“你是周香凛的孩子？”老者张大嘴巴不可置信。
“正是。”
“难怪你棋下得这么好，原来是周香凛的后代。当年戎马倥偬，战斗频繁，我和你母亲总要找机会下棋，老是下不赢她，现在倒是下赢了他的孩子。”海兰德豪爽地笑起来。
“怎么，移民到布列塔尼亚来了？”海兰德继续问。
“不是，来这里留学的。”
“哦，学的什么呢？”
“目前还没有方向，不过预科准备报考皇家大学生物化学专业。”刘宣回答说。
“不错不错，周香凛有此后代真是她的福气呢。”海兰德万分感叹了一声，“想当年，你的母亲和黎星刻，洪古他们一起官派留学来到布列塔尼亚，没想到当年的师生如今却成了敌人，再也不能以棋会友了。”海兰德旧事重提，不免伤感。
此时，周静怡从书店回来了，刘宣作了介绍，海兰德更是惊讶赶快连连称赞静怡淑雅大方。他显得异常高兴，对他们两个以及那个小女孩说：
“今天我请客，走去吃晚饭。”
酒店离棋社不远，就开车隔两条街就到了，整个店面很小但里面却装饰奢华，一看就是某些权贵的私人会所。一进门，海兰德就向酒柜台后面的一个谢了顶的人说：
“老雷顿快过来，见见香凛的孩子们。”
那人显然有点丈二和尚摸不着头脑，愣在那里。对此海兰德有些着急，“周香凛你忘了，大学时你们是一起玩的同学。这都是她的孩子。”
那人一惊，马上过来和刘宣他们握手，眼睛打量着，还有许多的疑虑。海兰德就把他们在棋社的经历讲给那人听。那人听了忧然大悟，忙说:“快请坐，快请坐。”然后马上吩咐手下人上菜备酒。
五个人围着一张桌子坐下来。那位秃顶男子发话道：“我和你们的母亲是年龄相当的同学，不过我和你们的洪古叔叔玩得最好，经常恶作剧，非常开心，人称恶少。每次学监回来，少不了挨揍，打得哇哇直叫，他们一走，我们还是老样。”说罢他对海兰德一笑。
“所以那一批人里，就你不成器，搞这些铜臭事。”海兰德说完，又用手指头在那人头上敲了一下，看起来仍然十分亲热。
“九六年中布关系紧张，他们这些官派留学生就回去了，从此天各一方，再也没有了联系。”老雷顿话头一转，问:“你们一家还好吗？你母亲现在怎么样？”
“一言难尽，我母亲现在一所私塾学校当老师。”周静怡平静地说。
“我知道你母亲小时候好学，不想却以此为职业。”对此老雷顿略感意外地说。
这时茶水酒菜上桌了，男招待却是刘宣和周静怡认识的，他是另一班级的日本公派生夏英格。
夏英格是东大来的高材生，学习不吃力，来这里学习虽然有助学金，不用像刘宣他们这些自费生一样为生活费用发愁，但还是经常到外面餐馆打工，补贴据说在另一个城市的弟弟。
今天看见了常见的熟人，而且是老板的坐上客，自己倒茶端水当下手，非常窘困，极不自在。一个不留神，将茶水洒了一桌，立遭老板的厉声训呵，当着客人们的面，他唯唯诺诺，赶快将桌子收拾干净。遇此场面刘宣和周静怡也很难堪，只有默不作声。
过了一会，老雷顿起身处理事情去了，留下四人继续聊。
海兰德本就是洒脱之人，如今有酒在手，又遇见故旧的后代，话匣子就关不住，多少英雄往事，古来情怀都滔滔不绝地泉涌出来，与其说是讲给刘宣他们听，不如说是痛快自己。老人绘声绘色，讲到高兴处，纵声大笑；讲到悲壮处，哽咽在喉；那乾坤摇动的时代仿佛风云际会，盘旋在每个人的头顶。
今天邂逅香凛的故旧，刘宣他们当然高兴，特别是刘宣，听海兰德叔叔讲一些妈妈的往事，自然津津有味。说实话过去他对香凛阿姨的认识很模糊，甚至很讨厌。从孩提时代始，只知道为了读书他吃足了苦头。今天海兰德的描述像一只彩笔，把脑子里周香凛的形象描绘得鲜活生动起来。原来阿姨是一位受人尊敬崇拜的盖世英雄，了不起的人物，心中更坚定一定在布列塔尼亚活出个人样的决心。
不过也许刘宣自己也没想到的是，他今天最重要的其实是认识了这位一起手谈的小女孩——海兰德的小女儿莫妮卡。
