一八八七年秋天，很多狼都来到威尼派克附近谋生，以至于泛滥成灾了。这里的牧场经常发生家畜被袭被吃的惨剧，牧场主们都很头疼。为了保护牧场中的牲畜，牧场主们不得不开动脑筋，想出了一系列捕捉狼的办法，如设圈套、投毒药等，但这些方法并没有有效地阻止狼的偷袭。后来，一个小有名气的德国人来到威尼派克，他想出了一个捕狼的办法：找几只凶猛的猎狗，就可以把这里的狼群除掉。
人们听从了德国人的意见。爱好打猎的牛仔们也都同意他的这个办法：先养些猎狗，等到出去打猎的时候，让这些猎狗去和狼战斗。
德国人带来了两只大狗，据说是丹麦种的，看上去十分强悍凶猛。其中一只是白色的；另一只的样子更可怕，黄色的皮毛夹杂着黑色的条纹，还有一块非常明显的白色斑纹。
这两只狗又高又壮，都重达九十公斤。它们毛发竖立起来的样子非常像凶悍的大老虎。牛仔们都相信德国人说的话，认为只要带着这两只大狗去打猎，就不必再害怕那些狼；不管那些狼有多大，都会被大狗打败的。人们都很高兴，期盼着打猎的时间快点儿到来。此外，德国人还传授给牛仔们新的打猎方法：
“这两只大狗可以闻出狼的脚印，就算那些脚印是狼群几天前踩下的，大狗也能闻出来，不会出错的。虽然狼群很狡猾，它们会用各种方法来躲开猎狗的追踪，但是这两只大狗是绝对不会放过狼的，它们自有办法找到并且追上狼群。如果狼朝着另外的方向逃走，那么这只大黄狗就会大显身手，飞跃而起，一下子咬住狼的屁股，就像抛面包那样把狼狠狠地甩到半空中去。”
德国人狠狠地抛了一块面包，继续说：“狼被力大无穷的黄狗抛到空中之后，就轮到大白狗上阵了。当狼快跌到地上时，大白狗就会一口咬住狼的头部，同时黄狗一口咬住狼的尾巴，两只狗一起向相反的方向用力扯，足以把狼分成两半。”
这个方法听上去很有意思，人们都认为这个德国人很聪明，都同意按照他说的方法去做。就这样，人们商量了一下，决定马上集合，带上两只猎狗去捉狼。他们到打猎的地方待了三天，什么也没有抓到。大家感到很失望，就在他们想要放弃这个方法的时候，有一个人灵机一动，高兴地说：
“今天我们没有捉到狼，但是有一只狼早就被抓到了。还记得酒馆老板养的那只狼吗？咱们可以去找酒馆老板，买下那只小狼，让它和两只猎狗较量一下，看看这两只狗是不是像德国人说的那样厉害。”
大家都同意这个人的提议，于是去找酒馆老板。酒馆老板听说人们要买他的狼，就想把价钱抬高。他说：
“养这只狼也不是件容易的事，养了这么长时间，我还真不舍得把它杀了呢！”
他故意装出一副不舍的模样，等到买狼的人提高了价钱，他就很高兴地同意了。
但是，卖狼的事，要是被吉姆知道了，就不那么容易了。
酒馆老板先让吉姆去他祖母家，然后赶紧把狼装进箱子里，密封好了之后，就用一辆马车把它运到很远的草原上去了。
猎狗的鼻子的确很灵敏，它们很快闻到了狼的气味，狂跳不止，人们不得不使劲拉住拴猎狗的皮带子。马车到了离猎狗八百米的地方停下来。人们七手八脚地拆箱子，用了很长时间，才看到箱子里的小狼。
小狼刚被赶出箱子的时候，显得有些害怕，也有点躁动不安。它根本就不去搭理那些大喊大叫的人，只想着找个安全的地方躲起来。不久，小狼发现自己脖子上的绳子不见了，它意识到自己自由了。它不能相信自己还可以有自由的一天。当人们叫喊着驱赶它的时候，它迈开步伐，镇定自若地朝着南方跑去。
人们看到小狼逃跑了，就放开了两只猎狗。这两只狗怒吼着，一路飞奔去追小狼。人们骑着马跟在狗的后面，大声吆喝着。
人们看到猎狗奔跑的速度比小狼快，特别是那只大白狗，跑得比黄狗还快，只见它像一只离弦的箭一样穿过草原，眼看着就要追上小狼了。德国人兴奋得像个疯子一样大叫着。
这时，人们都以为胜券在握了，于是开始打赌。他们都觉得猎狗赢定了，没有人赌狼赢。接着人们开始议论：哪只狗会先把小狼杀死呢？小狼还在不遗余力地奔跑，跑了不到一公里半的距离，大白狗就追上了它。
德国人大喊着：“哈哈，大家准备好了吗？让我们来欣赏猎狗如何把狼扔到空中吧！”
顷刻间，两只狗和小狼扭打在一起，忽然它们分开了，两只狗退了下来，小狼安然无恙，只见那只凶神恶煞的大白狗的肩部流了很多血，疼得它在地上翻滚。白狗元气大伤，不是小狼的对手了。
没过多久，大黄狗一声嚎叫，猛地扑向小狼。跟刚才那场战斗一样，胜负马上见分晓。不可思议的是，黄狗和小狼基本就没怎么正面接触到，很快小狼非常轻捷地退到一边，只见大黄狗在原地转圈，肚子受了重伤，流了很多血。
人们还在叫喊，黄狗不甘示弱，再次向小狼猛扑过去。结果这次伤得更严重了，再也没有力气向小狼发起攻击了。
忽然远处来了好几只更大更凶的狗，原来是酒馆老板带来的。人们拿着棍棒气势汹汹地围上来，与这些狗一起攻击小狼。就在这个时候，一匹小马从远处奔来，近看，原来是吉姆骑着马赶来了。
看到众人围攻小狼，小吉姆很气愤。他迅速下马，朝小狼跑去。他双膝跪在地上，很心疼地抱着小狼，脸轻轻地贴在小狼的脖子上，百般怜惜地说：“可怜的朋友！”
小狼看着吉姆，像撒娇一样摇着尾巴。吉姆转过身来，看着那些包围着小狼的大人们哭了，他大声地咒骂这些凶狠的人，也包括他的父亲。
大人们看到吉姆如此难过，都不分辩什么，也没有对吉姆生气，他们似乎意识到自己的做法有点欠妥，只好嘻嘻哈哈地掩饰心虚。于是他们都把注意力转移到了那个德国人身上：“这就是你想出来的好办法！你的狗都是些中看不中用的东西，连一只一岁多的小狼都打不过。以后不要再说大话啦！”
吉姆哭得很伤心，他用脏脏的小手从口袋里掏出了好多小玩意儿，有玩具枪、弹弓、火柴等，从这些小玩意儿里他找到一根绳子拴在了小狼脖子上。
然后吉姆骑上马，让小狼在前面跑，和它一起回家。走了一会儿，吉姆回过头来冲那个灰头土脸的德国人大吼：“哼，你个大坏蛋！今天我的小狼没把你咬死，算你走运！”
