每年春天经过斯维格姆的磨轮时，当它们从低地树林转移到于特鲁河荒凉的海岸时，“福喜家”就在那儿唱“白鹳”的歌，“白鹳”一年一年地逐渐变成真正的领袖。
头一年春天，它站着比野兔高不了多少。到秋天它来喝水时，它的脊背高过了斯维格姆的那条小溪与于特鲁河交汇处的那块岩石；第二年它从矮桦树下经过时把树叶顶得满满的；第三年它经过时，站在色彩斑驳的岩石上的“福喜家”看它时不是低着头，而是要把头仰起来。
就在这个秋天，罗尔和斯维格姆寻遍霍伊高原，把他们半野生的鹿群聚拢起来，挑选最健壮的拉雪橇。关于“雄鹳”大家都是同一个看法。和别的鹿相比它个头高，身体沉，像雪一样白，鬃毛从浅浅的积雪上扫过，有马一般的胸脯，一对犄角像顶风立雪的橡树。它是鹿国的王，轻而易举就会成为“大路之王”。
驯马人有两种，驯鹿人也有两种：一种人把动物驯教成精神不凡、和和气气的帮手；另一种人一心要毁掉它的精神，得来的只是一个闷闷不乐的苦力，随时准备造反，发泄怨气。许多拉普人和挪威人因为粗暴地对待驯鹿而搭上了性命，罗尔因为自己养的套车的鹿而短了寿。
但斯维格姆是温和型的。驯养“白鹳”的任务归了他。可是进展缓慢，因为同胞们的失礼让“雄鹳”生厌，同样它也憎恶来自人类的一切冒犯。和善而并非畏惧，才是能让它驯服的力量。当它学会在雪橇比赛中依照吩咐赢得比赛时，那景象真是壮观：这只低眉顺眼的白兽沿着于特鲁河长长的雪地阔步飞奔，鼻孔里喷着热气，雪花在前面打着转，就像汽艇艇首上飞旋的浪花，车夫和鹿在飞驰的白色中成了一团暗影。
随后是尤尔泰德集市，有冰上的比赛，于特鲁河一下子欢腾了，闷闷不乐的群山回响着欢呼声。驯鹿比赛被安排在最前头，闹了许多的笑话。
罗尔本人在那儿，带着帮他拉雪橇、身手最为敏捷的鹿，一只高高大大、毛色发暗的五岁鹿，正当壮年。但他太急了，太暴了，把这个闷闷不乐、身手不凡的苦力赶呀赶的，直到在比赛中间，快要赢的节骨眼儿，他狠狠地打了一下，鹿转过身，罗尔在底朝天的雪橇下面躲了起来，一直等到鹿冲着林子发泄完怨气。就这样他输了比赛，赢家是年轻的“白鹳”。接着，它又赢了绕湖五英里的比赛。每赢一次，斯维格姆就给它的笼辔上挂上一只小银铃，因而它现在跑起来总是踏着欢快的音乐。
接下来是赛马、赛跑之类的，驯鹿只会小跑。当“光头”——那匹获胜的马接受绶带，它的主人接受奖金时，斯维格姆手里拿着得到的所有奖品，说：“嚯，伙计，你的是匹好马，但我的是只好‘雄鹳’；我们把奖品放在一起来比赛，谁赢谁全拿。”
鹿和马比赛，这种比赛前所未见。手枪一响，它们飞了出去。“嚯，‘光头’！嚯，嗨，‘光头’！”那位漂亮的赛手子弹一般射了出去；“雄鹳”迈开大步，速度比较慢，落在后面。
“嚯，‘光头’！”“嗨，‘雄鹳’！”瞧，马儿箭步如飞、胜利在望时，人们的那股高兴劲儿！但它起跑时用了全速；“雄鹳”飞奔着，越来越快，慢慢赶了上来，马驹不再有胜算。一英里旋风般地过了，差距快没了。马驹一开始用劲儿太猛，但“雄鹳”越战越勇，它均匀迅速地迈着阔步，因为有斯维格姆大喊着加油：“嚯，‘雄鹳’！好‘雄鹳’！”要不他就只是轻轻地拉一下缰绳，与它交流。转弯处两人颈靠颈；然后马驹——尽管干得不错——在冰上滑了一下之后像是害怕了，停着不走，于是“雄鹳”一溜烟地跑远了。马驹和骑手落了好远，这时法尔高原所有的人都扯开嗓门高声大吼，表明“雄鹳”已经过线赢了比赛。但所有这些都是白鹿进入壮年和全速时期之前的事。
一次，罗尔试着赶“雄鹳”。他们出发时速度还好，白鹿只对那根缰绳有反应，它在随时待命，眼睫毛耷拉着，盖住了温和的眼睛。但毫无缘由的，只是由于素来粗暴惯了，罗尔打了它。一瞬间就变了。赛手的速度一下子放慢，四条腿往前冲着，后来停了下来；耷拉的眼皮抬了起来，眼睛转动着——现在里面有种绿光；每个鼻孔里都喷出三股热气。罗尔叫嚷着，随后嗅出了危险，连忙掀起雪橇，躲在下面。“雄鹳”转而冲向雪橇，边嗅边用脚扬雪；但是小努特——斯维格姆的儿子，跑了上来，用胳膊抱住“雄鹳”的脖子之后，驯鹿眼中那种凶残样儿没了，它缠着那个小孩，让小孩把它安安静静地领回起点。当心，赶鹿人！驯鹿，也“见红”。
就这样，白“雄鹳”为了伐耳高原的百姓来了。
在随后的两年它作为斯维格姆的“雄鹳”闻名全国，这里有许多关于它的奇功伟业的传闻。它能在二十分钟之内带斯维格姆绕于特鲁河一圈，跑六英里。当雪崩掩埋了整个霍拉克村时，是“雄鹳”去奥普代尔斯托求救，又用了不到七个小时，在深雪中走了四十英里返回来，带来白兰地、吃的和迅速救助的承诺。
当过于爱冒险的年轻人努特·斯维格姆打破于特鲁河新结的薄薄的冰层时，他的求救声引来“雄鹳”救援；它在同类中最乖顺，总是一招即来。
它顺顺当当地把这个溺水的男孩带到岸边，当他们渡过万德姆溪时，鸟精灵在那儿唱着：
好运，好运，
伴随白“雄鹳”。
之后它消失了数月——无疑整个冬天都扎进了水下的岩洞，山吃海喝，尽情享乐。但斯维格姆认为不是这么回事。
