇嘴。
  • 精灵梦叶罗丽之神女临世

    精灵梦叶罗丽之神女临世

    本书无简介,请大家佛系看书。 【群号:836357144】【作者起名废(起名字不好听)+懒癌症患者(更新慢)请别介意】