凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。
走来窗下笑相扶,爱道“画眉深浅入时无”。
弄笔偎人久,描花试手初。
等闲妨了绣功夫,笑问“双鸳鸯字怎生书”?
【题解】
这首词写一位新嫁娘在闺房中和夫婿戏谑,形象活泼娇憨。唐五代词中以男女之情为题材的虽然很多,其中的女性却大多为歌女官妓,情感多为伤别怨离。像欧阳修这样写普通士人家庭中健康温馨的夫妇情感,在以前的词作中是罕见的。
【句解】
凤髻金泥带,龙纹玉掌梳
这两句写女子的华美服饰,一派富贵气象,却又不流于庸俗。作者不正面写女主人公的美貌,而是通过妆扮的描写,侧面烘托出她的美艳。同时以“龙”、“凤”的细节,暗示她的富贵人家新嫁娘的身份。“凤髻”,对女性发髻的美称;“金泥带”,绘有泥金图案的束发带子。“龙纹玉掌梳”,指雕有龙纹的插发玉梳。
走来窗下笑相扶,爱道“画眉深浅入时无”
女子梳妆完毕,笑嘻嘻走向窗下的夫婿,故意问他对自己妆容的意见。“扶”字点出夫婿的存在,一个小动作即写出新婚夫妻的感情甜蜜,也更见出女子身材的袅娜依人。“画眉”句,用张敞画眉的典故,写夫妻闺房之乐。《汉书·张敞传》:“(京兆尹张敝)常为妇画眉,长安中传张京兆画眉妩,有司以奏敞。上问之,对曰;‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”唐代诗人朱庆余《闺意献张水部》诗云:“妆罢低声问夫婿,画眉深浅人时无?”就用这个典故,借以询问自己文章是否入考官法眼,设意巧妙,遂成名篇。欧阳修这里用朱庆余的原诗,但回归其闺情本意,虽为成句,却更觉新颖有致。
弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问“双鸳鸯字怎生书”
下阕细致刻画女子的动作神态。她依偎着夫婿,提起笔来,试着描绣花花样。可没做一会儿女红,又改了主意,笑着问鸳鸯二字的写法了。“等闲”,轻易,随便。古代女子重德言容工,正如《红楼梦》中薛宝钗所说,“只该做点针黹纺织的事才是”。这位新嫁娘看来不善描刺绣花样,又随便就丢开手里的刺绣活儿,耽误了“绣功夫”。但她是如此活泼可爱,读者和作者一样,对她又怎么会起一丝责怪之意呢?这几句描写口吻生动,无怪乎清人贺裳在《皱水轩词笙》中,以此为“词家须使读者如身履其地,亲见其人”的最佳范例。
【评解】
在北宋词人群体中,欧阳修是一位积极学习民间作品风味的词人。这首词语言明白畅达,相当口语化,显然来自对民间词手法的吸收。柳永的部分艳情词作也以口语入词,如《定风波》:“镇相随,莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。”但和这首欧词相比,顿有雅俗之判。